L'augmentation du diamètre de la cellule d'Al-Samoud 2, de 500 à 760 millimètres, aurait permis de mettre en fagot deux moteurs SA-2.

萨穆德II型导弹的机体直径从500毫米增加到760毫米，这将使机体得以承载两个并排捆绑的SA-2型发动机。

Il n’a pas d’autres étrangers, vu l’état des lieux, je suis peut-être en train de me préparer une diarrhée de derrière les fagots.

这些排档卫生条件差，也许我的肚子在酝酿一场腹泻吧。

L'Iraq aurait pu adopter à cet effet plusieurs méthodes, par exemple en augmentant les dimensions du moteur ou des réservoirs et la durée de fonctionnement du moteur mettant en fagot des moteurs de SA-2 ou en utilisant un propulseur largable de premier étage.

伊拉克可能会以几种方式达到更远的射程，例如研制更大型的发动机、扩大油箱、延长发动机的运作时间、将两个SA-2型发动机捆绑在一起或使用第一级可弃助推发动机等。

Lors des inspections embargo auxquelles ils ont participé, les experts ont pu observer, par exemple, des unités de tir « 9Sh119 » pour missiles antichars Fagot 9M111.

例如，专家们在他们参加的禁运检查过程中，没有发现Fagot 9M111反坦克导弹的“9Sh119”发射器。