有奖纠错
| 划词

Sin embargo, no fueron únicamente las mujeres de la izquierda quienes elevaron su perfil político durante el proceso de paz; mujeres de todos los partidos políticos y de todas las creencias llegaron a participar activamente.

不仅是平进程中提高政治地位,所有政党都参与进来。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pusilánimo, pusinesco, pústula, pustuloso, pusuquear, puszta, put, put-, puta, putada,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

十分钟说历史

La política latinoamericana vuelve a cambiar y gira hacia la izquierda política.

拉美政治再次发生变化,朝迈进。

评价该例句:好评差评指正
马德里探店集

Y eran una familia socialistas de izquierdas.

他们是一个社会主义家庭。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B1

Izquierda Republicana de Cataluña es de izquierda y Candidatura de Unidad Popular es de extrema izquierda.

加泰罗尼亚共和党是政党,人民团结候选党是极端政党。

评价该例句:好评差评指正
十分钟说历史

A partir de 2015, los gobiernos de izquierdas caen.

从2015年起,政府纷纷倒台。

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

Los actores son todos de izquierdas.

演员都是

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月合集

También ERC, que forma parte de las negociaciones, niega avances.

外,参与谈判的共和党也否认有任何进展。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月合集

Poco después fundaba la Federación Progresista, que acabaría integrándose en Izquierda Unida.

不久之后,他创立了进步联盟,最终并入联合

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

La plataforma convocante es SOS Sanidade Pública que aglutina asociaciones, sindicatos y partidos de izquierdas.

发起平台是SOS公共健康,该平台聚集了协会、工会和政党。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年3月合集

Las críticas le siguen llegando, de la bancada de la derecha y de la izquierda.

批评之声仍在不断自右阵营。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合集

Podemos sigue siendo el gran actor ideológico de la izquierda en España.

我们可以仍然是西班牙的主要意识形态力量。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年10月合集

Y acusa a Sanchez de pactar con Esquerra.

并指责桑切斯与加泰罗尼亚党派勾结。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年10月合集

Cuando Sánchez negocia los jueces, está negociando también en nombre de ERC.

当桑切斯谈判法官事宜时,他也在代表加泰罗尼亚共和党进行谈判。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年6月合集

Está intentando cerrar un acuerdo de gobernabilidad con ERC.

他正试图与加泰罗尼亚共和党达成一项可治理协议。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年6月合集

Echa a andar SUMAR, la coalición de 15 agrupaciones de la izquierda.

启动由15个团体组成的SUMAR联盟。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年12月合集

Esquerra insiste en que su objetivo es un referéndums de autodeterminación.

坚持其目标是举行自决公投。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

¿Cooperantes de izquierdas con rastas y perro?

的志愿者,留着辫子还带着狗?

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年6月合集

Algún socialista disconforme, con que el Partido Socialista está integrado en la plataforma de izquierdas.

一些不满的社会主义者认为,社会主义党已经融入了平台。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年1月合集

Con el apoyo de Esquerra a la reforma laboral todavía en el aire.

在加泰罗尼亚党对劳动改革的支持仍悬而未决的情况下。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2021年12月合集

Conejo izquierda, que lleva un recambio generacional.

政党正在进行代际更替。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2022年7月合集

Pide a la izquierda no socialista que reflexione.

请非社会主义的进行反思。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


quebrantador, quebrantadura, quebrantahuesos, quebrantamiento, quebrantaolas, quebrantapiedras, quebrantar, quebrante, quebranto, quebrar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接