Además, la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación y sus asociados han distribuido semillas y aperos agrícolas a unas 600.000 familias.

此外，联合国粮食及业织和合作伙伴向600 000个住户分发和具。

Además, a fin de promover la agricultura y atajar con ello el hambre y la pobreza, el Gobierno proporciona información para aumentar la productividad y la competitividad y ofrece rebajas fiscales en aperos y maquinaria agrícolas.

坦桑尼亚政府试图促进耕以解决饥饿和贫穷问题，也提供信息，以加生产力和竞争力，并且提供关于具和机械的减免征税办法。

La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) está realizando operaciones en 14 países y ha distribuido semillas de arroz e implementos agrícolas a 13.000 agricultores para incrementar la producción de arroz.

联合国粮食及业织(粮织)在14个州开展活动，已向13 000名民发放水稻和具，以加水稻产量。

En el período que abarca el presente informe, la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) empezó a apoyar a la agricultura en la región sudoriental (condados de Grand Gedeh, Maryland y Sinoe) suministrando semillas, útiles de labranza y capacitación a más de 6.500 familias agrícolas, entre ellas repatriados y residentes en comunidades receptoras.

在审查期间，联合国粮食及业织（粮织）开始在东南地区（大吉德、马里兰和锡诺州）进行业支助，为包括回返者和收容社区居民在内的6 500个户提供、具和培训。