«de» 1. 取决: Mi viaje depende de lo que me digan en la carta que espero. 我去不去旅行要看我等的那封信怎么说. La victoria depende de la actitud del pueblo. 胜利取决人心的向背. 2. 属,: La brigada de producción depende de la comuna. 生产大队属公社. 3. 依附,依赖,依靠: Esperamos obtener ayuda extranjera, pero no debemos ~ de ella. 我们希望得到外援,但不能依赖外援. 4. 产生自,来自,源自: La teoría depende de la práctica. 理论来源实践.
hacer ~ 使依附;使属.
en lo que de mí < de nosotros…> depende 至我<我们…>,我<我们…> 这方面来讲: En lo que de mí depende, tendrás toda clase de facilidades. 我这方面来讲,将给你提供一切方便.