网络语言

1.Avec l'arrivée du HTML 5, le nouveau langage de base du Web, ce sont essentiellement deux types de codecs qui s'affrontent dans cette "guerre des formats".

随着HTML 5时代的到来，这种全新的网络基础语将掀起两种编码的”格式之争“（WebM和Flash）。

2.Le plan d'action pour la mise en oeuvre de la Déclaration vise notamment à a) sauvegarder le patrimoine linguistique de l'humanité et soutenir l'expression, la création et la diffusion dans le plus grand nombre possible de langues, b) encourager la diversité linguistique - dans le respect de la langue maternelle - à tous les niveaux de l'éducation, et c) promouvoir la diversité linguistique dans l'espace numérique.

宣的行动计划目标除其他外包括(a) 保护人类的语遗产，鼓励用尽可能多的语来表达思想、进行创作和传播；(b) 提倡在尊重母语的情况下，实现各级教育中的语多样；以及(c) 促进网络空间的语多样。