有奖纠错
| 划词

1.Esto es el Evangelio.

1.这是确凿事实

评价该例句:好评差评指正

2.A pesar de esos hechos abrumadores, el mundo continúa gastando cada vez más en programas y equipamiento militares.

2.临这些确凿事实,世界继续把更多支用于军事方案和设备。

评价该例句:好评差评指正

3.Además, la queja carece de la fundamentación necesaria para que sea compatible con el artículo 22 y, en consecuencia, se la debería declarar inadmisible.

3.此外,缺乏使申第22条所必须确凿事实,因此,应当宣布不予受理。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


遥见, 遥控, 遥控器, 遥望, 遥相呼应, 遥遥, 遥遥相对, 遥远, 遥远的, 遥远的将来,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

BBVA Aprendemos juntos 2030

1.Os lo digo como una certeza.

我告诉你们这一点,并非出于信仰,而是事实机翻

「BBVA Aprendemos juntos 2030」评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

2.Así, los antecedentes de este vocablo carecen de fundamentos concluyentes, pero lo cierto es que el canibalismo tiene una historia real y más compleja.

因此,这个词前身缺乏础,但事实是,同类相食有着真实且更历史。机翻

「TED-Ed en español」评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(上)

3.Por ser todo lo que he contado tan averiguada verdad, me doy a entender que también lo es la que nuestro zagal dijo que se decía de la causa de la muerte de Grisóstomo.

我讲这些都是事实,我也可以理解那个小伙子说克里索斯托莫为何而死了。

「堂吉诃德(上)」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


药酒, 药喇叭, 药理, 药理学, 药理学家, 药力, 药棉, 药面, 药捻子, 药农,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接