Ha concluido la fase de diseño de los proyectos restantes, a saber, la reubicación del economato y de la tienda de regalos y la construcción de una instalación de descarga.

其项目，即搬迁小卖部和礼品店及修建装载区，已完成设计阶段。

En el mismo período las ventas de la tienda de regalos y libros de Ginebra también han aumentado constantemente gracias al aumento de la promoción y a la extensión del horario de apertura.

由于促销扩大，交易时间延长，内瓦书店和礼品店的同期销售额也稳步增加。

Las actividades, incluidas las de la librería de Nueva York y la tienda de regalos y libros de Ginebra, son ejecutadas por la Sección de Ventas y Comercialización del Departamento de Información Pública de la Sede y la Dependencia de Ventas de Ginebra, respectivamente, bajo la dirección de la División de Extensión del Departamento de Información Pública.

总部闻部销售和推销科以及内瓦销售闻部外展司的指导下，开展有关活动，包括纽约书店和内瓦图书和礼品店的业务。