Cada bit de información es crucial para el éxito del proyecto.
每一比特的
都对项目的成功至关重要。
información; noticia; mensaje
Es helper cop yrightCada bit de información es crucial para el éxito del proyecto.
每一比特的都对项目的成功至关重要。
El programador codifica el mensaje secreto en una cadena de números binarios.
程序员将秘密编码成一串二进制数字。
Apunta los datos de todos clientes y después pásalos al ordenador.
他记录下客户的然后输入到电脑上。
Necesitaría que me dieras la información detallada sobre albergues, rutas, medios de transporte y horarios.
我需要你给我一份详细的关于住宿、路线、交通方式和时间的。
Lo que cambia el mundo es la comunicación, no la información.
改变世界的是交流，
是。
Esta información es sólo un dato orientativo.
这个只是一个有助于熟悉情况的材料。
Gracias a este gráfico descriptivo podemos obtener todos los datos que necesitamos.
多亏了这个叙述图，我们
拿到所有需要的。
No solo hay que leer sino masticar su información.
是要简单的读而是要消化其中的。
Esta información también puede conseguirse en la guía de teléfonos de las Naciones Unidas.
这一在联合国电话号码簿上也查到。
El sistema es el principal garante de la seguridad de la información.
的安全主要取决于这个系统。
Por lo tanto, las Islas Caimán necesitan más tiempo y una campaña educativa.
因此，开曼群岛需要更多的时间进行教育工作。
No obstante, sigo preocupado por la falta de información sobre los archivos kuwaitíes.
但是，依然没有关于科威特档案的下落的任何，为此，我深感安。
El proyecto de resolución transmite un mensaje firme desde este recinto al pueblo afgano.
决议草案从这个大会堂向阿富汗人民发出一个有力。
La Comisión pide que se facilite dicha información a la Quinta Comisión.
委员会要求将此种提供给第五委员会。
Las redes de información pueden utilizarse para difundir los datos de manera amplia.
网络用来更广泛地提供数据。
La información siguiente se basa en experiencias obtenidas con el uso del sodio metálico.
其余的资料涉及基于使用金属钠的变体工艺方面的经验。
Existe muy poca información sobre concentraciones probables de sustancias químicas no destruidas.
关于未销毁的化学品的潜在浓度，目前所掌握的有限。
Se está elaborando una estrategia regional del PNUMA-AGEDI en materia de información ambiental.
环境署-AGEDI环境区域战略的制定正在进行当中。
También tenemos la obligación de enviar comunicados a los medios de información para su difusión.
我们也有义务，通过向媒体发布声明，确保他们的被发出去。
Las aduanas son una de las fuentes de información acerca de la importación de SAO.
海关部门是获得耗氧物质进口方面的和资料来源。
声明：
上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
