Tordeuse des bourgeons de l´épinette
添加到生词本
- 掐尖儿qiājiānr
pincer le bout des branches ;
pincer les bourgeons
- 正在绽开的芽des bourgeons qui éclatent
- 落蕾luò lěi
Des bourgeons tombent.
- “浮夸风”_ fú kuā fēng _
exagération des chiffres de production
- 挨班儿āi bānr
selon le roulement des équipes ;
suivant l'ordre ;
d'après la suite ;
conformément à la
- 挨着大树有柴烧āizhe dàshù yǒu chái shāo
Ceux qui vivent sous les grands arbres ne manquent pas de bois à
- 挨整ái zhěng
être en butte aux persécutions ;
être persécuté(e) ;
souffrir de persécution ;
connaître
- 安步当车ān bù dāng chē
y aller d'un pas tranquille au lieu de prendre des véhicules
- 安装检验程序表installation d'installation et de contrôle (LOMIC)liste des opérations de montage
- 埯ǎn
creuser de petits trous pour semer (des graines)
- 敖包áobāo
monceau de pierres, de terres ou d'herbes dressé par des Mongols en guise de signal routier
- 鳌头独占 premier lieu; tête de la liste des candidats retenus
- 傲贤慢士ào xián màn shì
traiter avec arrogance les hommes de talent; refuser d'employer des hommes de
- 八公山上,草木皆兵 des ennemis partout); le froufrou de feuillage et le bruissement des arbres sont autant d'ennemis
- 八仙长寿丸Baxian Changshou Wanpilule de longévité des huit imortels
- 八音bāyīn
les huit sons de la musique chinoise ;
les huit timbres musicaux ;
les huit sortes d'
- 巴黎路名簿indicateur des rues de Parisindicatrice des rues de Paris
- 巴黎统筹委员会Comité de coordination pour le contrôle multilatéral des exportations
- 巴林石bālínshí
pierre produite à Balin (de la Mongolie intérieure) dont on fait des sceaux de grande
- 巴山夜雨bā shān yè yǔ
espoir de réunion avec des amis
Fr helper cop yright
- 拔腿就跑s'éloigner en un coup de venjouer des jambes
- 罢演bà yǎn
refus collectif de donner des représentations ;
grève des acteurs
- 白陶báitáo
poterie blanche (de la dynastie des Yin, XIVe-XIesiècle av. J.-C.)
- 白厅Bái Tīng
Whitehall (avenue de Londres, siège des principaux ministères)
- 白页báiyè
pages blanches (de l'annuaire téléphonique) (qui contiennent les numéros de téléphone des
用户正在搜索
Vasurix,
va-t-en guerre,
va-t-en-guerre,
vatérite,
vatican,
vaticane,
vaticinateur,
vaticination,
vaticiner,
va-tout,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
Vaucouleurs,
vaucour,
vau-de-route(à),
vaudeville,
vaudevillesque,
vaudevilliste,
vaudevire,
Vaudois,
vaudoise,
vaudou,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
vautre,
vautrement,
vautrer,
vau-vent,
vau-vent(à),
vauvert(au diable),
Vaux,
vaux hall,
vauxite,
vavassal,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,