Los ricos deben ayudar a las pobres.
富人助穷人。
Tiene partido para el logro de su pretensión.
有人助他达到目的。
La hija ayuda a su madre a preparar la cena.
女孩儿助母亲准备晚餐。
Mucho nos ha aprovechado el estudio de las experiencias del extranjero.
学习外国经验对我们助很大.
Los tropiezos le enseñan a uno a vivir.
挫折可以助一个人学会生活.
Ayudar a los demás es un acto generoso.
助别人是一种无私的行为。
Tengo que proteger a este chico pobre.
我必须助这个贫苦的孩子。
Se evadió con la ayuda de su amigo.
他朋友的助下逃走。
De la discusión no ha resultado nada de provecho para la solución del problema.
那场讨论对问题的解决毫无助.
El niño intenta andar con la ayuda de su madre.
小孩试着母亲的助下行走。
El enfermero ayudó a la anciana a levantarse de la cama.
这个护士助老奶奶从床上起身。
Invernadero contribuye a crecimiento de plantas bajo malas condiciones.
温室能助植物条件下生长。
Una policía le ayudó a la abuela a cruzar la calle.
一位女警察助老奶奶过马路。
Me regalaron una caja de bombones en agradecimiento por la ayuda.
他们送给我一盒糖果作为助的答谢。
Escaso de tiempo como estaba todavía nos ayudó.
尽管他时间很紧,还是来助我们了。
Nos ha favorecido mucho en nuestros apuros.
困难时候他给了我们很大的助.
Su ayuda me proporciona un alivio en las tareas domésticas.
他的助减轻了我的家务劳动。
Hice el trabajo con la ayuda de José.
何塞的助下我完成了这项工作。
Ellos se decidieron a edificar una asociasión para los niños probres.
他们决定成立一个协会来助贫穷的孩子。
Con el concurso de los amigos salí del apuro.
靠着朋友们的助我才摆脱困境。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mañana me mudo de casa y necesito que me ayudes.
明天我要搬家,我需要你的帮助。
¿Y de qué le sirvió mi acción?
“这对你有什么帮助呢?”
Pero no creí que aquello le sirviera para nada a los fabricantes de relojes.
我没有想到这对手表厂家有所帮助。
Leer artículos en español sobre temas interesantes te ayudará a mejorar.
读有趣的西语文章能帮助你提高西语。
Sí, con la ayuda de mi diccionario, claro.
可以,当然,有我字典的帮助。
Yo creo que van a ser amables, van a intentar ayudarnos, van a intentar entender.
我相信他们会友善,会努力理解帮助我们。
Engañé a Ivi para que me ayudara.
我骗伊维来帮助我。
Y me ha ayudado mucho entre otras muchas cosas.
这帮助了我很多。
¡Tú sí que ayudas a la gente!
你确实在帮助人们!
Después le tocó a tu padre y, sin saber cómo ayudarla, empezó a beber demasiado.
然后轮到你父亲,由于不知道如何帮助她,他开始酗酒。
De esta forma nos ayudas a seguir creando contenidos y también a que lo descubran otros estudiantes de español.
这样你能帮助我们继续做视频,也能帮助其他学习西语的学生。
Esto os ayudará cuando vengáis de turismo a España.
这能帮助你轻松游览西班牙。
Mi mujer ayudó para eso de los vendajes.
我女人帮助他们包扎伤口。
Mi padre siempre me va a ayudar.
我的父亲总是给我帮助。
Nos parecía que alguien necesitaba desesperadamente nuestra ayuda.
我们认为有人急需我们的帮助。
Lo que importa es que yo estoy tratando de ayudarlo a usted.
重点是我在尝试帮助您。
¡Ordena a mi hermana que venga a ayudarme!
请吩咐她来帮助我。”
Tal vez ella te ayudará a quedar dormido más rápido.
也许它能帮助你更快入睡。
Yo nunca dije que necesitaba ayuda psiquiátrica.
我从没说过需要神医生帮助。
Nosotros podemos ayudarles a salir de ellos.
我们可以帮助你们走出这些迷宫。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释