法语助手
  • 关闭
intérieur, e
a.
1. 部的, 里面的
mer intérieure
cour intérieure院,
poche intérieure du veston上装夹里上的袋
angle intérieur à un cercle【数学】圆

2. 国的;本国的
politique intérieure政策
les affaires intérieures d'un pays一国的部事务

3. 心的, 心中的
vie intérieure

— n.m.
1. 部, 里面
l'intérieur d'une boîte盒子的
à l'intérieur d'une communauté〈转〉在一个团体的
étudier une question de l'intérieur 透彻地研究问题

2. 建筑物
Attendez-moi à l'intérieur .在里边等我。

3. 室, 屋, 家里
l'intérieur de qn某人的家里
homme d'intérieur 不爱外出的人
femme d'intérieur 善于治家的妇女;不爱外出的妇女
veston d'intérieur 家居穿的衣服
tableau d'intérieur 描绘室家庭的画

4. 国, 地;后方
évacuer les blessés sur l'intérieur 把伤员撤往后方
le ministère de l'Intérieur, e 政部, 务部

5. (球队的)

à l'intérieur
loc.adv.
在里面, 在

à l'intérieur de
loc.prép.
在…的里面, 在…的

常见用法
affaires intérieures
règlement intérieur部条例
vol intérieur国航班
un intérieur confortable舒适的室
à l'intérieur de在……里面
dans son for intérieur在心深处
la politique intérieure对政策
aménager son intérieur selon les règles du Feng Shui根据风水法则布置自己的室环境
l'intrusion d'un État dans les affaires intérieures de ses voisins一个国家对其邻国政的干涉

Fr helper cop yright
联想:
  • hors   prép. 除……以外;在……之外

形容词变化:
intérieure
词:
chez-moi,  dedans,  foyer,  home,  interne,  intestin,  intime,  profond,  psychique,  spirituel,  chez-soi,  inter,  maison,  secret,  privé,  logis,  nid,  chez
词:
extérieur,  corporel,  matériel,  physique,  bord,  contour,  dos,  surface,  étranger,  confins,  couverture,  côte,  côté,  dehors,  entour,  externe,  façade,  forme,  frontière,  international
联想词
extérieur外部的;dehors在外边,在外面;habitacle罗经柜;aménagement调整;espace太空;agencement安排,布局,配置,整理;ensemble共同,一起;côté旁,侧;pourtour周围,四周;ambiant周围的,环境的;environnement围绕,环绕;

Elle ne peut pas cacher sa joie intérieure.

她掩饰不了的喜悦

Il y a vingt-cinq ans, le feu s'est déclenché dans un cinéma dont les portes s'ouvraient de l'intérieur.

25年前,有一家电影院着火,而且那家电影院的门是朝开的。

Je préfère les piscines intérieures.

我更喜欢游泳池

État secondaire décoration de qualité de construction et la décoration intérieure de qualité B entreprises.

是国家装饰二级资质及室装饰施工乙级资质企业。

Et la production de différents types d'intérieur et d'éclairage extérieur des ventes.

及各类室外灯具产销售。

Dans son for intérieur, il a dû reconnaître ses torts.

他心底里想必已经承认他是错了。

Très têtu mais original et charme intérieur et extérieur unique.

很固执,但也很独特迷人,外在也很与众不同。

La cuisine est principalement responsable de la production intérieure et les ventes.

主要负责炊具的产和销售。

Les transactions intérieures, de règlement en espèces, chèque, virement bancaire, et ainsi de suite.

交易以,现金结算,银行汇款等。

Le point en dernier quand il est à l'intérieur.

点在里面的,后写

Un autre 25% des ventes intérieures dans le marché intérieur.

另25%销国市场。

Cette habitation Bisaya est faite d’un beau dessin. L’intérieur est également bien conçu.

这个Bisaya的民居外观不错,里面设计得也还可以。

Assistance à la propriété, les procédures de transfert, permis d'exploitation, le design d'intérieur.

协办房产转名、过户手续、营业执照、装饰设计

Les commandes principalement au commerce extérieur et le commerce intérieur.

以外贸定单为主兼国贸易。

Papa a enlevé la suie qui tapissait l'intérieur de la cheminée.

爸爸把烟囱的烟灰给清除了。

Il y a beaucoup de vêtements à l'intérieur de son armoire.

他的衣橱里有许多衣服。

Fondée en 1993, a été engagé dans la décoration intérieure des activités de conception.

成立于1993年一直从事设计装修动。

Détail d'importance, un bébé de 11 mois se trouvait à l'intérieur.

可最重要的是,车里竟然有个11个月大的婴儿!

Jetta (Jetta gris, vert Jetta) des panneaux intérieur , Toit, et ainsi de suite.

捷达(灰色捷达,绿色捷达)板,顶棚等。

Un Fali a des effets très destructeurs, surtout à l'intérieur du corps.

太极拳的发力是很有威胁的,还会造成

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intérieur 的法语例句

用户正在搜索


granulométrie, granulométrique, granulopéniedes, granulophyre, granulosis, granulosité, granulothérapie, granwacke, grapefruit, grapestone,

相似单词


intergouvernemental, intergranulaire, intergroupe, inter-groupe, interhémisphérique, intérieur, intérieure, intérieurement, intérim, intérimaire,