有奖纠错
| 划词

La interacción de las oficinas subregionales con las comunidades variaba mucho: podía ser relativamente constante y sustantiva, basada en un entendimiento mutuo sobre cuestiones de fondo, o bien esporádica, poco estructurada y ad hoc, o totalmente inexistente.

办事处参与经济共同体工作的程度,从相当实质和持续、以共同商定的专题解为基础,到零散、没有,甚至到完全不参与。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Kyoto, l, la, la Antártida, La Coruña, la mayor parte de, la mayoría, La Paz, La Plata, La Plata(Río),

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Hoy Hablamos - Podcast diario

Lo contrario sería ser muy desordenado y avanzar por la vida sin mucha estructura.

相反的就是非常邋遢,生活没有多少条理

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

A veces hablo sin coherencia o permanezco mudo y eso me apena.

讲话没有条理,或者沉默不语,这让感到难过。

评价该例句:好评差评指正
Se Regalan Dudas

Entonces, si no tiene orden lo que te estoy diciendo, es lo que se me venía a la mente.

所以,如果说的这些没有条理,那是因为这些是脑子里突然想到的东西。

评价该例句:好评差评指正
Learn Spanish: Intermediate Spanish

Y a veces me da vergüenza explicarlo porque creo que la gente piensa que Kirsten es indecisa y no sabe qué quiere hacer y está desorganizada, etc. Pero no es así.

会感到尴尬, 因为觉得别人可能会认为克莉丝汀优柔寡断, 不知道自己想做什么, 很没有条理等等。但事实并非如此。

评价该例句:好评差评指正
双语读物《间的针脚》

En cualquier caso, aunque Félix nunca fue un profesor metódico y organizado, sí me instruyó en muchas otras enseñanzas tan incoherentes como deslavazadas que, a la larga y de una u otra manera, de algo me sirvieron para moverme por el mundo.

即便如此,这个没有条理和技巧的老师,还是通过断断续续毫无章法的教学,运用各种稀奇古怪的方法,教给了很多今后能赖以生存的东西。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


laberinto, labia, labiado, labial, labializar, labiérnago, labihendido, lábil, labilidad, labio,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接