法语助手
  • 关闭
动词变位提示:rentré可能是动词rentrer变位形式

rentré, e
a.
1. 不显露的
une sueur rentrée闭汗, 发不出的汗

2. 克制住的, 抑制的
colère rentrée抑制住的怒火

3. 凹陷的, 塌陷的
yeux rentrés凹陷的双眼
ventre rentré 紧的腹部

— n.m.
贴边, 褶子 [缝纫用语]
近义词

être rentré: creusé,  caché,  contenu,  dissimulé,  refoulé

cave,  creusé,  creux,  contenu,  refoulé,  réprimé,  
反义词
avancer,  débiter,  déborder,  jaillir,  ressortir,  s'échapper,  sortir,  saillant
同音、近音词
rentrée,  rentrer
联想词
arrivé到达,来到;venu生长的,发育的;débarqué登陆;coincé搁浅;expulsé被驱逐的,被赶走的;rétabli恢复;rassuré安心的,放心的;revenue;rangé拾好的, 洁的, 的, 生活有条不紊的;fini完成的,已完工的;installé安装;

Il est rentré très tard hier soir.

他昨晚很晚才

Il est rentré à cause de la pluie.

由于下雨,他

Je lui suis rentré dedans.

我和他发生了冲突

Ayant passé les examens, la plupart des étudiants sont rentrés chez eux.

考试结束后,大部分学生都家了。

Elle m'a écrit que son fils serait rentré de Paris quand je recevrais sa lettre.

她已经写信告诉我,当我到她的信的时候,她的儿子已经从巴黎了。

Ton fils est rentré à la maison?

你儿子现在家了吗?

Il est rentré beaucoup plus tard que moi.

都是同等的. 意思是 他比我晚的太多了.

Z,ma camarade au lycée,a rentré avec moi.

我的高中同学,和我一起

Donc je me suis rentré au lit pour dormir.

然后我又床睡觉了。

Ils sont rentrés plus tôt que je ne pensais.

我没想到他们这么早就了。

Il n'est pas rentré, enfin, pas que je sache.

他没有, 至少, 我不知道他来了。

Nouveau pouvoir trop Yantai des communications est fixée en 2002 par les étudiants étrangers rentrés fondée.

烟台纽太力通讯技术有限公司是2002年成立,是由留学人员创立的。

Hier, je suis finalement rentré à Ningbo et ai rencontré mes parents.

昨天,我终于了宁波,见到了爸爸妈妈。两个月没家,非常想念这里的一切。

Ex : Je sortais chez moi quand il a rentré.

我在他后出门了

Environ 92 000 réfugiés sont rentrés au Timor oriental.

大约92 000名难民已东帝汶。

Elle a rentré les chaises qui étaient dehors, parce qu'il allait pleuvoir.

了放在外面的椅子,因为那时天要下雨了。

Aujourd'hui, les réfugiés et les déplacés sont rentrés pour la plupart.

今天大部分难民和流离失所人士已经

L'auteur et M. Dzumaev sont alors rentrés chez ce dernier.

提交人和Dzumaev先生随即开车家。

Les autres ont ensuite été libérés et tous sont rentrés chez eux.

其余人后来获释,全都家了。

Nous notons que pas mal de réfugiés sont depuis rentrés chez eux.

我们注意到,已有相当多的难民家园。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rentré 的法语例句

用户正在搜索


带草的运动场地, 带敞格子的家具, 带车身车, 带齿的, 带厨房的居室, 带传动, 带刺刀的步枪, 带刺的, 带刺的茎, 带刺的铁丝,

相似单词


rentrante, rentrayage, rentrayer, rentrayeur, rentre, rentré, rentre-dedans, rentrée, rentrer, rentrer en scène,
动词变位提示:rentré可能是动词rentrer变位形式

rentré, e
a.
1. 不显露的
une sueur rentrée闭汗, 发不出的汗

2. 克制住的, 抑制的
colère rentrée抑制住的怒火

3. 凹陷的, 塌陷的
yeux rentrés凹陷的双眼
ventre rentré 收紧的腹部

— n.m.
贴边, 褶子 [缝纫用语]
近义词

être rentré: creusé,  caché,  contenu,  dissimulé,  refoulé

cave,  creusé,  creux,  contenu,  refoulé,  réprimé,  
反义词
avancer,  débiter,  déborder,  jaillir,  ressortir,  s'échapper,  sortir,  saillant
同音、近音词
rentrée,  rentrer
联想词
arrivé到达,来到;venu生长的,发育的;débarqué登陆;coincé搁浅;expulsé被驱逐的,被赶走的;rétabli恢复;rassuré安心的,放心的;revenue返回;rangé收拾好的, 洁的, 规规矩矩的, 生活有条不紊的;fini完成的,已完工的;installé安装;

Il est rentré très tard hier soir.

他昨晚很晚才回来

Il est rentré à cause de la pluie.

由于下雨,他

Je lui suis rentré dedans.

我和他发生冲突

Ayant passé les examens, la plupart des étudiants sont rentrés chez eux.

考试结束后,大部分学生都回家

Elle m'a écrit que son fils serait rentré de Paris quand je recevrais sa lettre.

她已经写信告诉我,当我收到她的信的时候,她的儿子已经从巴黎回来

Ton fils est rentré à la maison?

你儿子现在回家吗?

Il est rentré beaucoup plus tard que moi.

都是同等的. 意思是 他比我晚回来.

Z,ma camarade au lycée,a rentré avec moi.

我的高中同学,和我一起回家

Donc je me suis rentré au lit pour dormir.

然后我又回到床睡觉

Ils sont rentrés plus tôt que je ne pensais.

我没想到他们这么早就回来

Il n'est pas rentré, enfin, pas que je sache.

他没有回来, 至少, 我不知道他回来

Nouveau pouvoir trop Yantai des communications est fixée en 2002 par les étudiants étrangers rentrés fondée.

烟台纽力通讯技术有限公司是2002年成立,是由回国留学人员创立的。

Hier, je suis finalement rentré à Ningbo et ai rencontré mes parents.

昨天,我终于回到宁波,见到爸爸妈妈。两个月没回家,非常想念这里的一切。

Ex : Je sortais chez moi quand il a rentré.

我在他回家后出门

Environ 92 000 réfugiés sont rentrés au Timor oriental.

大约92 000名难民已返回东帝汶。

Elle a rentré les chaises qui étaient dehors, parce qu'il allait pleuvoir.

收回放在外面的椅子,因为那时天要下雨

Aujourd'hui, les réfugiés et les déplacés sont rentrés pour la plupart.

今天大部分难民和流离失所人士已经返回

L'auteur et M. Dzumaev sont alors rentrés chez ce dernier.

交人和Dzumaev先生随即开车回家。

Les autres ont ensuite été libérés et tous sont rentrés chez eux.

其余人后来获释,全都回家

Nous notons que pas mal de réfugiés sont depuis rentrés chez eux.

我们注意到,已有相当的难民返回家园。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rentré 的法语例句

用户正在搜索


带负荷起动, 带负荷运行, 带钢, 带钢钉轮胎, 带格的箱, 带给, 带功率运行, 带钩吊链, 带钩复滑车, 带钩滑轮,

相似单词


rentrante, rentrayage, rentrayer, rentrayeur, rentre, rentré, rentre-dedans, rentrée, rentrer, rentrer en scène,
动词变位提示:rentré可能是动词rentrer变位形式

rentré, e
a.
1. 不显露
une sueur rentrée闭汗, 发不出

2. 克制住, 抑制
colère rentrée抑制住怒火

3. 凹陷, 塌陷
yeux rentrés凹陷双眼
ventre rentré 收紧腹部

— n.m.
贴边, 褶子 [缝纫用语]
近义词

être rentré: creusé,  caché,  contenu,  dissimulé,  refoulé

cave,  creusé,  creux,  contenu,  refoulé,  réprimé,  
反义词
avancer,  débiter,  déborder,  jaillir,  ressortir,  s'échapper,  sortir,  saillant
同音、近音词
rentrée,  rentrer
联想词
arrivé到达,来到;venu生长,发;débarqué陆;coincé搁浅;expulsé被驱逐,被赶走;rétabli恢复;rassuré安心,放心;revenue返回;rangé收拾好, 规规矩矩, 生活有条不紊;fini完成,已完工;installé安装;

Il est rentré très tard hier soir.

他昨晚很晚才回来

Il est rentré à cause de la pluie.

由于下雨,他

Je lui suis rentré dedans.

我和他发生了冲突

Ayant passé les examens, la plupart des étudiants sont rentrés chez eux.

考试结束后,大部分学生都回家了。

Elle m'a écrit que son fils serait rentré de Paris quand je recevrais sa lettre.

她已经写信告诉我,当我收到她时候,她儿子已经从巴黎回来了。

Ton fils est rentré à la maison?

你儿子现在回家了吗?

Il est rentré beaucoup plus tard que moi.

都是同等. 意思是 他比我晚回来太多了.

Z,ma camarade au lycée,a rentré avec moi.

高中同学,和我一起回家

Donc je me suis rentré au lit pour dormir.

然后我又回到床睡觉了。

Ils sont rentrés plus tôt que je ne pensais.

我没想到他们这么早就回来了。

Il n'est pas rentré, enfin, pas que je sache.

他没有回来, 至少, 我不知道他回来了。

Nouveau pouvoir trop Yantai des communications est fixée en 2002 par les étudiants étrangers rentrés fondée.

烟台纽太力通讯技术有限公司是2002年成立,是由回国留学人员创立

Hier, je suis finalement rentré à Ningbo et ai rencontré mes parents.

昨天,我终于回到了宁波,见到了爸爸妈妈。两个月没回家,非常想念这里一切。

Ex : Je sortais chez moi quand il a rentré.

我在他回家后出门了

Environ 92 000 réfugiés sont rentrés au Timor oriental.

大约92 000名难民已返回东帝汶。

Elle a rentré les chaises qui étaient dehors, parce qu'il allait pleuvoir.

收回了放在外面椅子,因为那时天要下雨了。

Aujourd'hui, les réfugiés et les déplacés sont rentrés pour la plupart.

今天大部分难民和流离失所人士已经返回

L'auteur et M. Dzumaev sont alors rentrés chez ce dernier.

提交人和Dzumaev先生随即开车回家。

Les autres ont ensuite été libérés et tous sont rentrés chez eux.

其余人后来获释,全都回家了。

Nous notons que pas mal de réfugiés sont depuis rentrés chez eux.

我们注意到,已有相当多难民返回家园。

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rentré 的法语例句

用户正在搜索


带接头, 带紧边, 带劲, 带镜衣橱, 带酒香的桃子, 带锯, 带菌, 带菌者, 带壳咖啡豆, 带壳煮的溏心蛋,

相似单词


rentrante, rentrayage, rentrayer, rentrayeur, rentre, rentré, rentre-dedans, rentrée, rentrer, rentrer en scène,
动词变位提示:rentré可能是动词rentrer变位形式

rentré, e
a.
1. 不显露
une sueur rentrée闭汗, 发不出

2. 克, 抑
colère rentrée怒火

3. 凹陷, 塌陷
yeux rentrés凹陷双眼
ventre rentré 收紧腹部

— n.m.
贴边, 褶子 [缝纫用语]
近义词

être rentré: creusé,  caché,  contenu,  dissimulé,  refoulé

cave,  creusé,  creux,  contenu,  refoulé,  réprimé,  
反义词
avancer,  débiter,  déborder,  jaillir,  ressortir,  s'échapper,  sortir,  saillant
同音、近音词
rentrée,  rentrer
联想词
arrivé到达,来到;venu生长,发育;débarqué登陆;coincé搁浅;expulsé被驱逐,被赶走;rétabli恢复;rassuré安心,放心;revenue返回;rangé收拾好, 规规矩矩, 生活有条不紊;fini完成完工;installé安装;

Il est rentré très tard hier soir.

他昨晚很晚才回来

Il est rentré à cause de la pluie.

由于下雨,他

Je lui suis rentré dedans.

我和他发生了冲突

Ayant passé les examens, la plupart des étudiants sont rentrés chez eux.

考试结束后,大部分学生都回家了。

Elle m'a écrit que son fils serait rentré de Paris quand je recevrais sa lettre.

写信告诉我,当我收到她时候,她儿子巴黎回来了。

Ton fils est rentré à la maison?

你儿子现在回家了吗?

Il est rentré beaucoup plus tard que moi.

都是同等. 意思是 他比我晚回来太多了.

Z,ma camarade au lycée,a rentré avec moi.

高中同学,和我一起回家

Donc je me suis rentré au lit pour dormir.

然后我又回到床睡觉了。

Ils sont rentrés plus tôt que je ne pensais.

我没想到他们这么早就回来了。

Il n'est pas rentré, enfin, pas que je sache.

他没有回来, 至少, 我不知道他回来了。

Nouveau pouvoir trop Yantai des communications est fixée en 2002 par les étudiants étrangers rentrés fondée.

烟台纽太力通讯技术有限公司是2002年成立,是由回国留学人员创立

Hier, je suis finalement rentré à Ningbo et ai rencontré mes parents.

昨天,我终于回到了宁波,见到了爸爸妈妈。两个月没回家,非常想念这里一切。

Ex : Je sortais chez moi quand il a rentré.

我在他回家后出门了

Environ 92 000 réfugiés sont rentrés au Timor oriental.

大约92 000名难民返回东帝汶。

Elle a rentré les chaises qui étaient dehors, parce qu'il allait pleuvoir.

收回了放在外面椅子,因为那时天要下雨了。

Aujourd'hui, les réfugiés et les déplacés sont rentrés pour la plupart.

今天大部分难民和流离失所人士返回

L'auteur et M. Dzumaev sont alors rentrés chez ce dernier.

提交人和Dzumaev先生随即开车回家。

Les autres ont ensuite été libérés et tous sont rentrés chez eux.

其余人后来获释,全都回家了。

Nous notons que pas mal de réfugiés sont depuis rentrés chez eux.

我们注意到,有相当多难民返回家园。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rentré 的法语例句

用户正在搜索


带来的东西, 带来好消息的人, 带来好运, 带来回音, 带来利润, 带来荣誉的, 带来严重后果, 带来一笔收入, 带来雨的, 带缆栓,

相似单词


rentrante, rentrayage, rentrayer, rentrayeur, rentre, rentré, rentre-dedans, rentrée, rentrer, rentrer en scène,
动词变位提示:rentré可能是动词rentrer变位形式

rentré, e
a.
1. 不显露
une sueur rentrée闭汗, 发不出

2. 克制住, 抑制
colère rentrée抑制住

3. , 塌
yeux rentrés双眼
ventre rentré 收紧腹部

— n.m.
贴边, 褶子 [缝纫用语]
近义词

être rentré: creusé,  caché,  contenu,  dissimulé,  refoulé

cave,  creusé,  creux,  contenu,  refoulé,  réprimé,  
反义词
avancer,  débiter,  déborder,  jaillir,  ressortir,  s'échapper,  sortir,  saillant
同音、近音词
rentrée,  rentrer
联想词
arrivé到达,来到;venu生长,发育;débarqué登陆;coincé搁浅;expulsé被驱逐,被赶走;rétabli恢复;rassuré安心,放心;revenue返回;rangé收拾好, 规规矩矩, 生活有条不紊;fini完成,已完工;installé安装;

Il est rentré très tard hier soir.

他昨晚很晚才回来

Il est rentré à cause de la pluie.

由于下雨,他

Je lui suis rentré dedans.

我和他发生了冲突

Ayant passé les examens, la plupart des étudiants sont rentrés chez eux.

考试结束后,大部分学生都回家了。

Elle m'a écrit que son fils serait rentré de Paris quand je recevrais sa lettre.

已经写信告诉我,当我收到时候,子已经从巴黎回来了。

Ton fils est rentré à la maison?

子现在回家了吗?

Il est rentré beaucoup plus tard que moi.

都是同等. 意思是 他比我晚回来太多了.

Z,ma camarade au lycée,a rentré avec moi.

高中同学,和我一起回家

Donc je me suis rentré au lit pour dormir.

然后我又回到床睡觉了。

Ils sont rentrés plus tôt que je ne pensais.

我没想到他们这么早就回来了。

Il n'est pas rentré, enfin, pas que je sache.

他没有回来, 至少, 我不知道他回来了。

Nouveau pouvoir trop Yantai des communications est fixée en 2002 par les étudiants étrangers rentrés fondée.

烟台纽太力通讯技术有限公司是2002年成立,是由回国留学人员创立

Hier, je suis finalement rentré à Ningbo et ai rencontré mes parents.

昨天,我终于回到了宁波,见到了爸爸妈妈。两个月没回家,非常想念这里一切。

Ex : Je sortais chez moi quand il a rentré.

我在他回家后出门了

Environ 92 000 réfugiés sont rentrés au Timor oriental.

大约92 000名难民已返回东帝汶。

Elle a rentré les chaises qui étaient dehors, parce qu'il allait pleuvoir.

收回了放在外面椅子,因为那时天要下雨了。

Aujourd'hui, les réfugiés et les déplacés sont rentrés pour la plupart.

今天大部分难民和流离失所人士已经返回

L'auteur et M. Dzumaev sont alors rentrés chez ce dernier.

提交人和Dzumaev先生随即开车回家。

Les autres ont ensuite été libérés et tous sont rentrés chez eux.

其余人后来获释,全都回家了。

Nous notons que pas mal de réfugiés sont depuis rentrés chez eux.

我们注意到,已有相当多难民返回家园。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rentré 的法语例句

用户正在搜索


带路, 带路人, 带卵子的, 带螺旋盖瓶, 带绿色的, 带绿色呕吐, 带脉, 带瞄准镜的步枪, 带秒针时钟, 带摩擦音的,

相似单词


rentrante, rentrayage, rentrayer, rentrayeur, rentre, rentré, rentre-dedans, rentrée, rentrer, rentrer en scène,
动词变位提示:rentré可能是动词rentrer变位形式

rentré, e
a.
1.
une sueur rentrée闭汗, 发

2. 克制住, 抑制
colère rentrée抑制住怒火

3. 凹陷, 塌陷
yeux rentrés凹陷双眼
ventre rentré 收紧腹部

— n.m.
贴边, 褶子 [缝纫用语]
近义词

être rentré: creusé,  caché,  contenu,  dissimulé,  refoulé

cave,  creusé,  creux,  contenu,  refoulé,  réprimé,  
反义词
avancer,  débiter,  déborder,  jaillir,  ressortir,  s'échapper,  sortir,  saillant
同音、近音词
rentrée,  rentrer
联想词
arrivé到达,来到;venu生长,发育;débarqué登陆;coincé搁浅;expulsé被驱逐,被赶走;rétabli恢复;rassuré安心,放心;revenue返回;rangé收拾好, 规规矩矩, 生活有条;fini完成,已完工;installé安装;

Il est rentré très tard hier soir.

他昨晚很晚才回来

Il est rentré à cause de la pluie.

由于下雨,他

Je lui suis rentré dedans.

我和他发生了冲突

Ayant passé les examens, la plupart des étudiants sont rentrés chez eux.

考试结束后,大部分学生都回家了。

Elle m'a écrit que son fils serait rentré de Paris quand je recevrais sa lettre.

她已经写信告诉我,当我收到她时候,她儿子已经从巴黎回来了。

Ton fils est rentré à la maison?

你儿子现在回家了吗?

Il est rentré beaucoup plus tard que moi.

都是同. 思是 他比我晚回来太多了.

Z,ma camarade au lycée,a rentré avec moi.

高中同学,和我一起回家

Donc je me suis rentré au lit pour dormir.

然后我又回到床睡觉了。

Ils sont rentrés plus tôt que je ne pensais.

我没想到他们这么早就回来了。

Il n'est pas rentré, enfin, pas que je sache.

他没有回来, 至少, 我知道他回来了。

Nouveau pouvoir trop Yantai des communications est fixée en 2002 par les étudiants étrangers rentrés fondée.

烟台纽太力通讯技术有限公司是2002年成立,是由回国留学人员创立

Hier, je suis finalement rentré à Ningbo et ai rencontré mes parents.

昨天,我终于回到了宁波,见到了爸爸妈妈。两个月没回家,非常想念这里一切。

Ex : Je sortais chez moi quand il a rentré.

我在他回家后出门了

Environ 92 000 réfugiés sont rentrés au Timor oriental.

大约92 000名难民已返回东帝汶。

Elle a rentré les chaises qui étaient dehors, parce qu'il allait pleuvoir.

收回了放在外面椅子,因为那时天要下雨了。

Aujourd'hui, les réfugiés et les déplacés sont rentrés pour la plupart.

今天大部分难民和流离失所人士已经返回

L'auteur et M. Dzumaev sont alors rentrés chez ce dernier.

提交人和Dzumaev先生随即开车回家。

Les autres ont ensuite été libérés et tous sont rentrés chez eux.

其余人后来获释,全都回家了。

Nous notons que pas mal de réfugiés sont depuis rentrés chez eux.

我们注到,已有相当多难民返回家园。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rentré 的法语例句

用户正在搜索


带坡口焊缝, 带齐必需品, 带齐滑雪用品, 带气泡混凝土, 带切口的, 带挈, 带青色的, 带倾向性的报纸, 带倾向性的解释, 带球,

相似单词


rentrante, rentrayage, rentrayer, rentrayeur, rentre, rentré, rentre-dedans, rentrée, rentrer, rentrer en scène,
动词变位提示:rentré可能是动词rentrer变位形式

rentré, e
a.
1. 不显露的
une sueur rentrée闭汗, 发不出的汗

2. 克制住的, 抑制的
colère rentrée抑制住的怒火

3. 凹陷的, 塌陷的
yeux rentrés凹陷的
ventre rentré 紧的腹部

— n.m.
贴边, 褶子 [缝纫用语]
近义词

être rentré: creusé,  caché,  contenu,  dissimulé,  refoulé

cave,  creusé,  creux,  contenu,  refoulé,  réprimé,  
反义词
avancer,  débiter,  déborder,  jaillir,  ressortir,  s'échapper,  sortir,  saillant
同音、近音词
rentrée,  rentrer
联想词
arrivé到达,来到;venu生长的,发育的;débarqué登陆;coincé搁浅;expulsé被驱逐的,被赶走的;rétabli恢复;rassuré安心的,放心的;revenue返回;rangé拾好的, 洁的, 规规矩矩的, 生活有条不紊的;fini完成的,已完工的;installé安装;

Il est rentré très tard hier soir.

他昨晚很晚才回来

Il est rentré à cause de la pluie.

由于下雨,他

Je lui suis rentré dedans.

和他发生了冲突

Ayant passé les examens, la plupart des étudiants sont rentrés chez eux.

考试结束后,大部分学生都回家了。

Elle m'a écrit que son fils serait rentré de Paris quand je recevrais sa lettre.

她已经写信告诉到她的信的时候,她的儿子已经从巴黎回来了。

Ton fils est rentré à la maison?

你儿子现在回家了吗?

Il est rentré beaucoup plus tard que moi.

都是同等的. 意思是 他比回来的太多了.

Z,ma camarade au lycée,a rentré avec moi.

的高中同学,和一起回家

Donc je me suis rentré au lit pour dormir.

然后回到床睡觉了。

Ils sont rentrés plus tôt que je ne pensais.

没想到他们这么早就回来了。

Il n'est pas rentré, enfin, pas que je sache.

他没有回来, 至少, 不知道他回来了。

Nouveau pouvoir trop Yantai des communications est fixée en 2002 par les étudiants étrangers rentrés fondée.

烟台纽太力通讯技术有限公司是2002年成立,是由回国留学人员创立的。

Hier, je suis finalement rentré à Ningbo et ai rencontré mes parents.

昨天,终于回到了宁波,见到了爸爸妈妈。两个月没回家,非常想念这里的一切。

Ex : Je sortais chez moi quand il a rentré.

在他回家后出门了

Environ 92 000 réfugiés sont rentrés au Timor oriental.

大约92 000名难民已返回东帝汶。

Elle a rentré les chaises qui étaient dehors, parce qu'il allait pleuvoir.

了放在外面的椅子,因为那时天要下雨了。

Aujourd'hui, les réfugiés et les déplacés sont rentrés pour la plupart.

今天大部分难民和流离失所人士已经返回

L'auteur et M. Dzumaev sont alors rentrés chez ce dernier.

提交人和Dzumaev先生随即开车回家。

Les autres ont ensuite été libérés et tous sont rentrés chez eux.

其余人后来获释,全都回家了。

Nous notons que pas mal de réfugiés sont depuis rentrés chez eux.

们注意到,已有相多的难民返回家园。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 rentré 的法语例句

用户正在搜索


带式离合器, 带式输送机, 带式松砂机, 带式制动器, 带饰, 带手儿, 带树皮的原木, 带水母, 带松边, 带素菜的荤菜,

相似单词


rentrante, rentrayage, rentrayer, rentrayeur, rentre, rentré, rentre-dedans, rentrée, rentrer, rentrer en scène,
动词变位提示:rentré可能是动词rentrer变位形式

rentré, e
a.
1. 不显露的
une sueur rentrée闭汗, 不出的汗

2. 克制住的, 抑制的
colère rentrée抑制住的怒火

3. 凹陷的, 塌陷的
yeux rentrés凹陷的双眼
ventre rentré 收紧的腹部

— n.m.
贴边, 褶子 [缝纫用语]

être rentré: creusé,  caché,  contenu,  dissimulé,  refoulé

cave,  creusé,  creux,  contenu,  refoulé,  réprimé,  
avancer,  débiter,  déborder,  jaillir,  ressortir,  s'échapper,  sortir,  saillant
同音、近音词
rentrée,  rentrer
联想词
arrivé到达,来到;venu生长的,育的;débarqué登陆;coincé搁浅;expulsé被驱逐的,被赶走的;rétabli恢复;rassuré安心的,放心的;revenue返回;rangé收拾好的, 洁的, 规规矩矩的, 生活有条不紊的;fini完成的,已完工的;installé安装;

Il est rentré très tard hier soir.

昨晚很晚才回来

Il est rentré à cause de la pluie.

由于下雨,

Je lui suis rentré dedans.

生了冲突

Ayant passé les examens, la plupart des étudiants sont rentrés chez eux.

考试结束后,大部分学生都回家了。

Elle m'a écrit que son fils serait rentré de Paris quand je recevrais sa lettre.

她已经写信告诉我,当我收到她的信的时候,她的儿子已经从巴黎回来了。

Ton fils est rentré à la maison?

你儿子现在回家了吗?

Il est rentré beaucoup plus tard que moi.

都是同等的. 意思是 比我晚回来的太多了.

Z,ma camarade au lycée,a rentré avec moi.

我的高中同学,我一起回家

Donc je me suis rentré au lit pour dormir.

然后我又回到床睡觉了。

Ils sont rentrés plus tôt que je ne pensais.

我没想到们这么早就回来了。

Il n'est pas rentré, enfin, pas que je sache.

没有回来, 至少, 我不知道回来了。

Nouveau pouvoir trop Yantai des communications est fixée en 2002 par les étudiants étrangers rentrés fondée.

烟台纽太力通讯技术有限公司是2002年成立,是由回国留学人员创立的。

Hier, je suis finalement rentré à Ningbo et ai rencontré mes parents.

昨天,我终于回到了宁波,见到了爸爸妈妈。两个月没回家,非常想念这里的一切。

Ex : Je sortais chez moi quand il a rentré.

我在回家后出门了

Environ 92 000 réfugiés sont rentrés au Timor oriental.

大约92 000名难民已返回东帝汶。

Elle a rentré les chaises qui étaient dehors, parce qu'il allait pleuvoir.

收回了放在外面的椅子,因为那时天要下雨了。

Aujourd'hui, les réfugiés et les déplacés sont rentrés pour la plupart.

今天大部分难民流离失所人士已经返回

L'auteur et M. Dzumaev sont alors rentrés chez ce dernier.

提交人Dzumaev先生随即开车回家。

Les autres ont ensuite été libérés et tous sont rentrés chez eux.

其余人后来获释,全都回家了。

Nous notons que pas mal de réfugiés sont depuis rentrés chez eux.

我们注意到,已有相当多的难民返回家园。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rentré 的法语例句

用户正在搜索


带头[指敌意行为], 带头人, 带头作用, 带徒弟, 带外信号, 带网根的, 带微红刺的, 带尾, 带尾索滑轮, 带下,

相似单词


rentrante, rentrayage, rentrayer, rentrayeur, rentre, rentré, rentre-dedans, rentrée, rentrer, rentrer en scène,
动词变位提示:rentré是动词rentrer变位形式

rentré, e
a.
1. 不显露
une sueur rentrée闭汗, 发不出

2. 克制住, 抑制
colère rentrée抑制住怒火

3. 凹陷, 塌陷
yeux rentrés凹陷双眼
ventre rentré 收紧腹部

— n.m.
贴边, 褶子 [缝纫用语]
近义词

être rentré: creusé,  caché,  contenu,  dissimulé,  refoulé

cave,  creusé,  creux,  contenu,  refoulé,  réprimé,  
反义词
avancer,  débiter,  déborder,  jaillir,  ressortir,  s'échapper,  sortir,  saillant
同音、近音词
rentrée,  rentrer
联想词
arrivé到达,到;venu生长,发育;débarqué登陆;coincé搁浅;expulsé被驱逐,被赶走;rétabli恢复;rassuré安心,放心;revenue返回;rangé收拾好, 规规矩矩, 生活有条不紊;fini完成,已完工;installé安装;

Il est rentré très tard hier soir.

他昨晚很晚才

Il est rentré à cause de la pluie.

由于下雨,他

Je lui suis rentré dedans.

我和他发生了冲突

Ayant passé les examens, la plupart des étudiants sont rentrés chez eux.

考试结束后,大部分学生都回家了。

Elle m'a écrit que son fils serait rentré de Paris quand je recevrais sa lettre.

她已经写信告诉我,当我收到她时候,她儿子已经从巴黎了。

Ton fils est rentré à la maison?

你儿子现在回家了吗?

Il est rentré beaucoup plus tard que moi.

都是同等. 意思是 他比我晚多了.

Z,ma camarade au lycée,a rentré avec moi.

高中同学,和我一起回家

Donc je me suis rentré au lit pour dormir.

然后我又回到床睡觉了。

Ils sont rentrés plus tôt que je ne pensais.

我没想到他们这么早就了。

Il n'est pas rentré, enfin, pas que je sache.

他没有, 至少, 我不知道他回了。

Nouveau pouvoir trop Yantai des communications est fixée en 2002 par les étudiants étrangers rentrés fondée.

烟台纽力通讯技术有限公司是2002年成立,是由回国留学人员创立

Hier, je suis finalement rentré à Ningbo et ai rencontré mes parents.

昨天,我终于回到了宁波,见到了爸爸妈妈。两个月没回家,非常想念这里一切。

Ex : Je sortais chez moi quand il a rentré.

我在他回家后出门了

Environ 92 000 réfugiés sont rentrés au Timor oriental.

大约92 000名难民已返回东帝汶。

Elle a rentré les chaises qui étaient dehors, parce qu'il allait pleuvoir.

收回了放在外面椅子,因为那时天要下雨了。

Aujourd'hui, les réfugiés et les déplacés sont rentrés pour la plupart.

今天大部分难民和流离失所人士已经返回

L'auteur et M. Dzumaev sont alors rentrés chez ce dernier.

提交人和Dzumaev先生随即开车回家。

Les autres ont ensuite été libérés et tous sont rentrés chez eux.

其余人后获释,全都回家了。

Nous notons que pas mal de réfugiés sont depuis rentrés chez eux.

我们注意到,已有相当多难民返回家园。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rentré 的法语例句

用户正在搜索


带薪休假, 带信儿, 带形电缆, 带形基础, 带嘘声的呼吸, 带血的, 带血的l, 带血的肉, 带沿便帽, 带耶稣像的十字架,

相似单词


rentrante, rentrayage, rentrayer, rentrayeur, rentre, rentré, rentre-dedans, rentrée, rentrer, rentrer en scène,