¿Puede ser preocupante la falta de delanteros en el Real Madrid?
会为皇马缺少前锋而
心吗?
¿Puede ser preocupante la falta de delanteros en el Real Madrid?
会为皇马缺少前锋而
心吗?
Lo más preocupante es que el gobierno oculte la verdad.
最令人心的事是政府隐瞒
。
La tontería de su hermano es preocupante.
兄弟的愚笨令人
忧。
La reciente erosión de la confianza en el Tratado es preocupante.
最近对条约信心减弱值得关注。
Igualmente preocupante es la carga insostenible de la deuda de África.
非洲无法持续的债务负同样令人
忧。
Además, la situación sigue siendo preocupante en la Ribera Occidental.
此外,西岸的局势继续令人不安。
La formación de grupos de vigilancia por algunos liberianos es preocupante.
一个令人不安的事态发展,是一些利比里亚人成立了民。
Después de la solución de un conflicto, la situación humanitaria suele seguir siendo muy preocupante.
突解决之后,人道主义状况往往仍然十分令人
忧。
Son asimismo preocupantes los sufrimientos de un gran número de niños.
一大批儿童正受苦受难也是令人
忧的。
Por lo tanto, la tendencia a desalentar las reservas es contraproducente y preocupante.
因此阻碍保留意见的倾向会适得其反而且引发忧。
Con todo, la situación de las 260.000 personas desplazadas de Kosovo-Metohija es muy preocupante.
然而,科索沃和梅托希亚260 000名流离失所者的情况非常令人忧。
El problema de las personas desplazadas en el país es muy preocupante.
国内流离失所者的问题非常令人关切。
El desarme de los civiles es otra cuestión preocupante.
令人关切的另一个问题是解除平民武装。
La situación de los niños en Burundi sigue siendo sumamente preocupante.
布隆迪儿童情况极为令人忧。
Ha sido especialmente preocupante el número de niños heridos directamente debido a la violencia.
越来越多的儿童直接受到暴力行为的伤害,这一点一直特别令人忧。
Este es uno de los hechos más desilusionantes y preocupantes del Documento Final.
这是结果文件中最令人醒目和不安的结果之一。
Otra cuestión preocupante es la protección del personal de esos fondos y programas.
另一个值得忧的问题是对这些基金和方案工作人员的保护。
La situación respecto de la financiación para el desarrollo es igualmente preocupante, si no grave.
发展筹资的情况也同样令人忧,甚至极其危急。
Desde ese punto de vista, la construcción del muro sigue siendo muy preocupante.
从这一看法出发,建造隔离墙继续让人深感关切。
No menos preocupante resulta el alcance de la resolución adoptada.
该决议所涉范围同样令人不安。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。