souris 常用词TEF/TCF专四

Les enfants jouent au chat et à la souris.

在玩猫捉老鼠的游戏。

Heureusement, cette souris a été choisie comme une actrice .

真是幸运 ， 这只小老鼠被选中成为演员。

Des enfants jouent au chat et à la souris.

在玩猫捉老鼠的游戏。

J'aime utiliser une souris sans fil.

我喜欢用无线鼠标。

Ce projet lui sourit.

这个打算合他的心意。

C'est une souris domestique.

这是一只小家鼠。

Il sourit de leur demande et consentit à leur fantaisie.

上校对他的请求笑了笑，也就同意了他的怪样。

Quand les chats n'y sont pas, les souris dansent.

〈谚语〉猫儿不在, 老鼠跳舞。

Il expérimente un vaccin sur un souris.

他在小白鼠身上作疫苗试验。

Parce que les souris, elles ont peur des humains. Voilà la preuve.

老鼠害怕人类。这就是证据。

Ne pleure pas parce quelque chose est terminée, mais souris parce qu'elle a eu lieu.

不要为事情的结束而哭泣，而应该高兴它曾经发生过。

Lorsqu'on sourit à la vie, elle vous rend ses sourires.

当你对生活微笑，它也会回你以微笑。

Société produits sont vendus principalement les appareils photo, MP3, souris, clavier!

公司主要销售的产品有摄像头，MP3，鼠标，键盘！！！！！

Ne pleure pas sur ce qui est fini, souris! pour ce que tu as eu.

不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你曾经拥有旳。

Les textures se positionnent différemment selon la position de la souris lors du clic.

纹理是根据不同的定位鼠标位置时按下。

Souris avec ton deuil plus haletant qu’une peur.

带着比恐惧更叫人凝神屏息的悲哀微笑。

Elle sourit à l'évocation de ce souvenir.

回想起这件往事, 她的脸上露出了微笑。

Le portier du hôtel est un homme gentil, il sourit à tout le monde.

旅店的看门人是一个很友好的人，他总是微笑待人。

Belle nuit, o nuit d’amour, souris a nos ivresses.

美之夜，哦，爱之夜，让人微笑的醉意。

On souris,parce que le soleil est la pour toujours.

微笑的面对每一天，因为生命中永远都有阳光。