急忙

Er ist auf dem Rad zum Bahnhof gejagt.

忙骑车赶到火车站去了。

Er hastete die Treppe hinauf, immer zwei Stufen auf einmal nehmend.

两级一跨地忙忙走上楼梯。

Bei jedem Anruf eilt sie zum Telefon.

每次电话响她都忙跑向电话机。

Du brauchst dich nicht zu beeilen, es ist jetzt ohnehin zu spät.

你不必忙忙了，反正现已经太晚了。

Du brauchst dich nicht zu beeilen, es ist jetzt ohnedies zu spät.

你不必忙忙了，反正现已经太晚了。

Sofort eilten Sanitäter herbei.

救护人员忙赶来。

So ein Drasch!

这样忙忙的！

Wir eilten den Gästen entgegen.

我们忙向客人迎上去。

Er ist immer in Eile.

总是忙忙的。

Er überstürzt sich beim Essen.

忙忙地吃。

Sie fegte durch das Zimmer.

她忙忙地走过房间。

Sie war immer in Eile.

她老是忙忙的。

Er machte sich eilends auf.

仓促启程(或忙动身出发)。

Wir sind vielleicht gewetzt!

我们是忙忙地跑来的！

Sie eilte ins Nebenzimmer hinüber.

她忙忙地奔到隔壁房间里去。