Cuando hay demasiada gente alrededor y las conversaciones se vuelven superficiales o confusas, ella se cansa mucho.

当周围有太多人，谈话变肤浅或混乱时，她就会非常累。

No hay nada superficial como el lenguaje o como la imaginación.

语言和想象力绝非肤浅之物。

La belleza es bastante relativa, aunque sea un espejo no me gusta ser superficial.

美丽是相当主观，即使是一面，也不喜欢过于肤浅。

Entonces, son cosas tan superficiales o impuestas por la sociedad.

因此，这些都是非常肤浅或由社会强加东西。

Se rebela contra la vida como superficialidad y entretenimiento.

它反抗生活，视之为肤浅与娱乐。

Y evidentemente no entenderles a un nivel superficial, sino que eso va mucho más allá.

显然不是肤浅地理解他们，而是要深入多。

No sé, tuve una relación, una amistad súbita y epidérmica, sobre todo con Keith Richards.

不确定， 和基思·理查兹突然有了种肤浅友谊。

Las relaciones superficiales generan una ilusión de innovación, curiosidad e interés por el descubrimiento.

肤浅关系会产生一种创新、好奇心和发现兴趣错觉。

Es una forma superficial e inútil de leer a esos filósofos.

这是一种肤浅且无益阅读那些哲方式。

El entusiasmo está ahí, existe, pero es un poco superficial.

热情确实存在，但略显肤浅。

Y eso puede llevar al desarrollo de obra superficial menos valiosa, menos interesante, menos intensa.

这可能导致作品变肤浅， 价值降低，趣味减少， 情感深度减弱。

Paco, ¿sabes esos momentos en los que te alegras de ser un simple y superficial tío?

帕科，你知道那些让你庆幸自己只是一个简单而又肤浅伙时刻吗？

Las redes sociales nos han querido ser mucho más, pero realmente somos menos.

社交媒体试图让们显更加光鲜，但实际上们却变更为肤浅。

Por último, superficialidad en el procesamiento de información.

最后，信息处理肤浅性。

Es que es superficial, tu madre.

那是因为你妈妈肤浅。

Un ejemplo un poco más superficial.

一个稍微肤浅点例。

Por ello el juicio rápido y superficial no sirve para nada y no ayuda en nada.

因此，快速而肤浅判断毫无用处，也毫无帮助。

No caigamos en la tentación simplista de achacar la brecha salarial a una mera elección voluntaria e individual.

不要陷入将工资差距简单归咎于纯粹自愿和个人选择这一肤浅诱惑误区。

Pues, como mis temas favoritos, parece simple, es bastante superficial, pero luego creo que tiene una profundidad escondida.

嗯，就像最喜欢题材一样， 看起来很简单，但实际上挺肤浅， 但后来觉它隐藏着一定深度。

Pero sin esa sabiduría se tiene una idea muy superficial de lo que somos, de lo que hacemos.

然而，没有这种智慧，们对自身和所做之事理解就会非常肤浅。