Ningún empleador privado puede afiliarse a un sindicato.
私人雇主不能成为工会会员。
convertirse; hacerse; llegar a ser
Es helper cop yrightNingún empleador privado puede afiliarse a un sindicato.
私人雇主不能成为工会会员。
El desarrollo debe convertirse en un proceso mundial.
发展必须成为一个全球进程。
Ese derecho está confirmado por la Ley No.
大多数人都成为雇员，成为雇主
比例较小（1.8%与4.0%）。
No es delito ser una entidad incluida en lista.
成为列入名单实体并非一项罪
。
La atención internacional se centra una vez más en el desarrollo de África.
非洲再次成为国际发展话题焦点。
El terrorismo mundial nunca ha sido una mayor amenaza.
全球恐怖
现
这样成为一种威胁。
Además, Bangladesh ha pasado a ser patrocinador.
此外，孟加拉国现成为提案国。
La trata de personas se ha vuelto un negocio floreciente.
人口贩卖已成为一种很兴旺
。
Todas esas barricadas constituyen medios de extorsión y saqueo de las poblaciones.
所有这些路障成为勒索敲诈民众地方。
Que no sea este el camino menos transitado.
让这不要成为一条少有为道路。
En última instancia, ellos también pasarán a ser vendedores oficiales.
最后，他们自己成为了正规零售商。
Además, Bangladesh ahora ha pasado a ser uno de los patrocinadores.
此外，孟加拉国现已成为提案国。
Ese país se ha convertido en fuente de inestabilidad para toda la región.
该国现已经成为整个地区不稳定来源。
No hay motivo que justifique la pérdida diaria de vidas de civiles.
任何动机都不能成为每天残杀平民理由。
Eso hace que haya sido el juicio más rápido en la historia del Tribunal.
本案由此成为法庭历史上最快起诉案。
Por esos motivos Francia patrocina al proyecto de resolución.
法国根据这一点而成为其共同提案国。
Las microfinancieras se han convertido en la principal fuente de crédito para las mujeres.
微型基金已成为妇女获取信贷主要来源。
Eso seminarios han servido de catalizador para promover el debate público.
这些研讨会成为公共辩论催化剂。
El informe tiene que ser un documento más útil para los Estados Miembros.
报告需要成为对会员国更加有用文件。
Belarús se suma a los patrocinadores del proyecto de resolución.
白俄罗斯加入成为决议草案提案国。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分
经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
