, 看法, 投
;
;
助;La asamblea completa votó a su favor.
大会一致投
.
， 表决. (也用作及物动词)妈！La asamblea completa votó a su favor.
大会一致投.
El Sr. Hariri y su bloque parlamentario votaron a favor de la prórroga.
哈里里先生和议会中那一派投赞成。
Fue por cuestiones determinadas, y no por símbolos, que se votó.
妇女选民超过了男子选民，们不是针对象征、而是针对问题而选举。
Por ello, ha votado en contra de la Declaración.
挪威代表团因此投反对《宣言》。
Su delegación ha votado en contra de la Declaración por su lenguaje vago.
巴西代表团因其语言模糊不清而投反对《宣言》。
Por esos motivos, los Estados Unidos votaron en contra del proyecto de resolución.
出于这些理由，美国对这个决议草案投了反对。
Es por eso también que Siria votó en contra del séptimo párrafo del preámbulo.
也是出于这一原因，叙利亚对序言部分第7段投了反对。
Cabe esperar que las delegaciones voten en favor de ese párrafo del preámbulo.
希望各代表团对序言部分该段落投赞成。
Insta a las delegaciones a que voten en favor de ese párrafo del preámbulo.
敦促各代表团对序言部分该段落投赞成。
Desea votar en contra de las enmiendas propuestas.
它希望投反对拟议修订。
Por ello Siria votará a favor del proyecto de resolución.
因此，叙利亚将对决议草案投赞成。
Por todos estos motivos, el Canadá votará en contra del proyecto de resolución pendiente.
因此，加拿大因我们提出种种理由，将对这项悬而未决决议草案投反对。
Fue con ese espíritu que votamos a favor de la resolución.
本着这种精神，我们对这项决议投了赞成。
Como en años pasados, Israel votó en contra de esta resolución tendenciosa y contraproducente.
同往年一样，以色列对这一偏袒一方、起反作用决议投了反对。
Únicamente podrá votarse por los candidatos cuyos nombres figuren en la papeleta.
只有在选上列名候选人才有被选资格。
Por consiguiente, las dos delegaciones se abstuvieron de votar.
因此，加拿大和新西兰代表团投弃权。
El 72% del electorado estimado en Kasai Oriental se había inscrito para votar.
在东开赛省，估计已有72％选民进行了选举登记。
La manera más obvia de resolver la cuestión es votar al respecto.
将此问题付诸表决乃是解决问题最明显途径。
Chile, Miembro fundador de la Organización, votó en contra.
智利是本组织一个创始会员国，智利当时投了反对。
Los suplentes sólo podrán votar cuando actúen en sustitución de un miembro.
候补理事只有在代行理事职能时才能够投。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
