法语助手
  • 关闭
n.m.
1. , 舶, 舰
navire à vapeur, 轮
navire à voiles
navire au long cours远洋轮
navire câblier电缆敷设
navire de charge
navire de débarquement登陆艇
navire de guerre军舰
navire de pêche
navire en béton armé水泥
navire marchand, navire de commerce
navire mixte客货轮;机帆
navire portecontainers
navire régulier, 班轮
navire sur lest未载货舶, 空
nationalité d'un navire 舶国籍,

2. 【法律】海 [不论大]

3. navire aérien 飞艇, 飞;大型飞机

常见用法
un navire de guerre军舰
un navire marchand商
monter à bord d'un navire上
lester un navire给压舱物
sirène d'un navire上的汽笛
carcasse d'un navire一条的龙骨
le navire a débarqué sa cargaison上的货卸了
un navire en détresse一艘遇难的
le navire s'est échoué sur les écueils在礁石上搁浅了
le chargement du navire a pris six heures给货花了六
des pirates ont coulé un navire海盗们使一只沉没了

助记:
nav+ire

词根:
nav ,航行

联想:
  • bateau   n.m. ,艇
  • ancre   n.f. 锚
  • voile   n.m. 帷,幔,帘;面纱;n.f. 帆,帆

近义词:
bateau,  bâtiment,  paquebot,  vaisseau,  nef,  pétrolier,  tanker
联想词
bateau,艇;paquebot大型客轮,邮,远洋航轮;voilier;vaisseau舰;cargo,货轮;équipage,飞机等的全体乘务;embarcation艇;frégate快速护卫舰,大型驱逐舰;naufrage遇难,失事,遭难,遇险;sous-marin潜水艇;yacht游艇,快艇;

Il amarre son navire dans le port.

他把停泊在港口。

Les étoiles guident les navires dans la nuit.

夜晚,星斗为指引方向。

J'ai vu des navires à la merci des vents.

我看到了些随风漂流的

Des pirates ont coulé un navire.

海盗们弄沉了一艘

Le navire a débarqué sa cargaison.

的货卸了。

J'entends partir les navires au loin.

我听说要远航了。

Le navire est submergé par une vague énorme .

被巨浪吞没了。

Le navire se couche sur le flanc.

倾侧。

Les passagers et l'équipage durent évacuer le navire.

旅客和们被迫离

Le capitaine d'un navire corsaire vient d'enrôler un mousse.

海盗长刚招募了一位水手。

Oui;et là, c’est un navire de guerre , un contre-torpilleur , je crois bien .

是的, 再看那边, 那有一艘军舰, 我想是条驱逐舰。

Les armateurs, c'est moi, répondit le capitaine. Le navire m'appartient.

主,就是我,”长回答说,“这条是我的。”

La tempête provoque l'échouement de ce navire.

暴风雨导致这艘搁浅

Ce navire a été la proie des flammes.

这艘已被火烧毁。

Les rochers à fleur d'eau sont dangereux pour les navires.

高度齐水的岩石对是危险的

Produits impliqués dans les machines, équipements, navires, véhicules et autres industries.

产品涉及机械,设备,车辆等多行业。

Le navire a naufragé dans une tempête.

这艘在一场暴风雨中失事了。

Seng Heng Shanghai Shipping Co., Ltd est de créer un soutien professionnel navire fabricants.

上海诚兴舶配套制造有限公司是行业的专业配套生产企业。

Le vent gonfle les voiles du navire.

风鼓起帆。

Le navire a péri corps et biens.

连人带货沉没了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 navire 的法语例句

用户正在搜索


病情, 病情的缓和, 病情的加重, 病情轻微, 病情危急, 病情凶险, 病情严重, 病区, 病人, 病人(受手术治疗的),

相似单词


navigatrice, navigraphe, naviguer, naville, naviplane, navire, navire-base, navire-citerne, navire-école, navire-hôpital,