destinado 专八

Fue destinado como canciller a la embajada española en Londres.

他作为交官助理被派往西班牙驻伦敦大使馆。

También existen mecanismos gubernamentales destinados a garantizar las mujeres el acceso al crédito.

这伙伴也属于非政府机制，其目是确保所有妇女都能得到信贷。

Se han tomado unas medidas con cretas destinadas a aumentar la producción.

一增产体措施已经实施了.

Angola indicó las leyes y reglamentos nacionales destinados a dar aplicación al artículo 6.

安哥拉指明了该国实施第6条有关法律和法规。

Los recursos totales destinados a capacitación durante el bienio ascienden a 25,6 millones de dólares.

本两年期培训资源总额为25.6百万美元。

El Canadá apoya enérgicamente las iniciativas internacionales destinadas a reforzar la protección y seguridades nucleares.

加拿大有力积极地支持加强核安全及安保国际努力。

Acogemos con beneplácito los esfuerzos del Secretario General destinados a prevenir los actos de genocidio.

我们欢迎秘书长为防止未来种族灭绝行为所作努力。

Austria proporcionó copia de sus leyes y reglamentos destinados a dar aplicación al artículo 6.

奥地利提供了该国实施第6条有关法律和法规副本。

Azerbaiyán proporcionó copia de sus leyes y reglamentos destinados a dar aplicación al artículo 6.

阿塞拜疆提供了该国实施第6条有关法律和法规副本。

Belarús proporcionó copia de sus leyes y reglamentos destinados a dar aplicación al artículo 6.

白俄罗斯提供了该国实施第6条有关法律和法规副本。

Bélgica proporcionó copia de sus leyes y reglamentos destinados a dar aplicación al artículo 6.

比利时提供了该国实施第6条有关法律和法规副本。

Egipto proporcionó copia de sus leyes y reglamentos destinados a dar aplicación al artículo 6.

埃及提供了该国实施第6条有关法律和法规副本。

Eslovaquia proporcionó copia de sus leyes y reglamentos destinados a dar aplicación al artículo 6.

斯洛伐克提供了该国实施第6条有关法律和法规副本。

Croacia proporcionó copia de sus leyes y reglamentos destinados a dar aplicación al artículo 6.

克罗地亚提供了该国实施第6条有关法律和法规副本。

Finlandia proporcionó copia de sus leyes y reglamentos destinados a dar aplicación al artículo 6.

芬兰提供了该国实施第6条有关法律和法规副本。

Letonia proporcionó copia de sus leyes y reglamentos destinados a dar aplicación al artículo 6.

拉脱维亚提供了该国实施第6条有关法律和法规副本。

México proporcionó copia de sus leyes y reglamentos destinados a dar aplicación al artículo 6.

墨西哥提供了该国实施第6条有关法律和法规副本。

Myanmar proporcionó copia de sus leyes y reglamentos destinados a dar aplicación al artículo 6.

缅甸提供了该国实施第6条有关法律和法规副本。

Filipinas proporcionó copia de sus leyes y reglamentos destinados a dar aplicación al artículo 6.

菲律宾提供了该国实施第6条有关法律和法规副本。

El Canadá proporcionó copia de sus leyes y reglamentos destinados a dar aplicación al artículo 6.

加拿大提供了该国实施第6条有关法律和法规副本。