Los líderes de la oposición, prometieron rechazar la propuesta.
反派领导人承诺拒绝该提议。
personaje negativo
Los líderes de la oposición, prometieron rechazar la propuesta.
反派领导人承诺拒绝该提议。
La victoria de la Revolución China estre- meció a todos los reaccionarios del mundo.
中国革命的胜利
的反派感到震惊。
Durante el período comprendido en el informe los principales grupos rebeldes, el Movimiento y Ejército de Liberación del Sudán y el Movimiento Justicia e Igualdad, combatieron con el ejército del Gobierno y los Janjaweed por lo menos en siete ocasiones.
报告期间，主要的反派集团，苏丹解放
动和苏丹解放军（解和解放军）和正义与平等动同政府军和（或）金
威德民兵至少
生了七次冲突。
El tercer grupo rebelde armado de Darfur, y normalmente el menos activo militarmente, el Movimiento Nacional de Reforma y Desarrollo, también chocó con fuerzas del Gobierno en Darfur occidental, después de que el Gobierno exigiera en un ultimátum su retirada de la zona de Jebel Moon, al norte de Geneina, a zonas situadas más al norte, cerca de Tine, en la frontera con el Chad.
在达尔富尔的第三个武装反派集团，在一般情况下是军事上最不活跃的一个，即国改良与
动也与政府部队在西达尔富尔生了战斗，这次战斗是在政府出最后通牒，要求国改良与动从杰奈纳以北的杰贝尔穆恩地区再向北撤撤到乍得边上的蒂内之后生的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若
现问题，欢迎向我们指正。
