法语助手
  • 关闭

maison 音标：[mεzɔ̃]

添加到生词本

法汉-汉法词典
n.f.
1. 房屋, 住宅
une maison de dix pièces有10个房间的一幢房屋
maison de campagne乡间别墅
gros comme une maison 〈口语〉很大很大的;显而易见的
la Maison Blanche白宫;〈引申义〉美国政府

2. 家, 家庭;家务
quitter la maison 离家
rentrer à la maison 回家
Venez à la maison .上我家来吧。
femme qui reste à la maison 家庭妇女
maîtresse de maison 女主人
les gens de maison 仆人
La maison est arrangée avec goût.这个家布置得很有品味。
C'est la maison du bon Dieu.这是一家极为好客的人家。
tenir la maison 管理家务

3. 〈集合词〉仆役;(国王等的)侍从, 随员
une nombreuse maison 众多的仆役
maison militaire du roi国王的卫队

4. 名, 世家, 家
de bonne maison 出身名的

5. 院, 所, 馆
maison de convalescence疗养所
les Petites-Maison s(巴黎的)精神病院
maison de la culture文化馆
maison d'éducation学校;寄宿学校
maison de retraite养老院
maison de santé精神病院
maison du soldat军人招待所
maison de jeux赌场
maison close, maison de tolérance妓院

6. 拘留所;监狱
maison d'arrêt拘留所
maison centrale中央监狱

7. 商行, 商号, 公司;工厂
maison de gros批发商店
maison d'édition出版社
maison mère总行, 总店

8. 工单位, 所在单位
avoir 15 ans de maison 在本单位工15年
une personne de la maison 单位里的一个人

9. 【宗教】la maison du Seigneur [de Dieu] 教堂
maison religieuse修道院, 教会办的学校(或养老院)
maison mère修会总院

10. les douze Maison s du Ciel (占星术中)黄道十二宫

— a.inv.
1. 〈口语〉家的, 本店的;精的, 优质的
tarte maison 蛋

2. 本店的, 本行的, 本校的, 本单位的

常见用法
maison d'arrêt拘留所
maison de retraite养老院
gâteau fait maison本店点
employé de maison佣人
la future maison未来的家
notre maison我们的房子
une maison à l'abandon一所废弃的房子
ma maison a brûlé我的房子烧毁了
une maison cossue一所豪宅
emménager dans une maison搬进一所房子
fouiller une maison搜查一所住宅
maison hantée鬼屋
linge de maison家用织物
la maison où j'habite我住的那所房子
une petite maison一间小屋
le sous-sol d'une maison住宅的地下室
la maison ainsi que les terrains voisins房子和临近的土地
leur maison a été cambriolée他们家被盗了
une maison délabrée一栋破烂的房屋
la maison a été vendue房子已经被卖了
la maison fait face à la mer房子面向大海
une maison fleurie一栋种满花的房子
gracieusement offert par la maison由本店免费提供
la possession d'une maison一座房子的拥有
nos maisons se touchent我们的房子紧密相邻
à mi-chemin entre la maison et le parc在家和公园之间的半路上
la maison a été détruite au bulldozer用推土机推倒了房子
elle a ramené une cargaison de vêtements à la maison她带了许多衣服回家
leur maison est un véritable chantier他们家真是个乱糟糟的地方
cette maison a beaucoup de charme这所房子很吸引人
des amis viennent dîner à la maison一些朋友们来家里吃晚饭
la maison dans laquelle j'ai grandi我在那里长大的那栋房子
ces arbres masquent la maison这些树挡住了房子
une maison préfabriquée一座用预件搭的房子
ils se sont endettés pour acheter leur maison为了买房他们欠了债
une maison bien située一座位置很好的房子
il est stagiaire dans une maison d'édition他是一个出版社的实习生
la maison se compose de deux étages这所房屋有两层
le vendeur de la maison cherche un acquéreur房子的卖主在找买主
je ne veux pas d'animal à la maison我不能接受在家里养动物
la cheminée diffuse de la chaleur dans toute la maison壁炉把热量散发到整个房屋
la maison était juchée en haut d'une colline房子坐落在一座小山顶
la maison se trouve dans le prolongement de la rue房屋就在这条街上
depuis qu'ils ont déménagé, leur maison est vide从他们搬家后，他们的房子就空着
étant donné qu'il pleut, nous resterons à la maison因为下雨，我们就待在家里不出去了
tellement de
j'ai tellement de choses à faire dans cette maison在这栋房子里，我有那么多的事要做

法语 助 手
近义、反义、派生词典
词源：
该词源拉丁语单词mansio(住宿，停留；住处)

词根：
man, mén 停留，居住

联想：
  • cour   n.f. 院子；宫廷；王室，皇家；(高等)法院
  • jardin   n.m. 园子，菜园，花园
  • jardinier, ère   n. 园丁，园艺工人；a. 园艺的，园林的，花园的

近义词：
asile,  commerce,  demeure,  descendance,  famille,  firme,  gens,  habitation,  lignée,  bâtisse,  chalet,  construction,  immeuble,  pavillon,  villa,  chez-soi,  foyer,  gîte,  intérieur,  logis
联想词
maisonnette小房子，小屋子;villa花园住宅;bâtisse泥水工程，砖石结构;grange谷仓;mitoyenne分界共有的，中间的;habitation居住;cabane简陋的小屋;chambre房间，睡房;ville城市，都市;appartement套房，成套房间，单元房;coquette妖艳的，卖俏的;
法语例句库

Il habite une jolie maison.

他住在一所漂亮的房子里。

Quel que soit le mode de chauffage employé,il sera insuffisant dans une maison aussi vaste.

不管采用哪种取暖的方式，在这样大的房子里，总是不够暖和。

Avec son balai-brosse, il nettoie la maison.

他用扫把打扫了家。

On plante un petit arbre derrière la maison.

在房子的后面，我们种了棵小树。

Sa maison est contre la nôtre.

他的房子紧挨着我们的。

Des maisons à toit plat se situent dans la vallée.

山谷里有很多平房。

C'est une maison en pierre.

这是一所石头砌的房子。

Venez-vous cet après-midi prendre une tasse de thé à la maison?

您今天下午来家里喝杯茶好吗？

Il a demeuré dix ans dans cette maison.

他在这栋房子里居住了10年。

Tu a trouvé un acheteur pour la maison ?

你找到房子的买主了吗？

Elle retrouve sa maison de campagne avec plaisir.

她很愉快地重新回到己的乡村别墅。

II y a un televiseur a la maison.

家里有一台电视。

Pardon,je viens de renter à la maison.

对不起,我刚回到家.

Elle est grippée et reste à la maison.

她得了流感，呆在家里不出。

Maria a pris la longue maison de manière.

玛利亚习惯长时间呆在家里。

Ils ont une maison située dans une banlieue agréable.

他们在惬意的郊区有座房子。

Je fais un peu de bricolages dans la maison.

我在家做些修修弄弄的零活。

La porte est bien étroite pour une pareille maison.

对这样一所房子来说, 太狭小了。

Mes locataires ont laissé ma maison à l'envers.

我的房客把我的房子弄得乱七八糟就走了。

Le réchauffement climatique fera les pingouins perdre leurs maisons.

全球气候变暖将会使企鹅们失去家园。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 maison 的法语例句

用户正在搜索

变形性, 变形性骨炎, 变形性脊椎炎, 变形血原虫属, 变形影像, 变形硬化, 变形运动, 变型, 变性, 变性(作用),

相似单词

mais, maïs, Mais oui, maische, maïserie, maison, Maison Blanche, maisonnage, maisonnée, maisonnerie,
法汉-汉法词典
n.f.
1. 房屋,
une maison de dix pièces有10个房间一幢房屋
maison de campagne乡间别墅
gros comme une maison 〈口语〉很大很大;显而易见
la Maison Blanche白宫;〈引申义〉美国政府

2. 家, 家庭;家务
quitter la maison 离家
rentrer à la maison 回家
Venez à la maison .上我家来吧。
femme qui reste à la maison 家庭妇
maîtresse de maison
les gens de maison 仆
La maison est arrangée avec goût.这个家布置得很有品味。
C'est la maison du bon Dieu.这是一家极为好客家。
tenir la maison 管理家务

3. 〈集合词〉仆役;(国王等)侍从, 随员
une nombreuse maison 众多仆役
maison militaire du roi国王卫队

4. 名门, 世家, 家族
de bonne maison 出身名门望族

5. 院, 所, 馆
maison de convalescence疗养所
les Petites-Maison s(巴黎)精神病院
maison de la culture文化馆
maison d'éducation学校;寄宿学校
maison de retraite养老院
maison de santé精神病院
maison du soldat军招待所
maison de jeux赌场
maison close, maison de tolérance妓院

6. 拘留所;监狱
maison d'arrêt拘留所
maison centrale中央监狱

7. 商行, 商号, 公司;工厂
maison de gros批发商店
maison d'édition出版社
maison mère总行, 总店

8. 工单位, 所在单位
avoir 15 ans de maison 在本单位工15年
une personne de la maison 单位里一个

9. 【宗教】la maison du Seigneur [de Dieu] 教堂
maison religieuse修道院, 教会办学校(或养老院)
maison mère修会总院

10. les douze Maison s du Ciel (占星术中)黄道十二宫

— a.inv.
1. 〈口语〉家制, 本店自制;精制, 优质
tarte maison 自制蛋糕

2. 本店, 本行, 本校, 本单位

常见用法
maison d'arrêt拘留所
maison de retraite养老院
gâteau fait maison本店自制糕点
employé de maison佣
la future maison未来家
notre maison我们房子
une maison à l'abandon一所废弃房子
ma maison a brûlé我房子烧毁了
une maison cossue一所豪
emménager dans une maison搬进一所房子
fouiller une maison搜查一所
maison hantée鬼屋
linge de maison家用织物
la maison où j'habite我那所房子
une petite maison一间小屋
le sous-sol d'une maison地下室
la maison ainsi que les terrains voisins房子和临近土地
leur maison a été cambriolée他们家被盗了
une maison délabrée一栋破烂房屋
la maison a été vendue房子已经被卖了
la maison fait face à la mer房子面向大海
une maison fleurie一栋种满花房子
gracieusement offert par la maison由本店免费提供
la possession d'une maison一座房子拥有
nos maisons se touchent我们房子紧密相邻
à mi-chemin entre la maison et le parc在家和公园之间半路上
la maison a été détruite au bulldozer用推土机推倒了房子
elle a ramené une cargaison de vêtements à la maison她带了许多衣服回家
leur maison est un véritable chantier他们家真是个乱糟糟地方
cette maison a beaucoup de charme这所房子很吸引
des amis viennent dîner à la maison一些朋友们来家里吃晚饭
la maison dans laquelle j'ai grandi我在那里长大那栋房子
ces arbres masquent la maison这些树挡了房子
une maison préfabriquée一座用预制件搭房子
ils se sont endettés pour acheter leur maison为了买房他们欠了债
une maison bien située一座位置很好房子
il est stagiaire dans une maison d'édition他是一个出版社实习生
la maison se compose de deux étages这所房屋有两层
le vendeur de la maison cherche un acquéreur房子卖在找买
je ne veux pas d'animal à la maison我不能接受在家里养动物
la cheminée diffuse de la chaleur dans toute la maison壁炉把热量散发到整个房屋
la maison était juchée en haut d'une colline房子坐落在一座小山顶
la maison se trouve dans le prolongement de la rue房屋就在这条街上
depuis qu'ils ont déménagé, leur maison est vide自从他们搬家后，他们房子就空着
étant donné qu'il pleut, nous resterons à la maison因为下雨，我们就待在家里不出去了
tellement de
j'ai tellement de choses à faire dans cette maison在这栋房子里，我有那么多事要做

法语 助 手
近义、反义、派生词典
词源：
该词源自拉丁语单词mansio(宿，停留；处)

词根：
man, mén 停留，居

联想：
  • cour   n.f. 院子；宫廷；王室，皇家；(高等)法院
  • jardin   n.m. 园子，菜园，花园
  • jardinier, ère   n. 园丁，园艺工；a. 园艺，园林，花园

近义词：
asile,  commerce,  demeure,  descendance,  famille,  firme,  gens,  habitation,  lignée,  bâtisse,  chalet,  construction,  immeuble,  pavillon,  villa,  chez-soi,  foyer,  gîte,  intérieur,  logis
联想词
maisonnette小房子，小屋子;villa花园;bâtisse泥水工程，砖石结构;grange谷仓;mitoyenne分界共有，中间;habitation居;cabane简陋小屋;chambre房间，睡房;ville城市，都市;appartement套房，成套房间，单元房;coquette妖艳，卖俏;
法语例句库

Il habite une jolie maison.

他在一所漂亮房子里。

Quel que soit le mode de chauffage employé,il sera insuffisant dans une maison aussi vaste.

不管采用哪种取暖方式，在这样大房子里，总是不够暖和。

Avec son balai-brosse, il nettoie la maison.

他用扫把打扫了家。

On plante un petit arbre derrière la maison.

在房子后面，我们种了棵小树。

Sa maison est contre la nôtre.

他房子紧挨着我们。

Des maisons à toit plat se situent dans la vallée.

山谷里有很多平房。

C'est une maison en pierre.

这是一所石头砌房子。

Venez-vous cet après-midi prendre une tasse de thé à la maison?

您今天下午来家里喝杯茶好吗？

Il a demeuré dix ans dans cette maison.

他在这栋房子里居了10年。

Tu a trouvé un acheteur pour la maison ?

你找到房子买了吗？

Elle retrouve sa maison de campagne avec plaisir.

她很愉快地重新回到自己乡村别墅。

II y a un televiseur a la maison.

家里有一台电视。

Pardon,je viens de renter à la maison.

对不起,我刚回到家.

Elle est grippée et reste à la maison.

她得了流感，呆在家里不出门。

Maria a pris la longue maison de manière.

玛利亚习惯长时间呆在家里。

Ils ont une maison située dans une banlieue agréable.

他们在惬意郊区有座房子。

Je fais un peu de bricolages dans la maison.

我在家做些修修弄弄零活。

La porte est bien étroite pour une pareille maison.

对这样一所房子来说, 门太狭小了。

Mes locataires ont laissé ma maison à l'envers.

我房客把我房子弄得乱七八糟就走了。

Le réchauffement climatique fera les pingouins perdre leurs maisons.

全球气候变暖将会使企鹅们失去家园。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 maison 的法语例句

用户正在搜索

变性土, 变性正铁血红蛋白, 变玄武岩, 变压, 变压比, 变压器, 变压器油, 变压所, 变严重, 变样,

相似单词

mais, maïs, Mais oui, maische, maïserie, maison, Maison Blanche, maisonnage, maisonnée, maisonnerie,
法汉-汉法词典
n.f.
1. 屋, 住宅
une maison de dix pièces有10的一幢屋
maison de campagne乡别墅
gros comme une maison 〈口语〉很大很大的;显而易见的
la Maison Blanche白宫;〈引申义〉美国政府

2. 家, 家庭;家务
quitter la maison 离家
rentrer à la maison 回家
Venez à la maison .上我家来吧。
femme qui reste à la maison 家庭妇女
maîtresse de maison 女主人
les gens de maison 仆人
La maison est arrangée avec goût.这家布置得很有品味。
C'est la maison du bon Dieu.这是一家极为好客的人家。
tenir la maison 管理家务

3. 〈集合词〉仆役;(国王等的)侍从, 随员
une nombreuse maison 众多的仆役
maison militaire du roi国王的卫队

4. 名门, 世家, 家族
de bonne maison 出身名门望族的

5. 院, 所, 馆
maison de convalescence疗养所
les Petites-Maison s(巴黎的)精神病院
maison de la culture文化馆
maison d'éducation学校;寄宿学校
maison de retraite养老院
maison de santé精神病院
maison du soldat军人招待所
maison de jeux赌场
maison close, maison de tolérance妓院

6. 拘留所;监狱
maison d'arrêt拘留所
maison centrale中央监狱

7. 商行, 商号, 公司;工厂
maison de gros批发商店
maison d'édition出版社
maison mère总行, 总店

8. 工单位, 所在单位
avoir 15 ans de maison 在本单位工15年
une personne de la maison 单位里的一人

9. 【宗教】la maison du Seigneur [de Dieu] 教堂
maison religieuse修道院, 教会办的学校(或养老院)
maison mère修会总院

10. les douze Maison s du Ciel (占星术中)黄道十二宫

— a.inv.
1. 〈口语〉家制的, 本店自制的;精制的, 优质的
tarte maison 自制蛋糕

2. 本店的, 本行的, 本校的, 本单位的

常见用法
maison d'arrêt拘留所
maison de retraite养老院
gâteau fait maison本店自制糕点
employé de maison佣人
la future maison未来的家
notre maison我们的子
une maison à l'abandon一所废弃的子
ma maison a brûlé我的子烧毁了
une maison cossue一所豪宅
emménager dans une maison搬进一所子
fouiller une maison搜查一所住宅
maison hantée鬼屋
linge de maison家用织物
la maison où j'habite我住的那所子
une petite maison一小屋
le sous-sol d'une maison住宅的地下室
la maison ainsi que les terrains voisins子和临近的土地
leur maison a été cambriolée他们家被盗了
une maison délabrée一栋破烂的屋
la maison a été vendue子已经被卖了
la maison fait face à la mer子面向大海
une maison fleurie一栋种满花的子
gracieusement offert par la maison由本店供
la possession d'une maison一座子的拥有
nos maisons se touchent我们的子紧密相邻
à mi-chemin entre la maison et le parc在家和公园之的半路上
la maison a été détruite au bulldozer用推土机推倒了子
elle a ramené une cargaison de vêtements à la maison她带了许多衣服回家
leur maison est un véritable chantier他们家真是乱糟糟的地方
cette maison a beaucoup de charme这所子很吸引人
des amis viennent dîner à la maison一些朋友们来家里吃晚饭
la maison dans laquelle j'ai grandi我在那里长大的那栋子
ces arbres masquent la maison这些树挡住了子
une maison préfabriquée一座用预制件搭的子
ils se sont endettés pour acheter leur maison为了买他们欠了债
une maison bien située一座位置很好的子
il est stagiaire dans une maison d'édition他是一出版社的实习生
la maison se compose de deux étages这所屋有两层
le vendeur de la maison cherche un acquéreur子的卖主在找买主
je ne veux pas d'animal à la maison我不能接受在家里养动物
la cheminée diffuse de la chaleur dans toute la maison壁炉把热量散发到整屋
la maison était juchée en haut d'une colline子坐落在一座小山顶
la maison se trouve dans le prolongement de la rue屋就在这条街上
depuis qu'ils ont déménagé, leur maison est vide自从他们搬家后，他们的子就空着
étant donné qu'il pleut, nous resterons à la maison因为下雨，我们就待在家里不出去了
tellement de
j'ai tellement de choses à faire dans cette maison在这栋子里，我有那么多的事要做

法语 助 手
近义、反义、派生词典
词源：
该词源自拉丁语单词mansio(住宿，停留；住处)

词根：
man, mén 停留，居住

联想：
  • cour   n.f. 院子；宫廷；王室，皇家；(高等)法院
  • jardin   n.m. 园子，菜园，花园
  • jardinier, ère   n. 园丁，园艺工人；a. 园艺的，园林的，花园的

近义词：
asile,  commerce,  demeure,  descendance,  famille,  firme,  gens,  habitation,  lignée,  bâtisse,  chalet,  construction,  immeuble,  pavillon,  villa,  chez-soi,  foyer,  gîte,  intérieur,  logis
联想词
maisonnette小子，小屋子;villa花园住宅;bâtisse泥水工程，砖石结构;grange谷仓;mitoyenne分界共有的，中的;habitation居住;cabane简陋的小屋;chambre，睡;ville城市，都市;appartement套，成套，单元;coquette妖艳的，卖俏的;
法语例句库

Il habite une jolie maison.

他住在一所漂亮的子里。

Quel que soit le mode de chauffage employé,il sera insuffisant dans une maison aussi vaste.

不管采用哪种取暖的方式，在这样大的子里，总是不够暖和。

Avec son balai-brosse, il nettoie la maison.

他用扫把打扫了家。

On plante un petit arbre derrière la maison.

在子的后面，我们种了棵小树。

Sa maison est contre la nôtre.

他的子紧挨着我们的。

Des maisons à toit plat se situent dans la vallée.

山谷里有很多平。

C'est une maison en pierre.

这是一所石头砌的子。

Venez-vous cet après-midi prendre une tasse de thé à la maison?

您今天下午来家里喝杯茶好吗？

Il a demeuré dix ans dans cette maison.

他在这栋子里居住了10年。

Tu a trouvé un acheteur pour la maison ?

你找到子的买主了吗？

Elle retrouve sa maison de campagne avec plaisir.

她很愉快地重新回到自己的乡村别墅。

II y a un televiseur a la maison.

家里有一台电视。

Pardon,je viens de renter à la maison.

对不起,我刚回到家.

Elle est grippée et reste à la maison.

她得了流感，呆在家里不出门。

Maria a pris la longue maison de manière.

玛利亚习惯长时呆在家里。

Ils ont une maison située dans une banlieue agréable.

他们在惬意的郊区有座子。

Je fais un peu de bricolages dans la maison.

我在家做些修修弄弄的零活。

La porte est bien étroite pour une pareille maison.

对这样一所子来说, 门太狭小了。

Mes locataires ont laissé ma maison à l'envers.

我的客把我的子弄得乱七八糟就走了。

Le réchauffement climatique fera les pingouins perdre leurs maisons.

全球气候变暖将会使企鹅们失去家园。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 maison 的法语例句

用户正在搜索

变应性过强, 变应性减弱, 变应性肾炎, 变应性亚败血症, 变应疹, 变硬, 变忧郁, 变铀矾, 变余斑状的, 变余粉砂质的,

相似单词

mais, maïs, Mais oui, maische, maïserie, maison, Maison Blanche, maisonnage, maisonnée, maisonnerie,
法汉-汉法词典
n.f.
1. 房屋, 住宅
une maison de dix pièces有10个房间一幢房屋
maison de campagne乡间别墅
gros comme une maison 〈口语〉很大很大;显而易见
la Maison Blanche白宫;〈引申义〉美国政府

2. 家, 家庭;家务
quitter la maison 离家
rentrer à la maison 回家
Venez à la maison .上我家来吧。
femme qui reste à la maison 家庭妇女
maîtresse de maison 女主人
les gens de maison 仆人
La maison est arrangée avec goût.这个家布置得很有品味。
C'est la maison du bon Dieu.这是一家极为好客人家。
tenir la maison 管理家务

3. 〈集合词〉仆役;(国王等)侍从, 随员
une nombreuse maison 众多仆役
maison militaire du roi国王卫队

4. 名门, 世家, 家族
de bonne maison 出身名门望族

5. 院, 所, 馆
maison de convalescence疗养所
les Petites-Maison s(巴黎)精神病院
maison de la culture文化馆
maison d'éducation学校;寄宿学校
maison de retraite养老院
maison de santé精神病院
maison du soldat军人招待所
maison de jeux赌场
maison close, maison de tolérance妓院

6. 拘留所;监狱
maison d'arrêt拘留所
maison centrale中央监狱

7. 商行, 商号, 公司;工厂
maison de gros批发商店
maison d'édition出版社
maison mère总行, 总店

8. 工单位, 所在单位
avoir 15 ans de maison 在本单位工15年
une personne de la maison 单位里一个人

9. 【宗教】la maison du Seigneur [de Dieu] 教堂
maison religieuse修道院, 教会办学校(或养老院)
maison mère修会总院

10. les douze Maison s du Ciel (占星术中)黄道十二宫

— a.inv.
1. 〈口语〉家制, 本店自制;精制, 优质
tarte maison 自制蛋糕

2. 本店, 本行, 本校, 本单位

常见用法
maison d'arrêt拘留所
maison de retraite养老院
gâteau fait maison本店自制糕点
employé de maison佣人
la future maison未来家
notre maison我们房子
une maison à l'abandon一所废弃房子
ma maison a brûlé我房子烧毁了
une maison cossue一所豪宅
emménager dans une maison搬进一所房子
fouiller une maison搜查一所住宅
maison hantée鬼屋
linge de maison家用织物
la maison où j'habite我住那所房子
une petite maison一间小屋
le sous-sol d'une maison住宅地下室
la maison ainsi que les terrains voisins房子和临近土地
leur maison a été cambriolée他们家被盗了
une maison délabrée一栋破烂房屋
la maison a été vendue房子已经被卖了
la maison fait face à la mer房子面向大海
une maison fleurie一栋种满花房子
gracieusement offert par la maison由本店免费提供
la possession d'une maison一座房子有
nos maisons se touchent我们房子紧密相邻
à mi-chemin entre la maison et le parc在家和公园之间半路上
la maison a été détruite au bulldozer用推土机推倒了房子
elle a ramené une cargaison de vêtements à la maison她带了许多衣服回家
leur maison est un véritable chantier他们家真是个乱糟糟地方
cette maison a beaucoup de charme这所房子很吸引人
des amis viennent dîner à la maison一些朋友们来家里吃晚饭
la maison dans laquelle j'ai grandi我在那里长大那栋房子
ces arbres masquent la maison这些树挡住了房子
une maison préfabriquée一座用预制件搭房子
ils se sont endettés pour acheter leur maison为了买房他们欠了债
une maison bien située一座位置很好房子
il est stagiaire dans une maison d'édition他是一个出版社实习生
la maison se compose de deux étages这所房屋有两层
le vendeur de la maison cherche un acquéreur房子卖主在找买主
je ne veux pas d'animal à la maison我不能接受在家里养动物
la cheminée diffuse de la chaleur dans toute la maison壁炉把热量散发到整个房屋
la maison était juchée en haut d'une colline房子坐落在一座小山顶
la maison se trouve dans le prolongement de la rue房屋就在这条街上
depuis qu'ils ont déménagé, leur maison est vide自从他们搬家后，他们房子就空着
étant donné qu'il pleut, nous resterons à la maison因为下雨，我们就待在家里不出去了
tellement de
j'ai tellement de choses à faire dans cette maison在这栋房子里，我有那么多事要做

法语 助 手
近义、反义、派生词典
词源：
该词源自拉丁语单词mansio(住宿，停留；住处)

词根：
man, mén 停留，居住

联想：
  • cour   n.f. 院子；宫廷；王室，皇家；(高等)法院
  • jardin   n.m. 园子，菜园，花园
  • jardinier, ère   n. 园丁，园艺工人；a. 园艺，园林，花园

近义词：
asile,  commerce,  demeure,  descendance,  famille,  firme,  gens,  habitation,  lignée,  bâtisse,  chalet,  construction,  immeuble,  pavillon,  villa,  chez-soi,  foyer,  gîte,  intérieur,  logis
联想词
maisonnette小房子，小屋子;villa花园住宅;bâtisse泥水工程，砖石结构;grange谷仓;mitoyenne分界共有，中间;habitation居住;cabane简陋小屋;chambre房间，睡房;ville城市，都市;appartement套房，成套房间，单元房;coquette妖艳，卖俏;
法语例句库

Il habite une jolie maison.

他住在一所漂亮房子里。

Quel que soit le mode de chauffage employé,il sera insuffisant dans une maison aussi vaste.

不管采用哪种取暖方式，在这样大房子里，总是不够暖和。

Avec son balai-brosse, il nettoie la maison.

他用扫把打扫了家。

On plante un petit arbre derrière la maison.

在房子后面，我们种了棵小树。

Sa maison est contre la nôtre.

他房子紧挨着我们。

Des maisons à toit plat se situent dans la vallée.

山谷里有很多平房。

C'est une maison en pierre.

这是一所石头砌房子。

Venez-vous cet après-midi prendre une tasse de thé à la maison?

您今天下午来家里喝杯茶好吗？

Il a demeuré dix ans dans cette maison.

他在这栋房子里居住了10年。

Tu a trouvé un acheteur pour la maison ?

你找到房子买主了吗？

Elle retrouve sa maison de campagne avec plaisir.

她很愉快地重新回到自己乡村别墅。

II y a un televiseur a la maison.

家里有一台电视。

Pardon,je viens de renter à la maison.

对不起,我刚回到家.

Elle est grippée et reste à la maison.

她得了流感，呆在家里不出门。

Maria a pris la longue maison de manière.

玛利亚习惯长时间呆在家里。

Ils ont une maison située dans une banlieue agréable.

他们在惬意郊区有座房子。

Je fais un peu de bricolages dans la maison.

我在家做些修修弄弄零活。

La porte est bien étroite pour une pareille maison.

对这样一所房子来说, 门太狭小了。

Mes locataires ont laissé ma maison à l'envers.

我房客把我房子弄得乱七八糟就走了。

Le réchauffement climatique fera les pingouins perdre leurs maisons.

全球气候变暖将会使企鹅们失去家园。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 maison 的法语例句

用户正在搜索

变质灰岩, 变质火山岩, 变质剂, 变质疗法, 变质片岩, 变质前的, 变质水, 变质性炎症, 变质岩, 变质褶皱带,

相似单词

mais, maïs, Mais oui, maische, maïserie, maison, Maison Blanche, maisonnage, maisonnée, maisonnerie,
法汉-汉法词典
n.f.
1. 屋, 住宅
une maison de dix pièces有10个间的幢屋
maison de campagne乡间别墅
gros comme une maison 〈口语〉很大很大的;显而易见的
la Maison Blanche白宫;〈引申义〉美国政府

2. , 庭;
quitter la maison 离
rentrer à la maison 回
Venez à la maison .上我来吧。
femme qui reste à la maison 庭妇女
maîtresse de maison 女主人
les gens de maison 仆人
La maison est arrangée avec goût.这个布置得很有品味。
C'est la maison du bon Dieu.这是极为好客的人。
tenir la maison 管

3. 〈集合词〉仆役;(国王等的)侍从, 随员
une nombreuse maison 众多的仆役
maison militaire du roi国王的卫队

4. 名门, 世, 族
de bonne maison 出身名门望族的

5. 院, 所, 馆
maison de convalescence疗养所
les Petites-Maison s(巴黎的)精神病院
maison de la culture文化馆
maison d'éducation学校;寄宿学校
maison de retraite养老院
maison de santé精神病院
maison du soldat军人招待所
maison de jeux赌场
maison close, maison de tolérance妓院

6. 拘留所;监狱
maison d'arrêt拘留所
maison centrale中央监狱

7. 商行, 商号, 公司;工厂
maison de gros批发商店
maison d'édition出版社
maison mère总行, 总店

8. 工单位, 所在单位
avoir 15 ans de maison 在本单位工15年
une personne de la maison 单位里的个人

9. 【宗教】la maison du Seigneur [de Dieu] 教堂
maison religieuse修道院, 教会办的学校(或养老院)
maison mère修会总院

10. les douze Maison s du Ciel (占星术中)黄道十二宫

— a.inv.
1. 〈口语〉制的, 本店自制的;精制的, 优质的
tarte maison 自制蛋糕

2. 本店的, 本行的, 本校的, 本单位的

常见用法
maison d'arrêt拘留所
maison de retraite养老院
gâteau fait maison本店自制糕点
employé de maison佣人
la future maison未来的
notre maison我们的子
une maison à l'abandon所废弃的子
ma maison a brûlé我的子烧毁了
une maison cossue所豪宅
emménager dans une maison搬进所子
fouiller une maison搜查所住宅
maison hantée鬼屋
linge de maison用织物
la maison où j'habite我住的那所子
une petite maison间小屋
le sous-sol d'une maison住宅的地下室
la maison ainsi que les terrains voisins子和临近的土地
leur maison a été cambriolée他们被盗了
une maison délabrée栋破烂的屋
la maison a été vendue子已经被卖了
la maison fait face à la mer子面向大海
une maison fleurie栋种满花的子
gracieusement offert par la maison由本店免费提供
la possession d'une maison座子的拥有
nos maisons se touchent我们的子紧密相邻
à mi-chemin entre la maison et le parc在和公园之间的半路上
la maison a été détruite au bulldozer用推土机推倒了子
elle a ramené une cargaison de vêtements à la maison她带了许多衣服回
leur maison est un véritable chantier他们真是个乱糟糟的地方
cette maison a beaucoup de charme这所子很吸引人
des amis viennent dîner à la maison些朋友们来里吃晚饭
la maison dans laquelle j'ai grandi我在那里长大的那栋子
ces arbres masquent la maison这些树挡住了子
une maison préfabriquée座用预制件搭的子
ils se sont endettés pour acheter leur maison为了买他们欠了债
une maison bien située座位置很好的子
il est stagiaire dans une maison d'édition他是个出版社的实习生
la maison se compose de deux étages这所屋有两层
le vendeur de la maison cherche un acquéreur子的卖主在找买主
je ne veux pas d'animal à la maison我不能接受在里养动物
la cheminée diffuse de la chaleur dans toute la maison壁炉把热量散发到整个屋
la maison était juchée en haut d'une colline子坐落在座小山顶
la maison se trouve dans le prolongement de la rue屋就在这条街上
depuis qu'ils ont déménagé, leur maison est vide自从他们搬后，他们的子就空着
étant donné qu'il pleut, nous resterons à la maison因为下雨，我们就待在里不出去了
tellement de
j'ai tellement de choses à faire dans cette maison在这栋子里，我有那么多的事要做

法语 助 手
近义、反义、派生词典
词源：
该词源自拉丁语单词mansio(住宿，停留；住处)

词根：
man, mén 停留，居住

联想：
  • cour   n.f. 院子；宫廷；王室，皇；(高等)法院
  • jardin   n.m. 园子，菜园，花园
  • jardinier, ère   n. 园丁，园艺工人；a. 园艺的，园林的，花园的

近义词：
asile,  commerce,  demeure,  descendance,  famille,  firme,  gens,  habitation,  lignée,  bâtisse,  chalet,  construction,  immeuble,  pavillon,  villa,  chez-soi,  foyer,  gîte,  intérieur,  logis
联想词
maisonnette小子，小屋子;villa花园住宅;bâtisse泥水工程，砖石结构;grange谷仓;mitoyenne分界共有的，中间的;habitation居住;cabane简陋的小屋;chambre间，睡;ville城市，都市;appartement套，成套间，单元;coquette妖艳的，卖俏的;
法语例句库

Il habite une jolie maison.

他住在所漂亮的子里。

Quel que soit le mode de chauffage employé,il sera insuffisant dans une maison aussi vaste.

不管采用哪种取暖的方式，在这样大的子里，总是不够暖和。

Avec son balai-brosse, il nettoie la maison.

他用扫把打扫了。

On plante un petit arbre derrière la maison.

在子的后面，我们种了棵小树。

Sa maison est contre la nôtre.

他的子紧挨着我们的。

Des maisons à toit plat se situent dans la vallée.

山谷里有很多平。

C'est une maison en pierre.

这是所石头砌的子。

Venez-vous cet après-midi prendre une tasse de thé à la maison?

您今天下午来里喝杯茶好吗？

Il a demeuré dix ans dans cette maison.

他在这栋子里居住了10年。

Tu a trouvé un acheteur pour la maison ?

你找到子的买主了吗？

Elle retrouve sa maison de campagne avec plaisir.

她很愉快地重新回到自己的乡村别墅。

II y a un televiseur a la maison.

里有台电视。

Pardon,je viens de renter à la maison.

对不起,我刚回到.

Elle est grippée et reste à la maison.

她得了流感，呆在里不出门。

Maria a pris la longue maison de manière.

玛利亚习惯长时间呆在里。

Ils ont une maison située dans une banlieue agréable.

他们在惬意的郊区有座子。

Je fais un peu de bricolages dans la maison.

我在做些修修弄弄的零活。

La porte est bien étroite pour une pareille maison.

对这样所子来说, 门太狭小了。

Mes locataires ont laissé ma maison à l'envers.

我的客把我的子弄得乱七八糟就走了。

Le réchauffement climatique fera les pingouins perdre leurs maisons.

全球气候变暖将会使企鹅们失去园。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 maison 的法语例句

用户正在搜索

变阻箱, 昪, 便, 便便, 便步, 便餐, 便餐(宗教团体中的), 便茶, 便池, 便床,

相似单词

mais, maïs, Mais oui, maische, maïserie, maison, Maison Blanche, maisonnage, maisonnée, maisonnerie,

用户正在搜索

便笺, 便结, 便捷, 便捷措施, 便捷的, 便裤, 便览, 便了, 便利, 便利的,

相似单词

mais, maïs, Mais oui, maische, maïserie, maison, Maison Blanche, maisonnage, maisonnée, maisonnerie,

用户正在搜索

便盆, 便桥, 便人, 便生代谢变化, 便士, 便所, 便梯, 便条, 便桶, 便桶椅,

相似单词

mais, maïs, Mais oui, maische, maïserie, maison, Maison Blanche, maisonnage, maisonnée, maisonnerie,
法汉-汉法词典
n.f.
1. 房屋, 住宅
une maison de dix pièces有10个房间一幢房屋
maison de campagne乡间别墅
gros comme une maison 〈口语〉很大很大;显而易见
la Maison Blanche白宫;〈引申义〉美国政府

2. 家, 家庭;家务
quitter la maison 离家
rentrer à la maison 回家
Venez à la maison .上我家来吧。
femme qui reste à la maison 家庭妇女
maîtresse de maison 女主人
les gens de maison 仆人
La maison est arrangée avec goût.这个家布置得很有品味。
C'est la maison du bon Dieu.这是一家极为好客人家。
tenir la maison 管理家务

3. 〈集合词〉仆役;(国王等)侍从, 随员
une nombreuse maison 众多仆役
maison militaire du roi国王卫队

4. 名门, 世家, 家族
de bonne maison 出身名门望族

5. 院, 所, 馆
maison de convalescence疗养所
les Petites-Maison s(巴黎)精神病院
maison de la culture文化馆
maison d'éducation学校;寄宿学校
maison de retraite养老院
maison de santé精神病院
maison du soldat军人招待所
maison de jeux
maison close, maison de tolérance院

6. 拘留所;监狱
maison d'arrêt拘留所
maison centrale中央监狱

7. 商行, 商号, 公司;工厂
maison de gros批发商店
maison d'édition出版社
maison mère总行, 总店

8. 工单位, 所在单位
avoir 15 ans de maison 在本单位工15年
une personne de la maison 单位里一个人

9. 【宗教】la maison du Seigneur [de Dieu] 教堂
maison religieuse修道院, 教会办学校(或养老院)
maison mère修会总院

10. les douze Maison s du Ciel (占星术中)黄道十二宫

— a.inv.
1. 〈口语〉家, 本店;精, 优质
tarte maison 蛋糕

2. 本店, 本行, 本校, 本单位

常见用法
maison d'arrêt拘留所
maison de retraite养老院
gâteau fait maison本店糕点
employé de maison佣人
la future maison未来家
notre maison我们房子
une maison à l'abandon一所废弃房子
ma maison a brûlé我房子烧毁了
une maison cossue一所豪宅
emménager dans une maison搬进一所房子
fouiller une maison搜查一所住宅
maison hantée鬼屋
linge de maison家用织物
la maison où j'habite我住那所房子
une petite maison一间小屋
le sous-sol d'une maison住宅地下室
la maison ainsi que les terrains voisins房子和临近土地
leur maison a été cambriolée他们家被盗了
une maison délabrée一栋破烂房屋
la maison a été vendue房子已经被卖了
la maison fait face à la mer房子面向大海
une maison fleurie一栋种满花房子
gracieusement offert par la maison由本店免费提供
la possession d'une maison一座房子拥有
nos maisons se touchent我们房子紧密相邻
à mi-chemin entre la maison et le parc在家和公园之间半路上
la maison a été détruite au bulldozer用推土机推倒了房子
elle a ramené une cargaison de vêtements à la maison她带了许多衣服回家
leur maison est un véritable chantier他们家真是个乱糟糟地方
cette maison a beaucoup de charme这所房子很吸引人
des amis viennent dîner à la maison一些朋友们来家里吃晚饭
la maison dans laquelle j'ai grandi我在那里长大那栋房子
ces arbres masquent la maison这些树挡住了房子
une maison préfabriquée一座用预件搭房子
ils se sont endettés pour acheter leur maison为了买房他们欠了债
une maison bien située一座位置很好房子
il est stagiaire dans une maison d'édition他是一个出版社实习生
la maison se compose de deux étages这所房屋有两层
le vendeur de la maison cherche un acquéreur房子卖主在找买主
je ne veux pas d'animal à la maison我不能接受在家里养动物
la cheminée diffuse de la chaleur dans toute la maison壁炉把热量散发到整个房屋
la maison était juchée en haut d'une colline房子坐落在一座小山顶
la maison se trouve dans le prolongement de la rue房屋就在这条街上
depuis qu'ils ont déménagé, leur maison est vide从他们搬家后，他们房子就空着
étant donné qu'il pleut, nous resterons à la maison因为下雨，我们就待在家里不出去了
tellement de
j'ai tellement de choses à faire dans cette maison在这栋房子里，我有那么多事要做

法语 助 手
近义、反义、派生词典
词源：
该词源拉丁语单词mansio(住宿，停留；住处)

词根：
man, mén 停留，居住

联想：
  • cour   n.f. 院子；宫廷；王室，皇家；(高等)法院
  • jardin   n.m. 园子，菜园，花园
  • jardinier, ère   n. 园丁，园艺工人；a. 园艺，园林，花园

近义词：
asile,  commerce,  demeure,  descendance,  famille,  firme,  gens,  habitation,  lignée,  bâtisse,  chalet,  construction,  immeuble,  pavillon,  villa,  chez-soi,  foyer,  gîte,  intérieur,  logis
联想词
maisonnette小房子，小屋子;villa花园住宅;bâtisse泥水工程，砖石结构;grange谷仓;mitoyenne分界共有，中间;habitation居住;cabane简陋小屋;chambre房间，睡房;ville城市，都市;appartement套房，成套房间，单元房;coquette妖艳，卖俏;
法语例句库

Il habite une jolie maison.

他住在一所漂亮房子里。

Quel que soit le mode de chauffage employé,il sera insuffisant dans une maison aussi vaste.

不管采用哪种取暖方式，在这样大房子里，总是不够暖和。

Avec son balai-brosse, il nettoie la maison.

他用扫把打扫了家。

On plante un petit arbre derrière la maison.

在房子后面，我们种了棵小树。

Sa maison est contre la nôtre.

他房子紧挨着我们。

Des maisons à toit plat se situent dans la vallée.

山谷里有很多平房。

C'est une maison en pierre.

这是一所石头砌房子。

Venez-vous cet après-midi prendre une tasse de thé à la maison?

您今天下午来家里喝杯茶好吗？

Il a demeuré dix ans dans cette maison.

他在这栋房子里居住了10年。

Tu a trouvé un acheteur pour la maison ?

你找到房子买主了吗？

Elle retrouve sa maison de campagne avec plaisir.

她很愉快地重新回到己乡村别墅。

II y a un televiseur a la maison.

家里有一台电视。

Pardon,je viens de renter à la maison.

对不起,我刚回到家.

Elle est grippée et reste à la maison.

她得了流感，呆在家里不出门。

Maria a pris la longue maison de manière.

玛利亚习惯长时间呆在家里。

Ils ont une maison située dans une banlieue agréable.

他们在惬意郊区有座房子。

Je fais un peu de bricolages dans la maison.

我在家做些修修弄弄零活。

La porte est bien étroite pour une pareille maison.

对这样一所房子来说, 门太狭小了。

Mes locataires ont laissé ma maison à l'envers.

我房客把我房子弄得乱七八糟就走了。

Le réchauffement climatique fera les pingouins perdre leurs maisons.

全球气候变暖将会使企鹅们失去家园。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 maison 的法语例句

用户正在搜索

便衣公安人员, 便衣警察, 便宜, 便宜的, 便宜的(价值不大的), 便宜的房租, 便宜的小首饰, 便宜地买到某物, 便宜行事, 便宜货,

相似单词

mais, maïs, Mais oui, maische, maïserie, maison, Maison Blanche, maisonnage, maisonnée, maisonnerie,
法汉-汉法词典
n.f.
1. 房屋, 住宅
une maison de dix pièces有10个房间的幢房屋
maison de campagne乡间别
gros comme une maison 〈语〉很大很大的;显而易见的
la Maison Blanche白宫;〈引申义〉美国政府

2. 家, 家庭;家务
quitter la maison 离家
rentrer à la maison 回家
Venez à la maison .上我家来吧。
femme qui reste à la maison 家庭妇女
maîtresse de maison 女主人
les gens de maison 仆人
La maison est arrangée avec goût.这个家布置得很有品味。
C'est la maison du bon Dieu.这是家极为好客的人家。
tenir la maison 管理家务

3. 〈集合词〉仆役;(国王等的)侍从, 随员
une nombreuse maison 众多的仆役
maison militaire du roi国王的卫队

4. 名门, 世家, 家族
de bonne maison 出身名门望族的

5. 院, 所, 馆
maison de convalescence疗养所
les Petites-Maison s(巴黎的)精神病院
maison de la culture文化馆
maison d'éducation学校;寄宿学校
maison de retraite养老院
maison de santé精神病院
maison du soldat军人招待所
maison de jeux赌场
maison close, maison de tolérance妓院

6. 拘留所;监狱
maison d'arrêt拘留所
maison centrale中央监狱

7. 商行, 商号, 公司;工厂
maison de gros批发商店
maison d'édition出版社
maison mère总行, 总店

8. 工单位, 所在单位
avoir 15 ans de maison 在本单位工15年
une personne de la maison 单位里的个人

9. 【宗教】la maison du Seigneur [de Dieu] 教堂
maison religieuse修道院, 教会办的学校(或养老院)
maison mère修会总院

10. les douze Maison s du Ciel (占星术中)黄道十二宫

— a.inv.
1. 〈语〉家制的, 本店自制的;精制的, 优质的
tarte maison 自制蛋糕

2. 本店的, 本行的, 本校的, 本单位的

常见用法
maison d'arrêt拘留所
maison de retraite养老院
gâteau fait maison本店自制糕点
employé de maison佣人
la future maison未来的家
notre maison我们的房子
une maison à l'abandon所废弃的房子
ma maison a brûlé我的房子烧毁了
une maison cossue所豪宅
emménager dans une maison搬进所房子
fouiller une maison搜查所住宅
maison hantée鬼屋
linge de maison家用织物
la maison où j'habite我住的那所房子
une petite maison间小屋
le sous-sol d'une maison住宅的地下室
la maison ainsi que les terrains voisins房子和临近的土地
leur maison a été cambriolée他们家被盗了
une maison délabrée破烂的房屋
la maison a été vendue房子已经被卖了
la maison fait face à la mer房子面向大海
une maison fleurie满花的房子
gracieusement offert par la maison由本店免费提供
la possession d'une maison座房子的拥有
nos maisons se touchent我们的房子紧密相邻
à mi-chemin entre la maison et le parc在家和公园之间的半路上
la maison a été détruite au bulldozer用推土机推倒了房子
elle a ramené une cargaison de vêtements à la maison她带了许多衣服回家
leur maison est un véritable chantier他们家真是个乱糟糟的地方
cette maison a beaucoup de charme这所房子很吸引人
des amis viennent dîner à la maison些朋友们来家里吃晚饭
la maison dans laquelle j'ai grandi我在那里长大的那房子
ces arbres masquent la maison这些树挡住了房子
une maison préfabriquée座用预制件搭的房子
ils se sont endettés pour acheter leur maison为了买房他们欠了债
une maison bien située座位置很好的房子
il est stagiaire dans une maison d'édition他是个出版社的实习生
la maison se compose de deux étages这所房屋有两层
le vendeur de la maison cherche un acquéreur房子的卖主在找买主
je ne veux pas d'animal à la maison我不能接受在家里养动物
la cheminée diffuse de la chaleur dans toute la maison壁炉把热量散发到整个房屋
la maison était juchée en haut d'une colline房子坐落在座小山顶
la maison se trouve dans le prolongement de la rue房屋就在这条街上
depuis qu'ils ont déménagé, leur maison est vide自从他们搬家后，他们的房子就空着
étant donné qu'il pleut, nous resterons à la maison因为下雨，我们就待在家里不出去了
tellement de
j'ai tellement de choses à faire dans cette maison在这房子里，我有那么多的事要做

法语 助 手
近义、反义、派生词典
词源：
该词源自拉丁语单词mansio(住宿，停留；住处)

词根：
man, mén 停留，居住

联想：
  • cour   n.f. 院子；宫廷；王室，皇家；(高等)法院
  • jardin   n.m. 园子，菜园，花园
  • jardinier, ère   n. 园丁，园艺工人；a. 园艺的，园林的，花园的

近义词：
asile,  commerce,  demeure,  descendance,  famille,  firme,  gens,  habitation,  lignée,  bâtisse,  chalet,  construction,  immeuble,  pavillon,  villa,  chez-soi,  foyer,  gîte,  intérieur,  logis
联想词
maisonnette小房子，小屋子;villa花园住宅;bâtisse泥水工程，砖石结构;grange谷仓;mitoyenne分界共有的，中间的;habitation居住;cabane简陋的小屋;chambre房间，睡房;ville城市，都市;appartement套房，成套房间，单元房;coquette妖艳的，卖俏的;
法语例句库

Il habite une jolie maison.

他住在所漂亮的房子里。

Quel que soit le mode de chauffage employé,il sera insuffisant dans une maison aussi vaste.

不管采用哪取暖的方式，在这样大的房子里，总是不够暖和。

Avec son balai-brosse, il nettoie la maison.

他用扫把打扫了家。

On plante un petit arbre derrière la maison.

在房子的后面，我们了棵小树。

Sa maison est contre la nôtre.

他的房子紧挨着我们的。

Des maisons à toit plat se situent dans la vallée.

山谷里有很多平房。

C'est une maison en pierre.

这是所石头砌的房子。

Venez-vous cet après-midi prendre une tasse de thé à la maison?

您今天下午来家里喝杯茶好吗？

Il a demeuré dix ans dans cette maison.

他在这房子里居住了10年。

Tu a trouvé un acheteur pour la maison ?

你找到房子的买主了吗？

Elle retrouve sa maison de campagne avec plaisir.

她很愉快地重新回到自己的乡村别。

II y a un televiseur a la maison.

家里有台电视。

Pardon,je viens de renter à la maison.

对不起,我刚回到家.

Elle est grippée et reste à la maison.

她得了流感，呆在家里不出门。

Maria a pris la longue maison de manière.

玛利亚习惯长时间呆在家里。

Ils ont une maison située dans une banlieue agréable.

他们在惬意的郊区有座房子。

Je fais un peu de bricolages dans la maison.

我在家做些修修弄弄的零活。

La porte est bien étroite pour une pareille maison.

对这样所房子来说, 门太狭小了。

Mes locataires ont laissé ma maison à l'envers.

我的房客把我的房子弄得乱七八糟就走了。

Le réchauffement climatique fera les pingouins perdre leurs maisons.

全球气候变暖将会使企鹅们失去家园。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 maison 的法语例句

用户正在搜索

遍地, 遍地都是, 遍地皆是, 遍地开花, 遍多酸, 遍告, 遍及, 遍及全球, 遍街, 遍历,

相似单词

mais, maïs, Mais oui, maische, maïserie, maison, Maison Blanche, maisonnage, maisonnée, maisonnerie,
法汉-汉法词典
n.f.
1. 房屋, 住宅
une maison de dix pièces有10房的幢房屋
maison de campagne乡别墅
gros comme une maison 〈口语〉很大很大的;显而易见的
la Maison Blanche白宫;〈引申义〉美国政府

2. 家, 家庭;家务
quitter la maison 离家
rentrer à la maison 回家
Venez à la maison .上我家来吧。
femme qui reste à la maison 家庭妇女
maîtresse de maison 女主
les gens de maison 仆
La maison est arrangée avec goût.家布置得很有品味。
C'est la maison du bon Dieu.是家极为好客的家。
tenir la maison 管理家务

3. 〈集合词〉仆役;(国王等的)侍从, 随员
une nombreuse maison 众多的仆役
maison militaire du roi国王的卫队

4. 名门, 世家, 家族
de bonne maison 出身名门望族的

5. 院, 所, 馆
maison de convalescence疗养所
les Petites-Maison s(巴黎的)精神病院
maison de la culture文化馆
maison d'éducation学校;寄宿学校
maison de retraite养老院
maison de santé精神病院
maison du soldat军招待所
maison de jeux赌场
maison close, maison de tolérance妓院

6. 拘留所;监狱
maison d'arrêt拘留所
maison centrale中央监狱

7. 商行, 商号, 公司;工厂
maison de gros批发商店
maison d'édition出版社
maison mère总行, 总店

8. 工单位, 所在单位
avoir 15 ans de maison 在本单位工15年
une personne de la maison 单位里的

9. 【宗教】la maison du Seigneur [de Dieu] 教堂
maison religieuse修道院, 教会办的学校(或养老院)
maison mère修会总院

10. les douze Maison s du Ciel (占星术中)黄道十二宫

— a.inv.
1. 〈口语〉家制的, 本店自制的;精制的, 优质的
tarte maison 自制蛋糕

2. 本店的, 本行的, 本校的, 本单位的

常见用法
maison d'arrêt拘留所
maison de retraite养老院
gâteau fait maison本店自制糕点
employé de maison佣
la future maison未来的家
notre maison我们的房子
une maison à l'abandon所废弃的房子
ma maison a brûlé我的房子烧毁了
une maison cossue所豪宅
emménager dans une maison搬进所房子
fouiller une maison搜查所住宅
maison hantée鬼屋
linge de maison家用织物
la maison où j'habite我住的那所房子
une petite maison屋
le sous-sol d'une maison住宅的地下室
la maison ainsi que les terrains voisins房子和临近的土地
leur maison a été cambriolée他们家被盗了
une maison délabrée栋破烂的房屋
la maison a été vendue房子已经被卖了
la maison fait face à la mer房子面向大海
une maison fleurie栋种满花的房子
gracieusement offert par la maison由本店免费提供
la possession d'une maison座房子的拥有
nos maisons se touchent我们的房子紧密相邻
à mi-chemin entre la maison et le parc在家和公园之的半路上
la maison a été détruite au bulldozer用推土机推倒了房子
elle a ramené une cargaison de vêtements à la maison她带了许多衣服回家
leur maison est un véritable chantier他们家真是乱糟糟的地方
cette maison a beaucoup de charme所房子很吸引
des amis viennent dîner à la maison些朋友们来家里吃晚饭
la maison dans laquelle j'ai grandi我在那里长大的那栋房子
ces arbres masquent la maison些树挡住了房子
une maison préfabriquée座用预制件搭的房子
ils se sont endettés pour acheter leur maison为了买房他们欠了债
une maison bien située座位置很好的房子
il est stagiaire dans une maison d'édition他是出版社的实习生
la maison se compose de deux étages所房屋有两层
le vendeur de la maison cherche un acquéreur房子的卖主在找买主
je ne veux pas d'animal à la maison我不能接受在家里养动物
la cheminée diffuse de la chaleur dans toute la maison壁炉把热量散发到整房屋
la maison était juchée en haut d'une colline房子坐落在座山顶
la maison se trouve dans le prolongement de la rue房屋就在条街上
depuis qu'ils ont déménagé, leur maison est vide自从他们搬家后，他们的房子就空着
étant donné qu'il pleut, nous resterons à la maison因为下雨，我们就待在家里不出去了
tellement de
j'ai tellement de choses à faire dans cette maison在栋房子里，我有那么多的事要做

法语 助 手
近义、反义、派生词典
词源：
该词源自拉丁语单词mansio(住宿，停留；住处)

词根：
man, mén 停留，居住

联想：
  • cour   n.f. 院子；宫廷；王室，皇家；(高等)法院
  • jardin   n.m. 园子，菜园，花园
  • jardinier, ère   n. 园丁，园艺工；a. 园艺的，园林的，花园的

近义词：
asile,  commerce,  demeure,  descendance,  famille,  firme,  gens,  habitation,  lignée,  bâtisse,  chalet,  construction,  immeuble,  pavillon,  villa,  chez-soi,  foyer,  gîte,  intérieur,  logis
联想词
maisonnette房子，屋子;villa花园住宅;bâtisse泥水工程，砖石结构;grange谷仓;mitoyenne分界共有的，中的;habitation居住;cabane简陋的屋;chambre房，睡房;ville城市，都市;appartement套房，成套房，单元房;coquette妖艳的，卖俏的;
法语例句库

Il habite une jolie maison.

他住在所漂亮的房子里。

Quel que soit le mode de chauffage employé,il sera insuffisant dans une maison aussi vaste.

不管采用哪种取暖的方式，在样大的房子里，总是不够暖和。

Avec son balai-brosse, il nettoie la maison.

他用扫把打扫了家。

On plante un petit arbre derrière la maison.

在房子的后面，我们种了棵树。

Sa maison est contre la nôtre.

他的房子紧挨着我们的。

Des maisons à toit plat se situent dans la vallée.

山谷里有很多平房。

C'est une maison en pierre.

是所石头砌的房子。

Venez-vous cet après-midi prendre une tasse de thé à la maison?

您今天下午来家里喝杯茶好吗？

Il a demeuré dix ans dans cette maison.

他在栋房子里居住了10年。

Tu a trouvé un acheteur pour la maison ?

你找到房子的买主了吗？

Elle retrouve sa maison de campagne avec plaisir.

她很愉快地重新回到自己的乡村别墅。

II y a un televiseur a la maison.

家里有台电视。

Pardon,je viens de renter à la maison.

对不起,我刚回到家.

Elle est grippée et reste à la maison.

她得了流感，呆在家里不出门。

Maria a pris la longue maison de manière.

玛利亚习惯长时呆在家里。

Ils ont une maison située dans une banlieue agréable.

他们在惬意的郊区有座房子。

Je fais un peu de bricolages dans la maison.

我在家做些修修弄弄的零活。

La porte est bien étroite pour une pareille maison.

对样所房子来说, 门太狭了。

Mes locataires ont laissé ma maison à l'envers.

我的房客把我的房子弄得乱七八糟就走了。

Le réchauffement climatique fera les pingouins perdre leurs maisons.

全球气候变暖将会使企鹅们失去家园。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 maison 的法语例句

用户正在搜索

遍游, 缏, 艑, 辨, 辨别, 辨别(两种事物), 辨别的, 辨别方向, 辨别好坏, 辨别觉,

相似单词

mais, maïs, Mais oui, maische, maïserie, maison, Maison Blanche, maisonnage, maisonnée, maisonnerie,
法汉-汉法词典
n.f.
1. 房屋, 住宅
une maison de dix pièces有10个房间的一幢房屋
maison de campagne乡间别墅
gros comme une maison 〈口语〉很大很大的;显而易见的
la Maison Blanche白宫;〈引申义〉美国政府

2. 家, 家庭;家务
quitter la maison 离家
rentrer à la maison 回家
Venez à la maison .上我家来吧。
femme qui reste à la maison 家庭妇女
maîtresse de maison 女主人
les gens de maison 仆人
La maison est arrangée avec goût.这个家布置得很有品味。
C'est la maison du bon Dieu.这是一家极为好客的人家。
tenir la maison 管理家务

3. 〈集合词〉仆役;(国王等的)侍从, 随员
une nombreuse maison 众多的仆役
maison militaire du roi国王的卫队

4. 名门, 世家, 家族
de bonne maison 出身名门望族的

5. , 所, 馆
maison de convalescence疗养所
les Petites-Maison s(巴黎的)精神病
maison de la culture文化馆
maison d'éducation学校;寄宿学校
maison de retraite养老
maison de santé精神病
maison du soldat军人招待所
maison de jeux赌场
maison close, maison de tolérance

6. 留所;监狱
maison d'arrêt留所
maison centrale中央监狱

7. 商行, 商号, 公司;工厂
maison de gros批发商
maison d'édition出版社
maison mère总行, 总

8. 工单位, 所在单位
avoir 15 ans de maison 在单位工15年
une personne de la maison 单位里的一个人

9. 【宗教】la maison du Seigneur [de Dieu] 教堂
maison religieuse修道, 教会办的学校(或养老)
maison mère修会总

10. les douze Maison s du Ciel (占星术中)黄道十二宫

— a.inv.
1. 〈口语〉家制的, 制的;精制的, 优质的
tarte maison 制蛋糕

2. 的, 行的, 校的, 单位的

常见用法
maison d'arrêt留所
maison de retraite养老
gâteau fait maison制糕点
employé de maison佣人
la future maison未来的家
notre maison我们的房子
une maison à l'abandon一所废弃的房子
ma maison a brûlé我的房子烧毁了
une maison cossue一所豪宅
emménager dans une maison搬进一所房子
fouiller une maison搜查一所住宅
maison hantée鬼屋
linge de maison家用织物
la maison où j'habite我住的那所房子
une petite maison一间小屋
le sous-sol d'une maison住宅的地下室
la maison ainsi que les terrains voisins房子和临近的土地
leur maison a été cambriolée他们家被盗了
une maison délabrée一栋破烂的房屋
la maison a été vendue房子已经被卖了
la maison fait face à la mer房子面向大海
une maison fleurie一栋种满花的房子
gracieusement offert par la maison由免费提供
la possession d'une maison一座房子的拥有
nos maisons se touchent我们的房子紧密相邻
à mi-chemin entre la maison et le parc在家和公园之间的半路上
la maison a été détruite au bulldozer用推土机推倒了房子
elle a ramené une cargaison de vêtements à la maison她带了许多衣服回家
leur maison est un véritable chantier他们家真是个乱糟糟的地方
cette maison a beaucoup de charme这所房子很吸引人
des amis viennent dîner à la maison一些朋友们来家里吃晚饭
la maison dans laquelle j'ai grandi我在那里长大的那栋房子
ces arbres masquent la maison这些树挡住了房子
une maison préfabriquée一座用预制件搭的房子
ils se sont endettés pour acheter leur maison为了买房他们欠了债
une maison bien située一座位置很好的房子
il est stagiaire dans une maison d'édition他是一个出版社的实习生
la maison se compose de deux étages这所房屋有两层
le vendeur de la maison cherche un acquéreur房子的卖主在找买主
je ne veux pas d'animal à la maison我不能接受在家里养动物
la cheminée diffuse de la chaleur dans toute la maison壁炉把热量散发到整个房屋
la maison était juchée en haut d'une colline房子坐落在一座小山顶
la maison se trouve dans le prolongement de la rue房屋就在这条街上
depuis qu'ils ont déménagé, leur maison est vide从他们搬家后，他们的房子就空着
étant donné qu'il pleut, nous resterons à la maison因为下雨，我们就待在家里不出去了
tellement de
j'ai tellement de choses à faire dans cette maison在这栋房子里，我有那么多的事要做

法语 助 手
近义、反义、派生词典
词源：
该词源拉丁语单词mansio(住宿，停留；住处)

词根：
man, mén 停留，居住

联想：
  • cour   n.f. 子；宫廷；王室，皇家；(高等)法
  • jardin   n.m. 园子，菜园，花园
  • jardinier, ère   n. 园丁，园艺工人；a. 园艺的，园林的，花园的

近义词：
asile,  commerce,  demeure,  descendance,  famille,  firme,  gens,  habitation,  lignée,  bâtisse,  chalet,  construction,  immeuble,  pavillon,  villa,  chez-soi,  foyer,  gîte,  intérieur,  logis
联想词
maisonnette小房子，小屋子;villa花园住宅;bâtisse泥水工程，砖石结构;grange谷仓;mitoyenne分界共有的，中间的;habitation居住;cabane简陋的小屋;chambre房间，睡房;ville城市，都市;appartement套房，成套房间，单元房;coquette妖艳的，卖俏的;
法语例句库

Il habite une jolie maison.

他住在一所漂亮的房子里。

Quel que soit le mode de chauffage employé,il sera insuffisant dans une maison aussi vaste.

不管采用哪种取暖的方式，在这样大的房子里，总是不够暖和。

Avec son balai-brosse, il nettoie la maison.

他用扫把打扫了家。

On plante un petit arbre derrière la maison.

在房子的后面，我们种了棵小树。

Sa maison est contre la nôtre.

他的房子紧挨着我们的。

Des maisons à toit plat se situent dans la vallée.

山谷里有很多平房。

C'est une maison en pierre.

这是一所石头砌的房子。

Venez-vous cet après-midi prendre une tasse de thé à la maison?

您今天下午来家里喝杯茶好吗？

Il a demeuré dix ans dans cette maison.

他在这栋房子里居住了10年。

Tu a trouvé un acheteur pour la maison ?

你找到房子的买主了吗？

Elle retrouve sa maison de campagne avec plaisir.

她很愉快地重新回到己的乡村别墅。

II y a un televiseur a la maison.

家里有一台电视。

Pardon,je viens de renter à la maison.

对不起,我刚回到家.

Elle est grippée et reste à la maison.

她得了流感，呆在家里不出门。

Maria a pris la longue maison de manière.

玛利亚习惯长时间呆在家里。

Ils ont une maison située dans une banlieue agréable.

他们在惬意的郊区有座房子。

Je fais un peu de bricolages dans la maison.

我在家做些修修弄弄的零活。

La porte est bien étroite pour une pareille maison.

对这样一所房子来说, 门太狭小了。

Mes locataires ont laissé ma maison à l'envers.

我的房客把我的房子弄得乱七八糟就走了。

Le réchauffement climatique fera les pingouins perdre leurs maisons.

全球气候变暖将会使企鹅们失去家园。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 maison 的法语例句

用户正在搜索

辨读者, 辨解, 辨距不良, 辨距过度, 辨明, 辨认, 辨认出, 辨认面貌, 辨认尸体, 辨认者,

相似单词

mais, maïs, Mais oui, maische, maïserie, maison, Maison Blanche, maisonnage, maisonnée, maisonnerie,