Tenemos que consultar ese problema con los interesados.
我们要和有关人员商量那个问题.
Tenemos que consultar ese problema con los interesados.
我们要和有关人员商量那个问题.
El jefe se ha interesado por tu salud.
首长很关你
身体。
Estoy muy interesado en la literatura medieval europea.
我对欧洲中世纪文学非常感兴趣。
Es muy interesado y no lo hará sin cobrar.
他很看重利益,拿不着钱,他就不干。
Francia está sumamente interesada en ese enfoque multilateral.
法国极其赞同采用这种多边办法。
El Comité solicita la cooperación del Estado Parte interesado.
委员会应寻求有关缔约国合作。
Debe darse cabida a las opiniones de todos los interesados.
应听取所有有关利益方看法。
Este documento será nulo si no lleva la firma del interesado.
这个文件没有有关人员
签字就无效。
Además, se celebrarían periódicamente reuniones plenarias, con la participación de todos los asociados internacionales interesados.
此外,将定期举行全体会议,由所有有关国际伙伴参加。
Los interesados directos están examinando el documento.
本文件已交各利益有关者审查。
La contribución de todos los interesados es trascendental.
所有利益相关者都各尽其力至关重要。
Estoy muy interesado en este tema.
我对这个题目很感兴趣。
Estoy interesado en aprender a cocinar.
我对学做饭很感兴趣。
Los interesados también pueden quejarse directamente al Defensor del Pueblo.
此外,投诉人士也可直接向申诉专员申诉。
Las partes interesadas pertinentes podrían beneficiarse también de esa orientación.
有关利益相关者也可以从这种指导受益。
¿Se tiene capacidad para recibir las aportaciones de los interesados pertinentes?
有关利益相关方是否有提供意见充分余地?
Es imperativo que todos los interesados obren con máxima prudencia.
所有有关方面都必须保持最大自制。
El Reino Unido está interesado en colaborar muy estrechamente con él.
联合王国期待着与他紧密合作。
Hoy en día, todos estamos interesados en la seguridad del espacio.
今,空间安全事关我们大家
利益。
Por momentos las autoridades locales parecían interesadas en controlar las conversaciones.
有时候,地方官员似乎急于控制谈话内容。
声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。