1.Consiguió la capacitación para el puesto de trabajo realizando unos cursos especiales.
经过几特别班后,他取得了上岗资格。
2.En el Sector IV se ha impartido un curso de corta duración para oficiales superiores de policía.
已在第四区为高级警官举行过班。
3.El curso breve titulado Las mujeres en juntas y comités se impartió en TAFE de Nueva Gales del Sur con el fin de proporcionar a las asistentes las capacidades y aptitudes necesarias para convertirse en miembros de juntas y comités.
4.Otro curso breve, titulado La mujer en la adopción de decisiones: juntas y comités, tuvo como objetivo proporcionar a las asistentes los conocimientos, las capacidades y las aptitudes necesarias para mejorar la representación de la mujer en las juntas y los comités gubernamentales y en las funciones de adopción de decisiones en las organizaciones de los sectores público y privado.