Dans le même temps, nous maintiendrions une force militaire classique appropriée.
同时，我们将保持足够
常规军事力量。
Dans le même temps, nous maintiendrions une force militaire classique appropriée.
同时，我们将保持足够常规军事力量。
Troisièmement, j'aimerais souligner l'importance du contrôle des armes classiques.
第三，我想强调控制常规武器重要性。
La prolifération des armes classiques est aussi un sujet de préoccupation pour la Turquie.
土耳其还对常规武器扩散表示关切。
De vastes zones géographiques reçoivent ainsi un flot ininterrompu d'armes classiques provenant d'autres continents.
在这种情况下，来自其他大陆常规武器畅通无阻地进入世界很多地区。
Enfin, la Commission reviendra sur le débat thématique sur les armes classiques.
最后，委员会将恢复对常规武器专
。
La Commission poursuit son débat thématique sur les armes classiques.
继续关于常规武器专。
La mobilité du personnel est essentielle si l'on veut créer un tel effectif.
联合国面临这一新现实，要求其工作人员既能完成总部各方案常规工作，又能完成外地活动任务。
Ces règles devront souvent déroger au régime ordinaire des droits de propriété applicable aux propriétaires.
常常不得不作为适用于所有者常规财产权制度除外情形颁布这些规则。
Le débat thématique sur les armes classiques reprend.
继续关于常规武器专。
La prolifération des armes nucléaires et non classiques représente une menace pour la sécurité mondiale.
核武器和非常规武器扩散是对世界安全威胁。
Les technologies utilisées pour fabriquer des armes classiques.
用于制造常规武器技术。
À l'heure actuelle, les nouveaux ACT coûtent 10 fois plus cher que les monothérapies traditionnelles.
目前，新蒿综合疗法费用是常规单一疗法十倍以上。
Nous passons maintenant au groupe 4 sur les armes classiques.
我们现在审议关于常规武器第四组。
La législation fidjienne relative à l'achat d'armes classiques est très stricte.
在斐济，关于取得常规武器法律很严格。
Un élan s'est dessiné vers la création de régimes juridiques multilatéraux pour les armes classiques.
在促进建立用于常规武器多边法律制度方面有着一些动力。
Chercher à éliminer des catégories entières d'armes classiques serait une mesure improductive.
销毁整个类别常规武器企图将会产生相反效果。
La capacité de guerre classique de l'UNITA a été encore réduite.
安盟常规战争能力已遭到进一步削弱。
J'ai déjà parlé du rôle des armes classiques dans les situations de conflit.
早些时候我谈到了在冲突局势中常规武器作用。
Les rapports de mission et d'activité sont pratique courante dans toutes les entités concernées.
报告任务和活动是所有执行实体常规做法。
Ils mettent même au point de nouveaux types d'arme nucléaire classique.
他们甚至在开发新常规核武器。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问
，欢迎向我们指正。
