No tiene nada que ver con la creatividad y lo espontáneo.

和创造力与自发性毫无关系。

Estas intenciones se llaman en psicología " intentos auto–iniciados de cambio de conducta" .

在心，这些意愿称为“自发性改变行为尝试”。

Lo que tú dices, ahora se ha perdido un poco, también esta espontaneidad, ¿no?

你说的，现在失去了一点，还有这种自发性，对吧？

Y se ha eliminado esta espontaneidad, que al final es una de las cosas más bonitas de de viajar, ¿no?

而这种自发性消除了，这最终是旅行最美妙的事情之一，对吧？

Se vuelven indecisos y les cuesta dejar espacio para ese hermoso desorden de la espontaneidad de la vida real y las personas imperfectas.

他们变得优柔寡断，很难为现实生活中的自发性和不完美的人的美丽混乱腾出空间。