El Canadá apoya decididamente los usos de la energía nuclear con fines pacíficos.
加拿大坚决支持平利用核能。
paz
El Canadá apoya decididamente los usos de la energía nuclear con fines pacíficos.
加拿大坚决支持平利用核能。
La comunidad internacional ha obtenido resultados mixtos en sus esfuerzos para consolidar la paz.
国际社会建设平
努力有成功,也有不成功
。
Esos son los verdaderos requisitos para alcanzar la paz y la seguridad.
这是实现平与安
正前提。
El futuro del Líbano se debe decidir estrictamente por medios pacíficos.
黎巴嫩未来应当严格地以
平方式决定。
El desarrollo constituye una base para la paz y la estabilidad.
发展为平与稳定奠定基础。
Esa innovación constitucional única ha garantizado el traspaso pacífico del poder de manera alterna.
这种独特立宪创新,确保了权力交替
平移交。
La paz no se puede lograr con armas nucleares.
平不可能依靠核武器来实现。
Su Gobierno demostró su compromiso de lograr la paz.
以色列政府已经表明其平
诺。
La consolidación de la paz es una cuestión fundamental para el Consejo de Seguridad.
建设平是安
理事会
一个重要问题。
La paz solo puede alcanzarse mediante el acuerdo y el reconocimiento serio.
只能通过让
成熟
相
来实现
平。
Tenemos una opción; aprovechémosla por el bien de la paz y la seguridad internacionales.
我们有选择,让我们选择促进国际平与安
。
Debe haber mayor atención sencillamente a la paz y no solo al proceso.
必须更注重平而不只是进程。
También puede poner en peligro cualesquiera oportunidades de lograr una paz duradera en Sierra Leona.
还可能损害塞拉利昂长期平
机会。
El Departamento informó a la Junta de que se habían rectificado los errores.
维持平行动部告知审计委员会,问题已经纠正。
Datos confirmados por el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz.
数据已经维持平行动部确
。
Esos factores son esenciales para la paz y la estabilidad política y social.
这些因素是平以及政治
社会稳定
关键。
Las amenazas a la paz y la seguridad desconocen las fronteras.
对平与安
威胁觊觎着我们
边界。
En la lucha contra el terrorismo debe incluirse la promoción de una cultura de paz.
打击恐怖主义必须包括促进平文化。
Antes de fin de año debe crearse la Comisión de Consolidación de la Paz.
在今年底之前,必须成立建设平委员会。
El objetivo de mantener la paz y la seguridad internacionales presenta nuevos desafíos.
维持国际平与安
目标带来新挑战。
声明:以上例句、词性分类均由联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。