法语助手
  • 关闭

v. i.
1. 躇, 犹, 迟疑:
hésiter entre deux routes 在两条路之间犹不决
prendre une décision sans hésiter 毫不犹地作出决定
Il n'hésita pas à donner sa vie pour la révolution. 他毫不犹地为革命献出了生命。
Il n'y a pas à hésiter. 没有什么可犹
hésiter si … (+ind. 或+ condit. ) 犹是否…:Il hésite encore s'il doit accepter. 他还在犹该不该接受。


2. 支吾, 结巴:
hésiter dans ses réponses 吞吞吐吐地回答; 结结巴巴地回答
Pierre a récité tout le poème sans hésiter. 皮埃尔一口气背出了全诗。


常见用法
il hésitait en récitant son texte他结结巴巴地背诵课文

助记:
hés粘附+iter表示反复词后缀

词根:
hér, hés 粘附

派生:

用法:
  • hésiter à + inf. 犹

近义词:
chanceler,  atermoyer,  balancer,  barguigner (vieux),  flotter,  tergiverser,  tortiller,  se tâter,  interroger,  tâter,  osciller,  attendre,  barguigner
反义词:
choisir,  décider,  agir,  se décider,  se lancer,  opter,  oser,  se déterminer,  trancher,  agissant,  décidé,  se fixer,  osé,  tranché
联想词
hésitation躇,犹,迟疑;tarder,迟迟不;recommander推荐;insister坚决要求,坚决主张;essayer试验,检验;oublier忘记;attarder迟延,耽搁,滞留;refaire,重;oser敢,敢于;recommencer重新;demander要求,请求;

Il n'a pas hésité à s'inscrire au concours.

他毫不犹地报名参赛。

J'avance même si parfois j'hésite.

尽管有犹时候但我仍然在前进。

Le Bouvier fait deux pas en avant, puis hésite, pris par une peur étrange.

牛郎向前挪了两步,随后又起来战战兢兢不敢向前。

La future maman, qui est d’habitude discrète et timide, n’hésite pas à tout raconter ici.

未来妈妈多么矜持羞涩一个人啊,现在啥都说了。

Cela ne devrait pas hésiter, vous aurez rapidement personnalisées.

那不要快快定吧。

N'hésitez pas à me poser des questions.

不要犹, 有问题尽管问我。

Il n'a pas hésité à diminuer ses dépenses de recherche.

“canadien Nortel 大幅裁员。缩减科研经费。

Annie et Nicole sont devant la boutique d'un fleuriste . Elles hésitent à entrer .

安妮和妮可拉在一家花店前,她们是否进去.

D’un point de vue audio, il n’y a pas à hésiter.

在音质方面,没有什么可

Pour plus d'informations, n'hésitez pas à me contacter !

要想知道更多信息,请不要犹,跟我联系。

J'hésite. Il y a tellement de choses!

我在犹。这里东西真不少!

Si vous avez des questions, n hésitez pasàfaire appel à votre conseiller,il vous aidera.

您有什么问题,尽管找顾问好了,他会帮助您

N'hésitez pas à appeler les Amis de la consultation des négociations, je vous remercie!

欢迎各位商友来电咨询洽谈,谢谢!

Quoiqu'il se sente soutenu par tous ses amis, il hésite encore à agir.

尽管他觉得所有朋友都支持他,他对采取行仍然

N'hésite pas !, N'ait pas peur !

Encourge别犹,别害怕,加油!

Je crois qu’il n’hésitera pas à accepter ce parce qu’il n’a pas d’autre choix.

我想他会毫不犹地接受这份工作,因为他没有其他选择。

N’hésite pas à m’appeler si je puis t’être utile en quoi que ce soit.

不管什么事需要我话,就给我打电话。

N'hésitez pas à appeler les contacts et la coopération.

欢迎您们来电联系与合作。

N'hésite pas à me dire si tu as besoin d'aide.

如果需要帮助尽管说。

Celui-ci hésite à choisir entre les deux.

男子在选择中不定

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 hésiter 的法语例句

用户正在搜索


荜拨, 荜澄茄, 荜澄茄的, 荜澄茄素, 荜澄茄酸, 荜澄茄中毒, , 哔哔声, 哔叽, 哔叽织造,

相似单词


herzolite, Hesbayen, Hesione, hésitant, hésitation, hésiter, Hesperethusa, hespéridie, hespéridine, Hesperis,

v. i.
1. 躇, 犹豫, 迟疑:
hésiter entre deux routes 在两条路之间犹豫不决
prendre une décision sans hésiter 毫不犹豫地作出决定
Il n'hésita pas à donner sa vie pour la révolution. 他毫不犹豫地为革命献出了生命。
Il n'y a pas à hésiter. 没有犹豫的。
hésiter si … (+ind. 或+ condit. ) 犹豫是否…:Il hésite encore s'il doit accepter. 他还在犹豫该不该接受。


2. 支吾, 结巴:
hésiter dans ses réponses 吞吞吐吐地回答; 结结巴巴地回答
Pierre a récité tout le poème sans hésiter. 皮埃尔一口气背出了全诗。


常见用法
il hésitait en récitant son texte他结结巴巴地背诵课文

助记:
hés粘附+iter表示反复动作的动词后缀

词根:
hér, hés 粘附

派生:

用法:
  • hésiter à + inf. 犹豫做某事

近义词:
chanceler,  atermoyer,  balancer,  barguigner (vieux),  flotter,  tergiverser,  tortiller,  se tâter,  interroger,  tâter,  osciller,  attendre,  barguigner
反义词:
choisir,  décider,  agir,  se décider,  se lancer,  opter,  oser,  se déterminer,  trancher,  agissant,  décidé,  se fixer,  osé,  tranché
联想词
hésitation躇,犹豫,迟疑;tarder晚做,迟迟不做;recommander推荐;insister坚决要求,坚决主张;essayer试验,检验;oublier忘记;attarder迟延,耽搁,滞留;refaire再做,重做;oser敢,敢于;recommencer重新做;demander要求,请求;

Il n'a pas hésité à s'inscrire au concours.

他毫不犹豫地报名参赛。

J'avance même si parfois j'hésite.

尽管有犹豫的我仍然在前进。

Le Bouvier fait deux pas en avant, puis hésite, pris par une peur étrange.

牛郎向前挪了两步,随后又犹豫起来战战兢兢不敢向前。

La future maman, qui est d’habitude discrète et timide, n’hésite pas à tout raconter ici.

未来妈妈多矜持羞涩的一个人啊,现在啥都说了。

Cela ne devrait pas hésiter, vous aurez rapidement personnalisées.

那不要犹豫快快定做吧。

N'hésitez pas à me poser des questions.

不要犹豫, 有问题尽管问我。

Il n'a pas hésité à diminuer ses dépenses de recherche.

“canadien Nortel 大幅裁员。缩减科研经费。

Annie et Nicole sont devant la boutique d'un fleuriste . Elles hésitent à entrer .

安妮和妮拉在一家花店前,她们犹豫是否进去.

D’un point de vue audio, il n’y a pas à hésiter.

在音质方面,没有犹豫

Pour plus d'informations, n'hésitez pas à me contacter !

要想知道更多信息,请不要犹豫,跟我联系。

J'hésite. Il y a tellement de choses!

我在犹豫。这里的东西真不少!

Si vous avez des questions, n hésitez pasàfaire appel à votre conseiller,il vous aidera.

您有问题,尽管找顾问好了,他会帮助您的。

N'hésitez pas à appeler les Amis de la consultation des négociations, je vous remercie!

欢迎各位商友来电咨询洽谈,谢谢!

Quoiqu'il se sente soutenu par tous ses amis, il hésite encore à agir.

尽管他觉得所有的朋友都支持他,他对采取行动仍然犹豫

N'hésite pas !, N'ait pas peur !

Encourge别犹豫,别害怕,加油!

Je crois qu’il n’hésitera pas à accepter ce parce qu’il n’a pas d’autre choix.

我想他会毫不犹豫地接受这份工作,因为他没有其他的选择。

N’hésite pas à m’appeler si je puis t’être utile en quoi que ce soit.

不管事需要我的话,就给我打电话。

N'hésitez pas à appeler les contacts et la coopération.

欢迎您们来电联系与合作。

N'hésite pas à me dire si tu as besoin d'aide.

如果需要帮助尽管说。

Celui-ci hésite à choisir entre les deux.

男子在选择中犹豫不定

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 hésiter 的法语例句

用户正在搜索


敝国, 敝人, 敝屣, 敝衣, 敝帚自珍, , 婢女, 婢仆, 婢学夫人, ,

相似单词


herzolite, Hesbayen, Hesione, hésitant, hésitation, hésiter, Hesperethusa, hespéridie, hespéridine, Hesperis,

v. i.
1. 躇, 犹豫, 迟疑:
hésiter entre deux routes 在两条路之间犹豫
prendre une décision sans hésiter 犹豫地作出决定
Il n'hésita pas à donner sa vie pour la révolution. 犹豫地为革命献出了生命。
Il n'y a pas à hésiter. 没有什么可犹豫的。
hésiter si … (+ind. 或+ condit. ) 犹豫是否…:Il hésite encore s'il doit accepter. 还在犹豫接受。


2. 支吾, 结巴:
hésiter dans ses réponses 吞吞吐吐地回答; 结结巴巴地回答
Pierre a récité tout le poème sans hésiter. 皮埃尔一口气背出了全诗。


常见用法
il hésitait en récitant son texte结结巴巴地背诵课文

助记:
hés粘附+iter表示反复动作的动词后缀

词根:
hér, hés 粘附

派生:

用法:
  • hésiter à + inf. 犹豫做某事

近义词:
chanceler,  atermoyer,  balancer,  barguigner (vieux),  flotter,  tergiverser,  tortiller,  se tâter,  interroger,  tâter,  osciller,  attendre,  barguigner
反义词:
choisir,  décider,  agir,  se décider,  se lancer,  opter,  oser,  se déterminer,  trancher,  agissant,  décidé,  se fixer,  osé,  tranché
联想词
hésitation躇,犹豫,迟疑;tarder晚做,迟迟做;recommander推荐;insister坚决要求,坚决主张;essayer试验,检验;oublier忘记;attarder迟延,耽搁,滞留;refaire再做,重做;oser敢,敢于;recommencer重新做;demander要求,请求;

Il n'a pas hésité à s'inscrire au concours.

犹豫地报名参赛。

J'avance même si parfois j'hésite.

尽管有犹豫的时候但我仍然在前进。

Le Bouvier fait deux pas en avant, puis hésite, pris par une peur étrange.

牛郎向前挪了两步,随后又犹豫起来战战兢兢敢向前。

La future maman, qui est d’habitude discrète et timide, n’hésite pas à tout raconter ici.

未来妈妈多么矜持羞涩的一个人啊,现在啥都说了。

Cela ne devrait pas hésiter, vous aurez rapidement personnalisées.

犹豫快快定做吧。

N'hésitez pas à me poser des questions.

要犹豫, 有问题尽管问我。

Il n'a pas hésité à diminuer ses dépenses de recherche.

“canadien Nortel 大幅裁员。缩减科研经费。

Annie et Nicole sont devant la boutique d'un fleuriste . Elles hésitent à entrer .

安妮和妮可拉在一家花店前,她们犹豫是否进去.

D’un point de vue audio, il n’y a pas à hésiter.

在音质方面,没有什么可犹豫

Pour plus d'informations, n'hésitez pas à me contacter !

要想知道更多信息,请要犹豫,跟我联系。

J'hésite. Il y a tellement de choses!

我在犹豫。这里的东西真少!

Si vous avez des questions, n hésitez pasàfaire appel à votre conseiller,il vous aidera.

您有什么问题,尽管找顾问好了,会帮助您的。

N'hésitez pas à appeler les Amis de la consultation des négociations, je vous remercie!

欢迎各位商友来电咨询洽谈,谢谢!

Quoiqu'il se sente soutenu par tous ses amis, il hésite encore à agir.

尽管觉得所有的朋友都支持对采取行动仍然犹豫

N'hésite pas !, N'ait pas peur !

Encourge别犹豫,别害怕,加油!

Je crois qu’il n’hésitera pas à accepter ce parce qu’il n’a pas d’autre choix.

我想犹豫地接受这份工作,因为没有其的选择。

N’hésite pas à m’appeler si je puis t’être utile en quoi que ce soit.

管什么事需要我的话,就给我打电话。

N'hésitez pas à appeler les contacts et la coopération.

欢迎您们来电联系与合作。

N'hésite pas à me dire si tu as besoin d'aide.

如果需要帮助尽管说。

Celui-ci hésite à choisir entre les deux.

男子在选择中犹豫

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 hésiter 的法语例句

用户正在搜索


滗清机, 滗析, 滗析槽, 滗析盆, 滗析器, 滗析一液体, , 裨将, 裨益, ,

相似单词


herzolite, Hesbayen, Hesione, hésitant, hésitation, hésiter, Hesperethusa, hespéridie, hespéridine, Hesperis,

v. i.
1. 躇, 犹豫, 迟疑:
hésiter entre deux routes 在两条路之间犹豫不决
prendre une décision sans hésiter 毫不犹豫地作出决定
Il n'hésita pas à donner sa vie pour la révolution. 他毫不犹豫地为革命献出了生命。
Il n'y a pas à hésiter. 没有什么可犹豫的。
hésiter si … (+ind. 或+ condit. ) 犹豫是否…:Il hésite encore s'il doit accepter. 他还在犹豫该不该接受。


2. 支吾, 结巴:
hésiter dans ses réponses 吞吞吐吐地回答; 结结巴巴地回答
Pierre a récité tout le poème sans hésiter. 一口气背出了全诗。


常见用法
il hésitait en récitant son texte他结结巴巴地背诵课文

助记:
hés粘附+iter表示反复动作的动词后缀

词根:
hér, hés 粘附

派生:

用法:
  • hésiter à + inf. 犹豫做某事

近义词:
chanceler,  atermoyer,  balancer,  barguigner (vieux),  flotter,  tergiverser,  tortiller,  se tâter,  interroger,  tâter,  osciller,  attendre,  barguigner
反义词:
choisir,  décider,  agir,  se décider,  se lancer,  opter,  oser,  se déterminer,  trancher,  agissant,  décidé,  se fixer,  osé,  tranché
联想词
hésitation躇,犹豫,迟疑;tarder晚做,迟迟不做;recommander推荐;insister坚决要求,坚决主张;essayer试验,检验;oublier忘记;attarder迟延,留;refaire再做,重做;oser敢,敢于;recommencer重新做;demander要求,请求;

Il n'a pas hésité à s'inscrire au concours.

他毫不犹豫地报名参赛。

J'avance même si parfois j'hésite.

尽管有犹豫的时候但我仍然在前进。

Le Bouvier fait deux pas en avant, puis hésite, pris par une peur étrange.

牛郎向前挪了两步,随后又犹豫起来战战兢兢不敢向前。

La future maman, qui est d’habitude discrète et timide, n’hésite pas à tout raconter ici.

未来妈妈多么矜持羞涩的一个人啊,现在啥都说了。

Cela ne devrait pas hésiter, vous aurez rapidement personnalisées.

那不要犹豫快快定做吧。

N'hésitez pas à me poser des questions.

不要犹豫, 有问题尽管问我。

Il n'a pas hésité à diminuer ses dépenses de recherche.

“canadien Nortel 大幅裁员。缩减科研经费。

Annie et Nicole sont devant la boutique d'un fleuriste . Elles hésitent à entrer .

安妮和妮可拉在一家花店前,她们犹豫是否进去.

D’un point de vue audio, il n’y a pas à hésiter.

在音质方面,没有什么可犹豫

Pour plus d'informations, n'hésitez pas à me contacter !

要想知道更多信息,请不要犹豫,跟我联系。

J'hésite. Il y a tellement de choses!

我在犹豫。这里的东西真不少!

Si vous avez des questions, n hésitez pasàfaire appel à votre conseiller,il vous aidera.

您有什么问题,尽管找顾问好了,他会帮助您的。

N'hésitez pas à appeler les Amis de la consultation des négociations, je vous remercie!

欢迎各位商友来电咨询洽谈,谢谢!

Quoiqu'il se sente soutenu par tous ses amis, il hésite encore à agir.

尽管他觉得所有的朋友都支持他,他对采取行动仍然犹豫

N'hésite pas !, N'ait pas peur !

Encourge别犹豫,别害怕,加油!

Je crois qu’il n’hésitera pas à accepter ce parce qu’il n’a pas d’autre choix.

我想他会毫不犹豫地接受这份工作,因为他没有其他的选择。

N’hésite pas à m’appeler si je puis t’être utile en quoi que ce soit.

不管什么事需要我的话,就给我打电话。

N'hésitez pas à appeler les contacts et la coopération.

欢迎您们来电联系与合作。

N'hésite pas à me dire si tu as besoin d'aide.

如果需要帮助尽管说。

Celui-ci hésite à choisir entre les deux.

男子在选择中犹豫不定

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 hésiter 的法语例句

用户正在搜索


, 蔽心骨伤, 蔽障, 馝馞, 箅条, 箅子, , 弊病, 弊端, 弊端(滥用权力造成的),

相似单词


herzolite, Hesbayen, Hesione, hésitant, hésitation, hésiter, Hesperethusa, hespéridie, hespéridine, Hesperis,

v. i.
1. 躇, 犹豫, 迟疑:
hésiter entre deux routes 在两条路之间犹豫
prendre une décision sans hésiter 犹豫地作出决定
Il n'hésita pas à donner sa vie pour la révolution. 犹豫地为革命献出了生命。
Il n'y a pas à hésiter. 没有什么可犹豫的。
hésiter si … (+ind. 或+ condit. ) 犹豫是否…:Il hésite encore s'il doit accepter. 还在犹豫接受。


2. 支吾, 结巴:
hésiter dans ses réponses 吞吞吐吐地回答; 结结巴巴地回答
Pierre a récité tout le poème sans hésiter. 皮埃尔一口气背出了全诗。


常见用法
il hésitait en récitant son texte结结巴巴地背诵课文

助记:
hés粘附+iter表示反复动作的动词后缀

词根:
hér, hés 粘附

派生:

用法:
  • hésiter à + inf. 犹豫做某事

近义词:
chanceler,  atermoyer,  balancer,  barguigner (vieux),  flotter,  tergiverser,  tortiller,  se tâter,  interroger,  tâter,  osciller,  attendre,  barguigner
反义词:
choisir,  décider,  agir,  se décider,  se lancer,  opter,  oser,  se déterminer,  trancher,  agissant,  décidé,  se fixer,  osé,  tranché
联想词
hésitation躇,犹豫,迟疑;tarder晚做,迟迟做;recommander推荐;insister坚决要求,坚决主张;essayer试验,检验;oublier忘记;attarder迟延,耽搁,滞留;refaire再做,重做;oser敢,敢于;recommencer重新做;demander要求,请求;

Il n'a pas hésité à s'inscrire au concours.

犹豫地报名参赛。

J'avance même si parfois j'hésite.

尽管有犹豫的时候但我仍然在前进。

Le Bouvier fait deux pas en avant, puis hésite, pris par une peur étrange.

牛郎向前挪了两步,随后又犹豫起来战战兢兢敢向前。

La future maman, qui est d’habitude discrète et timide, n’hésite pas à tout raconter ici.

未来妈妈多么矜持羞涩的一个人啊,现在啥都说了。

Cela ne devrait pas hésiter, vous aurez rapidement personnalisées.

犹豫快快定做吧。

N'hésitez pas à me poser des questions.

要犹豫, 有问题尽管问我。

Il n'a pas hésité à diminuer ses dépenses de recherche.

“canadien Nortel 大幅裁员。缩减科研经费。

Annie et Nicole sont devant la boutique d'un fleuriste . Elles hésitent à entrer .

安妮和妮可拉在一家花店前,她们犹豫是否进去.

D’un point de vue audio, il n’y a pas à hésiter.

在音质方面,没有什么可犹豫

Pour plus d'informations, n'hésitez pas à me contacter !

要想知道更多信息,请要犹豫,跟我联系。

J'hésite. Il y a tellement de choses!

我在犹豫。这里的东西真少!

Si vous avez des questions, n hésitez pasàfaire appel à votre conseiller,il vous aidera.

您有什么问题,尽管找顾问好了,会帮助您的。

N'hésitez pas à appeler les Amis de la consultation des négociations, je vous remercie!

欢迎各位商友来电咨询洽谈,谢谢!

Quoiqu'il se sente soutenu par tous ses amis, il hésite encore à agir.

尽管觉得所有的朋友都支持对采取行动仍然犹豫

N'hésite pas !, N'ait pas peur !

Encourge别犹豫,别害怕,加油!

Je crois qu’il n’hésitera pas à accepter ce parce qu’il n’a pas d’autre choix.

我想犹豫地接受这份工作,因为没有其的选择。

N’hésite pas à m’appeler si je puis t’être utile en quoi que ce soit.

管什么事需要我的话,就给我打电话。

N'hésitez pas à appeler les contacts et la coopération.

欢迎您们来电联系与合作。

N'hésite pas à me dire si tu as besoin d'aide.

如果需要帮助尽管说。

Celui-ci hésite à choisir entre les deux.

男子在选择中犹豫

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 hésiter 的法语例句

用户正在搜索


壁架, 壁镜, 壁龛, 壁垒, 壁垒分明, 壁垒森严, 壁立, 壁立千仞, 壁炉, 壁炉的柴架,

相似单词


herzolite, Hesbayen, Hesione, hésitant, hésitation, hésiter, Hesperethusa, hespéridie, hespéridine, Hesperis,

v. i.
1. 躇, 犹豫, 迟疑:
hésiter entre deux routes 在两条路之间犹豫不决
prendre une décision sans hésiter 毫不犹豫地作出决定
Il n'hésita pas à donner sa vie pour la révolution. 他毫不犹豫地为革命献出了生命。
Il n'y a pas à hésiter. 没有什么可犹豫的。
hésiter si … (+ind. 或+ condit. ) 犹豫是否…:Il hésite encore s'il doit accepter. 他还在犹豫该不该


2. 吾, 结巴:
hésiter dans ses réponses 吞吞吐吐地回答; 结结巴巴地回答
Pierre a récité tout le poème sans hésiter. 皮埃尔一口气背出了全诗。


常见用法
il hésitait en récitant son texte他结结巴巴地背诵课文

助记:
hés粘附+iter表示反复动作的动词后缀

词根:
hér, hés 粘附

派生:

用法:
  • hésiter à + inf. 犹豫做某事

近义词:
chanceler,  atermoyer,  balancer,  barguigner (vieux),  flotter,  tergiverser,  tortiller,  se tâter,  interroger,  tâter,  osciller,  attendre,  barguigner
反义词:
choisir,  décider,  agir,  se décider,  se lancer,  opter,  oser,  se déterminer,  trancher,  agissant,  décidé,  se fixer,  osé,  tranché
联想词
hésitation躇,犹豫,迟疑;tarder晚做,迟迟不做;recommander推荐;insister坚决要求,坚决主张;essayer试验,检验;oublier忘记;attarder迟延,耽搁,滞留;refaire再做,重做;oser敢,敢于;recommencer重新做;demander要求,请求;

Il n'a pas hésité à s'inscrire au concours.

他毫不犹豫地报名参赛。

J'avance même si parfois j'hésite.

尽管有犹豫的时候但我仍然在前进。

Le Bouvier fait deux pas en avant, puis hésite, pris par une peur étrange.

牛郎向前挪了两步,随后又犹豫起来战战兢兢不敢向前。

La future maman, qui est d’habitude discrète et timide, n’hésite pas à tout raconter ici.

未来妈妈多么矜持羞涩的一个人啊,现在啥都说了。

Cela ne devrait pas hésiter, vous aurez rapidement personnalisées.

那不要犹豫快快定做吧。

N'hésitez pas à me poser des questions.

不要犹豫, 有问题尽管问我。

Il n'a pas hésité à diminuer ses dépenses de recherche.

“canadien Nortel 大幅裁员。缩减科研经费。

Annie et Nicole sont devant la boutique d'un fleuriste . Elles hésitent à entrer .

安妮和妮可拉在一家花店前,她们犹豫是否进去.

D’un point de vue audio, il n’y a pas à hésiter.

在音质方面,没有什么可犹豫

Pour plus d'informations, n'hésitez pas à me contacter !

要想知道更多信息,请不要犹豫,跟我联系。

J'hésite. Il y a tellement de choses!

我在犹豫。这里的东西真不少!

Si vous avez des questions, n hésitez pasàfaire appel à votre conseiller,il vous aidera.

您有什么问题,尽管找顾问好了,他会帮助您的。

N'hésitez pas à appeler les Amis de la consultation des négociations, je vous remercie!

欢迎各位商友来电咨询洽谈,谢谢!

Quoiqu'il se sente soutenu par tous ses amis, il hésite encore à agir.

尽管他觉得所有的朋友都持他,他对采取行动仍然犹豫

N'hésite pas !, N'ait pas peur !

Encourge别犹豫,别害怕,加油!

Je crois qu’il n’hésitera pas à accepter ce parce qu’il n’a pas d’autre choix.

我想他会毫不犹豫地这份工作,因为他没有其他的选择。

N’hésite pas à m’appeler si je puis t’être utile en quoi que ce soit.

不管什么事需要我的话,就给我打电话。

N'hésitez pas à appeler les contacts et la coopération.

欢迎您们来电联系与合作。

N'hésite pas à me dire si tu as besoin d'aide.

如果需要帮助尽管说。

Celui-ci hésite à choisir entre les deux.

男子在选择中犹豫不定

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 hésiter 的法语例句

用户正在搜索


避祸, 避祸趋福, 避静, 避开, 避开敌人, 避开火线做无危险的工作, 避开某人视线, 避开目光, 避开塞车的路, 避开危险,

相似单词


herzolite, Hesbayen, Hesione, hésitant, hésitation, hésiter, Hesperethusa, hespéridie, hespéridine, Hesperis,

v. i.
1. 躇, 犹豫, 迟疑:
hésiter entre deux routes 在两条路之间犹豫不决
prendre une décision sans hésiter 毫不犹豫地作出决定
Il n'hésita pas à donner sa vie pour la révolution. 他毫不犹豫地为革命献出了生命。
Il n'y a pas à hésiter. 没有什么可犹豫的。
hésiter si … (+ind. 或+ condit. ) 犹豫是否…:Il hésite encore s'il doit accepter. 他还在犹豫该不该接受。


2. 支吾, 结巴:
hésiter dans ses réponses 吞吞吐吐地回答; 结结巴巴地回答
Pierre a récité tout le poème sans hésiter. 皮口气背出了全诗。


常见用法
il hésitait en récitant son texte他结结巴巴地背诵课文

助记:
hés粘附+iter表示反复动作的动词后缀

词根:
hér, hés 粘附

派生:

用法:
  • hésiter à + inf. 犹豫做某事

近义词:
chanceler,  atermoyer,  balancer,  barguigner (vieux),  flotter,  tergiverser,  tortiller,  se tâter,  interroger,  tâter,  osciller,  attendre,  barguigner
反义词:
choisir,  décider,  agir,  se décider,  se lancer,  opter,  oser,  se déterminer,  trancher,  agissant,  décidé,  se fixer,  osé,  tranché
联想词
hésitation躇,犹豫,迟疑;tarder晚做,迟迟不做;recommander推荐;insister坚决要求,坚决主张;essayer试验,检验;oublier忘记;attarder,滞留;refaire再做,重做;oser敢,敢于;recommencer重新做;demander要求,请求;

Il n'a pas hésité à s'inscrire au concours.

他毫不犹豫地报名参赛。

J'avance même si parfois j'hésite.

尽管有犹豫的时候但我仍然在前进。

Le Bouvier fait deux pas en avant, puis hésite, pris par une peur étrange.

牛郎向前挪了两步,随后又犹豫起来战战兢兢不敢向前。

La future maman, qui est d’habitude discrète et timide, n’hésite pas à tout raconter ici.

未来妈妈多么矜持羞涩的个人啊,现在啥都说了。

Cela ne devrait pas hésiter, vous aurez rapidement personnalisées.

那不要犹豫快快定做吧。

N'hésitez pas à me poser des questions.

不要犹豫, 有问题尽管问我。

Il n'a pas hésité à diminuer ses dépenses de recherche.

“canadien Nortel 大幅裁员。缩减科研经费。

Annie et Nicole sont devant la boutique d'un fleuriste . Elles hésitent à entrer .

安妮和妮可拉在家花店前,她们犹豫是否进去.

D’un point de vue audio, il n’y a pas à hésiter.

在音质方面,没有什么可犹豫

Pour plus d'informations, n'hésitez pas à me contacter !

要想知道更多信息,请不要犹豫,跟我联系。

J'hésite. Il y a tellement de choses!

我在犹豫。这里的东西真不少!

Si vous avez des questions, n hésitez pasàfaire appel à votre conseiller,il vous aidera.

您有什么问题,尽管找顾问好了,他会帮助您的。

N'hésitez pas à appeler les Amis de la consultation des négociations, je vous remercie!

欢迎各位商友来电咨询洽谈,谢谢!

Quoiqu'il se sente soutenu par tous ses amis, il hésite encore à agir.

尽管他觉得所有的朋友都支持他,他对采取行动仍然犹豫

N'hésite pas !, N'ait pas peur !

Encourge别犹豫,别害怕,加油!

Je crois qu’il n’hésitera pas à accepter ce parce qu’il n’a pas d’autre choix.

我想他会毫不犹豫地接受这份工作,因为他没有其他的选择。

N’hésite pas à m’appeler si je puis t’être utile en quoi que ce soit.

不管什么事需要我的话,就给我打电话。

N'hésitez pas à appeler les contacts et la coopération.

欢迎您们来电联系与合作。

N'hésite pas à me dire si tu as besoin d'aide.

如果需要帮助尽管说。

Celui-ci hésite à choisir entre les deux.

男子在选择中犹豫不定

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 hésiter 的法语例句

用户正在搜索


避人耳目, 避日性, 避实击虚, 避实就虚, 避世, 避暑, 避暑地, 避暑胜地, 避暑者, 避税,

相似单词


herzolite, Hesbayen, Hesione, hésitant, hésitation, hésiter, Hesperethusa, hespéridie, hespéridine, Hesperis,

v. i.
1. 躇, 犹豫, 疑:
hésiter entre deux routes 在两条路之间犹豫不决
prendre une décision sans hésiter 毫不犹豫地作出决定
Il n'hésita pas à donner sa vie pour la révolution. 他毫不犹豫地为革命献出了生命。
Il n'y a pas à hésiter. 没有什么可犹豫的。
hésiter si … (+ind. 或+ condit. ) 犹豫是否…:Il hésite encore s'il doit accepter. 他还在犹豫该不该接受。


2. 支吾, 结巴:
hésiter dans ses réponses 吞吞吐吐地回答; 结结巴巴地回答
Pierre a récité tout le poème sans hésiter. 皮埃尔一口气背出了全诗。


常见用法
il hésitait en récitant son texte他结结巴巴地背诵课

助记:
hés粘附+iter表示反复动作的动词后缀

词根:
hér, hés 粘附

派生:

用法:
  • hésiter à + inf. 犹豫某事

词:
chanceler,  atermoyer,  balancer,  barguigner (vieux),  flotter,  tergiverser,  tortiller,  se tâter,  interroger,  tâter,  osciller,  attendre,  barguigner
词:
choisir,  décider,  agir,  se décider,  se lancer,  opter,  oser,  se déterminer,  trancher,  agissant,  décidé,  se fixer,  osé,  tranché
联想词
hésitation躇,犹豫,疑;tarder;recommander推荐;insister坚决要求,坚决主张;essayer试验,检验;oublier忘记;attarder延,耽搁,滞留;refaire,重;oser敢,敢于;recommencer重新;demander要求,请求;

Il n'a pas hésité à s'inscrire au concours.

他毫不犹豫地报名参赛。

J'avance même si parfois j'hésite.

尽管有犹豫的时候但我仍然在前进。

Le Bouvier fait deux pas en avant, puis hésite, pris par une peur étrange.

牛郎向前挪了两步,随后又犹豫起来战战兢兢不敢向前。

La future maman, qui est d’habitude discrète et timide, n’hésite pas à tout raconter ici.

未来妈妈多么矜持羞涩的一个人啊,现在啥都说了。

Cela ne devrait pas hésiter, vous aurez rapidement personnalisées.

那不要犹豫快快定吧。

N'hésitez pas à me poser des questions.

不要犹豫, 有问题尽管问我。

Il n'a pas hésité à diminuer ses dépenses de recherche.

“canadien Nortel 大幅裁员。缩减科研经费。

Annie et Nicole sont devant la boutique d'un fleuriste . Elles hésitent à entrer .

安妮和妮可拉在一家花店前,她们犹豫是否进去.

D’un point de vue audio, il n’y a pas à hésiter.

在音质方面,没有什么可犹豫

Pour plus d'informations, n'hésitez pas à me contacter !

要想知道更多信息,请不要犹豫,跟我联系。

J'hésite. Il y a tellement de choses!

我在犹豫。这里的东西真不少!

Si vous avez des questions, n hésitez pasàfaire appel à votre conseiller,il vous aidera.

您有什么问题,尽管找顾问好了,他会帮助您的。

N'hésitez pas à appeler les Amis de la consultation des négociations, je vous remercie!

欢迎各位商友来电咨询洽谈,谢谢!

Quoiqu'il se sente soutenu par tous ses amis, il hésite encore à agir.

尽管他觉得所有的朋友都支持他,他对采取行动仍然犹豫

N'hésite pas !, N'ait pas peur !

Encourge别犹豫,别害怕,加油!

Je crois qu’il n’hésitera pas à accepter ce parce qu’il n’a pas d’autre choix.

我想他会毫不犹豫地接受这份工作,因为他没有其他的选择。

N’hésite pas à m’appeler si je puis t’être utile en quoi que ce soit.

不管什么事需要我的话,就给我打电话。

N'hésitez pas à appeler les contacts et la coopération.

欢迎您们来电联系与合作。

N'hésite pas à me dire si tu as besoin d'aide.

如果需要帮助尽管说。

Celui-ci hésite à choisir entre les deux.

男子在选择中犹豫不定

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 hésiter 的法语例句

用户正在搜索


避孕的, 避孕法, 避孕方法, 避孕膏, 避孕工具, 避孕环, 避孕环丝嵌顿, 避孕胶冻, 避孕片, 避孕栓,

相似单词


herzolite, Hesbayen, Hesione, hésitant, hésitation, hésiter, Hesperethusa, hespéridie, hespéridine, Hesperis,

v. i.
1. 躇, , 迟疑:
hésiter entre deux routes 在两条路之间
prendre une décision sans hésiter 毫不
Il n'hésita pas à donner sa vie pour la révolution. 他毫不地为革命献了生命。
Il n'y a pas à hésiter. 没有什么可的。
hésiter si … (+ind. 或+ condit. ) 是否…:Il hésite encore s'il doit accepter. 他还在该不该接受。


2. 支吾, 结巴:
hésiter dans ses réponses 吞吞吐吐地回答; 结结巴巴地回答
Pierre a récité tout le poème sans hésiter. 皮埃尔一口气背了全诗。


常见用法
il hésitait en récitant son texte他结结巴巴地背诵课文

助记:
hés粘附+iter表示反复动的动词后缀

词根:
hér, hés 粘附

派生:

用法:
  • hésiter à + inf. 做某事

近义词:
chanceler,  atermoyer,  balancer,  barguigner (vieux),  flotter,  tergiverser,  tortiller,  se tâter,  interroger,  tâter,  osciller,  attendre,  barguigner
反义词:
choisir,  décider,  agir,  se décider,  se lancer,  opter,  oser,  se déterminer,  trancher,  agissant,  décidé,  se fixer,  osé,  tranché
联想词
hésitation躇,,迟疑;tarder晚做,迟迟不做;recommander推荐;insister要求,坚主张;essayer试验,检验;oublier忘记;attarder迟延,耽搁,滞留;refaire再做,重做;oser敢,敢于;recommencer重新做;demander要求,请求;

Il n'a pas hésité à s'inscrire au concours.

他毫不地报名参赛。

J'avance même si parfois j'hésite.

尽管有的时候但我仍然在前进。

Le Bouvier fait deux pas en avant, puis hésite, pris par une peur étrange.

牛郎向前挪了两步,随后又战战兢兢不敢向前。

La future maman, qui est d’habitude discrète et timide, n’hésite pas à tout raconter ici.

未来妈妈多么矜持羞涩的一个人啊,现在啥都说了。

Cela ne devrait pas hésiter, vous aurez rapidement personnalisées.

那不要快快定做吧。

N'hésitez pas à me poser des questions.

不要, 有问题尽管问我。

Il n'a pas hésité à diminuer ses dépenses de recherche.

“canadien Nortel 大幅裁员。缩减科研经费。

Annie et Nicole sont devant la boutique d'un fleuriste . Elles hésitent à entrer .

安妮和妮可拉在一家花店前,她们是否进去.

D’un point de vue audio, il n’y a pas à hésiter.

在音质方面,没有什么可

Pour plus d'informations, n'hésitez pas à me contacter !

要想知道更多信息,请不要,跟我联系。

J'hésite. Il y a tellement de choses!

我在。这里的东西真不少!

Si vous avez des questions, n hésitez pasàfaire appel à votre conseiller,il vous aidera.

您有什么问题,尽管找顾问好了,他会帮助您的。

N'hésitez pas à appeler les Amis de la consultation des négociations, je vous remercie!

欢迎各位商友来电咨询洽谈,谢谢!

Quoiqu'il se sente soutenu par tous ses amis, il hésite encore à agir.

尽管他觉得所有的朋友都支持他,他对采取行动仍然

N'hésite pas !, N'ait pas peur !

Encourge别,别害怕,加油!

Je crois qu’il n’hésitera pas à accepter ce parce qu’il n’a pas d’autre choix.

我想他会毫不地接受这份工,因为他没有其他的选择。

N’hésite pas à m’appeler si je puis t’être utile en quoi que ce soit.

不管什么事需要我的话,就给我打电话。

N'hésitez pas à appeler les contacts et la coopération.

欢迎您们来电联系与合

N'hésite pas à me dire si tu as besoin d'aide.

如果需要帮助尽管说。

Celui-ci hésite à choisir entre les deux.

男子在选择中不定

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 hésiter 的法语例句

用户正在搜索


, , , 髀骨, 髀关, 髀肉复生, 髀枢, , , 臂板信号机,

相似单词


herzolite, Hesbayen, Hesione, hésitant, hésitation, hésiter, Hesperethusa, hespéridie, hespéridine, Hesperis,