La primera esfera es el diálogo político y la aplicación.
第一个领域是
策对话和策执行。
política; principios políticos
Es helper cop yrightLa primera esfera es el diálogo político y la aplicación.
第一个领域是策对话和策执行。
La política fiscal era la única política anticíclica que podía aplicarse.
财策成了唯一反周期的策选择。
No corresponde a otros decir cuáles son las buenas políticas y cuáles las malas.
别人无权说什么是良好策，什么是不良策。
La generación de empleo debería ocupar un lugar primordial en las políticas macroeconómicas y sociales.
创造就业机会应当是宏观经济策和社会策的核心内容。
Se trata de una constante de nuestra política exterior.
这是我国外交策的一贯内容。
Era importante apoyar el fomento de la capacidad para la formulación de las políticas nacionales.
必须支持发展拟订国家策的能
。
3.2 Adoptar la política nacional sobre la igualdad de género.
2 通过妇女/两性平等国家策。
Se debatió enérgicamente la cuestión del espacio de políticas.
对于策空间问题展开了积极活跃的讨论。
El Gobierno cuenta asimismo con políticas que facilitan la adquisición de tierras por los jóvenes.
府也有策，帮助青年人取得土地。
Algunos países han formulado políticas en las que se refleja ese principio.
一些国家已制订了反映这一原则的策。
Las políticas monetarias también tenían distintas repercusiones en las mujeres que en los hombres.
货币策也不同地影响妇女和男子。
Esas políticas son esenciales para generar empleo de alta calidad.
这些策是创造高质量就业的关键。
En primer lugar se encuentran las políticas firmes y la buena gestión pública.
其中首先是稳健的国内策和正确施。
Aproximadamente el 80% de las municipalidades la cumplen.
镇遵守语言策的比例约为80％。
En tercer lugar, el proyecto de principios refleja determinadas consideraciones de principio.
第三，原则草案反映出某些策上的考虑。
A continuación se celebraría una sesión oficiosa interactiva dedicada a un diálogo sobre políticas.
接着举行非正式交互会议，专门进行策对话。
En este informe se han examinado diversas políticas y medidas que merecen atención.
本报告讨论了值得关注的不同策和措施。
Lo que se necesitaba eran políticas orientadas hacia el crecimiento y la inversión.
目前需要的是增长和投资导向型的策。
El asesoramiento al respecto debe fundarse en las realidades institucionales, sociales y políticas del país.
必须根据体制、社会和治现状提出策建议。
Se subrayó la necesidad de elaborar políticas adecuadas de tecnología e innovación.
强调应制定适当的技术和发明创造策。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
