护;Es preciso incrementar los recursos del OIEA para esas actividades.
原子能机构用于这些活动
资源必须增加。
办法可想. 
.有关当局本身提出) 意见书.
障要求. 
...(人) . www.francochinois.com 版 权 所 有
Es preciso incrementar los recursos del OIEA para esas actividades.
原子能机构用于这些活动资源必须增加。
Las publicaciones regionales se financian con cargo a recursos extrapresupuestarios.
将通过预算外资源为区域出版物提供资金。
Recurrir a asociaciones triangulares para conseguir los muy necesarios recursos complementarios.
寻求以三角伙伴关系解决急需补充资源。
Las actividades de recopilación de datos necesitan considerables recursos financieros y humanos.
数据收集活动需要大量财政和人力资源。
En Darfur, la financiación temprana podría haber salvado vidas y ahorrado recursos.
在达尔富尔，更及时地筹款就可以挽救生命和抢救资源。
Hasta la fecha se han recibido unos 13.900.000 dólares en otros recursos.
迄今已收到其他资源大约13 900 000美元。
Hasta la fecha, el programa ha recibido 6.780.000 dólares en otros recursos.
该方案迄今已收到其他资源6 780 000美元。
El programa de reintegración de los excombatientes sigue careciendo de los recursos suficientes.
前作战人员重返社会方案仍然严重短缺经费。
Estas reducciones se atribuyen al cambio de los gastos relacionados con otros recursos.
这些费用减少是由于与其它资源有关费用发生变化。
Es preciso seguir examinando e identificar los recursos necesarios para las actividades de evaluación.
需要进一步审查和重视为有关评价活动确定资源工作。
La Comisión ha utilizado todos los recursos de información disponibles para preparar el compendio.
监核视委在简编编制工作中使用了各种信息来源。
Hasta la fecha, el programa para el país ha recibido 4.900.000 dólares en otros recursos.
该国家方案迄今已收到其他资源超过4 900 000美元。
Actualmente, nuestras necesidades financieras para el desarrollo sostenible superan los recursos federales y externos disponibles.
目前，我国在可持续发展方面所需资金大大超出现有可用联邦和外部资源。
Otros requerirán más recursos humanos y financieros, para lo cual el Fondo buscará apoyo externo.
其他行动将需要额外人力和财力资源，人口基金将为此寻求外部支持。
Ocho Estados respondieron que su legislación no preveía ningún recurso contra la autorización de ejecución.
有8个国家答复，其法律没有规定针对执行许可求助。
Hasta la fecha, el programa para el país ha recibido 23.918.000 dólares en otros recursos.
该国家方案迄今已收到其他资源23 918 000美元。
¿Existen disposiciones sobre la distribución de los recursos hídricos?
是否有任何关于分配水资源规定？
La protección de los recursos naturales es otra prioridad.
另一个优先事项是护自然资源。
No se solicitan recursos con cargo al presupuesto ordinario.
未要求经常预算提供经费。
Se destacó la importancia de los recursos no financieros.
他们强调了非财政资源重要性。
声明：以例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
