À cette fin, les participants ont décidé de créer un comité de surveillance du DDR composé, notamment, de représentants des forces impartiales, des chefs d'état-major des FANCI et des FAFN, et de la primature.

为此，决定成立复方案监测委，要由中立部队代表、科武装部队和新生力量武装部队各自参谋长以及总理府各方面的代表组成。