etapa 常用词专八A1A2B1

1.El desarrollo corporal de una persona cubre varias etapas.

人体发育包括几个段。

2.La actriz se retiró en la etapa culminante de sus éxitos.

那女演员在最红时候退出了艺术生涯。

3.El inspector de construcción debe aprobar la obra antes de iniciar la siguiente etapa.

建筑检查员必须要在下一个段开始前通过这个项目。

4.Esos juicios se encuentran en diferentes etapas.

这些审判正处于不同段。

5.Esta investigación aún se encuentra en las primeras etapas.

这方面调查仍处于初级段。

6.Los conflictos presentan muchas etapas y muchas dimensiones distintas.

冲突存在着段和方面。

7.No debemos permitir que falle en las últimas etapas.

我们不应该让这个典范功亏一篑。

8.La reconstrucción del Afganistán está entrando en una nueva etapa.

阿富汗重建现在正进入一个新段。

9.El proceso de participación del público puede tener varias etapas.

公众参与进程可分成若干段进行。

10.Este programa está en la etapa inicial de su ejecución.

该计划正处于实施初始段。

11.Debemos referirnos ahora a las próximas etapas del proceso de reforma.

我们现在必须转到改革进程下面几个段。

12.La aplicación de la legislación promulgada constituye una próxima etapa importante.

执行和实施通过立法是下一个重要步骤。

13.Las Naciones Unidas están atravesando una etapa importante de su desarrollo.

联合国正在经历其发展过程中一个重要段。

14.Este juicio muy voluminoso ha llegado a una etapa bastante avanzada.

这起十分漫长审判已进入深入段。

15.Lo juicios en curso se encuentran en distintas etapas de tramitación.

进行中审判处于各种不同完成工作段。

16.También deseo preguntar al Presidente dónde estamos exactamente en esta etapa.

我还要问席我们目前现状到底如何。

17.Las seis peticiones restantes se encuentran en diversas etapas de tramitación.

其余6项申请正处于不同处理段。

18.Los juicios en curso se encuentran en distintas etapas de tramitación.

进行中审判处于各种不同完成工作段。

19.El Programa de Trabajo de Doha había ingresado en una etapa crucial.

哈工作方案已进入一个关键段。

20.El cierre del mandato del Tribunal Especial se realizará en dos etapas.

将分两个段开展完成特别法庭任务期限工作。