- 百忙bǎimáng
des tas de choses [d'affaires] à faire ;
emploi du temps chargé ;
planning chargé
- 标本兼治biāoběn-jiānzhì
s'occuper du symptôme d'une maladie et s'attaquer en même temps à sa racine ;
- 参商shēnshāng
la 5 et la 21 des 28 Mansions célestes (Ces deux constellations ne sont jamais visibles
- 倕Chuí
nom d'un forgeron légendaire des temps anciens
- 冬练三九,夏练三伏dōng liàn sān jiǔ _ xià liàn sān fú
faire des entraînements au temps le plus chaud et le plus
- 动词时态的一致concordance des temps
- 蹲苗dūnmiáo
restreindre la fertilisation et l'arrosage pour un certain temps (afin de développer les
- 躲避不及ne pas pouvoir éviter à temps de s'attirer des ennuis
Il est trop tard pour se jeter de côté
- 发付fāfù
[employé surtout dans les écrits en langue courante des premiers temps]
- 工欲善其事,必先利其器gōng yù shàn qí shì _ bì xiān lì qí qì
Il est nécessaire d'avoir des outils efficaces pour faire
- 寒喧hán xuān
échanger des propos de politesse; parler de la pluie et du beau temps
- 画脂镂冰 peines inutiles ;
se donner du mal pour des prunes | À laver la tête d'un âne on perd son temps et sa
- 话旧huàjiù
s'entretenir des affaires du passé [du bon vieux temps] ;
parler du passé
- 讲古jiǎnggǔ
raconter des histoires du temps jadis
- 客货车kèhuòchē
train [wagon] mixte (qui transporte en même temps des passagers et des marchandises) Fr
- 浪费时间perdre le temps
perdre son temps
être prodigue de son temps
enfiler des perles
faire plus long
- 历书时temps des éphémérides
- 年深日久niánshēn-rìjiǔ
avec le temps ;
à la longue ;
au bout d'un temps assez long ;
avec les années
- 时世的艰难la dureté des temps
- 时态的配合correspondance des temps
- 史官shǐ guān
un fonctionnaire qui était en charge de dossier historique et des événements historiques
- 世外桃源paradis aux fleurs de pêchers
retraite utopique
asile tranquille en des temps troublés
oasis de
- 似水年华. | écoulement des années ;
fuite du temps Fr helper cop yright
- 收获的季节le temps des moissons Fr helper cop yright
- 双规 discipline, qu'il fournisse, dans des délais de temps et de lieu déterminés, des éclaircissements sur les
用户正在搜索
薄膜电阻,
薄膜冷却,
薄膜射束光谱学,
薄膜水,
薄膜形成的,
薄膜压力计,
薄膜状的,
薄木板(制弦乐器用的),
薄幕状云,
薄暮,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
薄弱的,
薄弱环节,
薄纱,
薄纱连衫裙,
薄纱织物,
薄石块,
薄束核结节,
薄胎,
薄胎瓷,
薄田,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
饱读兵书,
饱嗝儿,
饱含,
饱含泪花,
饱汉不知饿汉饥,
饱和,
饱和的,
饱和点,
饱和度,
饱和额,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,