Bei dem Unfall wurden mehrere Fahrgäste entsetzlich(bis zur Unkenntlichkeit) verstümmelt.
在这次事故
有好几个乘客伤残得很厉害(认不出来
)。
；Bei dem Unfall wurden mehrere Fahrgäste entsetzlich(bis zur Unkenntlichkeit) verstümmelt.
在这次事故有好几个乘客伤残得很厉害(认不出来)。
Es hatte an mehreren Stellen der Decke durchgeregnet.
屋顶上
雨。
Der Gebirgszug wird von mehreren tiefen Tälern unterbrochen.
连绵的山脉被数道深谷隔
。
Wegen Nebels war der Flughafen für mehrere Stunden geschlossen.
于大雾，机场关闭几个小时。
Die Stromversorgung war mehrere Stunden lang unterbrochen.
供电数小时之久。
Der Verkehr (Die Stromversorgung) war mehrere Stunden lang unterbrochen.
交通(供电)数小时之久。
Bei diesem Projekt haben mehrere Forscher zusammengearbeitet.
好几个科学家合作搞这个项目。
Er bringt mehrere Brüche auf einen Nenner.
他将若干个分数通分。
In der Beweis wurden mehrere Zeugen vernommen.
在听证时传讯好几个证人。
In diesem Unglück sind mehrere Menschen vermisst.
在这起事故有很人失踪。
Bei dem heftigen Zusammenstoß hatten sich mehrere Eisenbahnwagen ineinander verkeilt.
好节火车车厢在猛烈相撞时卡在一起。
Jedes Jahr kommen mehrere Millionen Besucher nach München, darunter viele ausländische Gäste.
每年有超过几百万的游客来到慕尼黑，其有许是外国游客。
Zur Illustration führte der Lehrer mehrere Beispiele an.
教师为解释举出好例子。
Als das Auto durch die große Pfütze raste, erhielt ihr Mantel mehrere Spritzer.
汽车驰过水洼时，她的大衣给溅上好些污水(或污泥)。
Dort erlangen manche Bäume ein Alter von mehreren tausend Jahren.
那儿有些树已经活上几千年。
Der Gedanke(Der Plan) ging von mehreren Mitarbeitern aus.
这个想法(计划)是几个工作人员提出来的。
Sie unterrichten die Lehrlinge in mehreren technischen Berufen.
他们向学徒们传授个技术工种的知识。
Die Epidemie (der Verkehrsunfall) forderte mehrere Todesopfer.
传染病（车祸）造成好些人死亡。
Im dichten Nebel gab es mehrere Kollisionen.
在浓雾发生好几起(车、船)碰撞事故。
Die Besprechung(Die Sitzung) dehnte sich über mehrere Stunden (bis nach Mitternacht) aus.
会谈(会议)延长数小时(到深夜)。
声明：以上例句、词性分类均
互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
