Originalmente , esta catedral fue una capilla.
这座大教原先是一座小礼拜。
Las tres carreteras concurren en esta ciudad.
有条公路在本市汇合。
No soy muy entusiasta de esta obra.
我对这作品不怎么感兴趣。
La sequía no ha afectado esta región.
干旱没影响到该地区。
Es la cuarta entrega de esta colección.
它是这个文集的第四分卷。
Los personajes en esta novela son raros.
这小说里的人物奇怪。
Juega un papel irrelevante en esta película.
他在这电影中扮演一个不重要的角色。
Hay un error gramática en esta oración.
这个句子里有个语法错误。
El ambiente de esta habitación es irrespirable.
这个房间的空气憋人透不过气来。
Parece que esta vez va en serio.
这一回他好象是认真的。
Ha demostrado su clemencia en esta ocasión.
这一次他显厚。
Ninguno de nosotros ha leído esta novela.
我们中谁也没有看过这本小说.
Establece aquí la cuota de esta impresora.
他在此设置该打印机的配额。
¿Conoces alguna carpintería buena en esta zona?
你知道这个地区某个好的木匠铺吗?
¿Cuáles son las medidas de esta habitación?
这个房间有多大?
Me viene bien quedar contigo esta tarde.
我觉跟你一起共度这个下午好。
Aquí hay 28 alumnos en esta clase.
这个班有28个学生。
Me niego a asistir a esta reunión.
我拒绝参加这个会议。
En esta novela quedan muchos cabos sueltos.
这本小说留下许多悬案。
Ellos son capaces de realizar esta tarea.
他们有能力完成这项任务。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
En esta playa hay mucha gente haciendo surf.
在这个海滩上有很多人冲浪。
¡Es la primera vez que veo una carrera como esta!
我是第一次见到这样的跑道呢。
Luego tengo esta, que esta casi siempre la llevo conmigo.
然后有这个,我一直带在身边。
El conde le preguntó lo que le había pasado a esta.
伯爵便问,堂娜·特鲁阿娜发生了什事。
Pues sí, no he podido dormir casi nada esta noche.
是的,我昨整都无法入睡。
Sandy, si esta solo fueran unas semanas.
桑迪 如果是周 那可以。
No entiendes lo que esta pasando, el muñeco...
你明白是怎回事 这个娃娃。
¿Qué esperas para embarcarte en esta travesía?
你在等什,快点踏上这段旅程?
Me gusta, porque me gusta esta ducha.
我喜欢,因为我喜欢这个淋浴。
Gru. Y esta es Lucy. Y estamos cerrados.
Gru!这位是Lucy!另外我们没开门。
Recuerda usar la repetición para que toda esta información quede correctamente memorizada en tu cabeza.
重复练习直到这些用法正确的储存在你的脑子里。
Pero vamos que no hay más... ya esta.
但这就是全部了… … 就是这样。
Sin dudas nos quedamos cortos con esta lista.
我们的这份名单肯定是够的。
En esta iglesia está el paso que viste antes.
在这个教堂的列队就是刚刚所看到的。
Pero en aquel momento tenía mucho sentido esta ubicación.
但在当时,这个选址很有意义。
Peppa, George, no esta nada bien jugar con la comida.
佩奇,乔治,你们该这样玩你们的食物。
Y bueno, eso hace que después salgan cosas como esta.
这些因素让我们有能力做到您提到的这一点。
Así que esta es la diferencia entre estos tres verbos.
以上就是这三个动词的区别。
Ya ves tú, esta forma es bastante común y coloquial.
Ya ves tú(看你),这是很常见很口语的一种方式。
Algunas personas me dicen que esta historia es una invención fantástica.
有些人对我说,这些故事都是我凭空编造出来的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释