法语助手
  • 关闭
动词变位提示:quête可能是动词quêter变位形式

n.f.
1. 〈旧语,旧义〉寻找, 寻觅
la quête du Graal寻找圣杯

2. en quête de 寻找
un enfant en quête d'affection一个一心希望让人体贴孩子
se mettre [être] en quête de...寻找…

3. (狩猎时)搜索猎物

4. 为宗教或慈善事业所进行
faire la quête dans une église在教堂募

5. (募集)

6. 乞讨
Il est interdit de faire la quête dans les voitures du métro.禁止在地铁车厢里行乞。

n.f.
【造船】

1. 后倾
quête d'un mât后倾(度)

2. 艉柱倾斜(角)

常见用法
en quête de qqch寻找某物

法 语助 手
助记:
quêt寻找+e

词根:
quér, quis, quest, quêt 寻找,获得,问

派生:
  • quêter   v.t. 寻求,求;v.i. 募

近义词
chasse,  collecte,  récolte,  recherche,  poursuite
反义词
distribution
、近
quette,  quêtent(变位),  quêtes(变位)
联想词
recherche寻找,再寻找;errance流浪,游荡,漫步;aventure冒险,投机;conquête征服;ultime最后,结尾;traque围猎;exploration勘探,探测,研究;perpétuelle持续;soif渴;obsession强迫;poursuite逐;

Religion sans Dieu ni dogme, le bouddhisme est une quête spirituelle moderne.

佛教成了一种没有没有教义宗教,是一种现代

Il est interdit de faire la quête dans les voitures du métro.

禁止在地铁车厢里行乞。

Service de première classe est notre but, la meilleure qualité est notre quête.

一流服务是我们宗旨,最佳品质是我们

Le propriétaire dénonça le bail et je me remis en quête d'un autre toit.

房主宣布租约作废,我再次寻找别住所。

La satisfaction du client est notre quête du but, je vous remercie pour votre patronage.

客户满足是我们,谢谢你惠顾.

Les utilisateurs peuvent embaucher trois ans, de bonne foi, en quête de l'excellence!

用户可三年内分期付,诚信于人,益求

Votre satisfaction est notre quête éternelle!

满意是我们永恒

Pour aider les utilisateurs de notre quête de succès.

帮助用户成功是我们目标。

L’histoire d’un exode, d’une quête remplie d’espoir et de fatalité.

这是一个关于逃难、满怀希望地寻找,以及命运故事。

Elle doit encourager la quête de vérité.

它必须促进对真理

Nos résultats sont essentiellement dus à cette quête.

我们所取得成就主要归功于这一

Nous fournissons le meilleur service, de porte-à-porte doit être à l'heure, votre satisfaction est notre quête!

我们提供最好服务,必定准时送货上门,您满意就是我们

Les besoins sont aussi variés que la quête de solutions.

与对解决方法探索一样,需求也是多种多样

Il a rencontré beaucoup de problèmes dans cette quête.

他在从事这项工作过程中遇到了许多挑战

Le débat d'aujourd'hui pourra largement contribuer à cette quête.

今天辩论对这一探讨会非常有帮助

Mais notre mission transcende la simple quête de justice sociale.

但我们任务超越了对社会正义

D'autres aussi partent en quête d'une vie meilleure.

我所提及是那些试图与家人团聚,或寻求过更好生活人。

Quelle relation l’homme a-t-il avec sa quête de la vérité et la connaissance en général ?

人类寻求真相过程与人类知识本身到底是什么联系?

Les terroristes sont infatigables dans la quête de leurs objectifs impossibles.

恐怖分子丝毫也没有放松其不可能实现目标。

Cette mesure pourrait permettre de faire avancer la quête de paix.

这项拟议倡议能够对实现和平作出积极贡献。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 quête 的法语例句

用户正在搜索


逼租, , , 荸荠, , 鼻癌, 鼻孢子菌病, 鼻病毒, 鼻侧偏盲, 鼻成形术,

相似单词


questionnement, questionner, questionneur, Questions, questure, quête, quêter, quêteur, quetsche, quetzal,
动词变位提示:quête可能是动词quêter变位形式

n.f.
1. 〈旧语,旧,
la quête du Graal圣杯

2. en quête de
un enfant en quête d'affection一个一心希望让人体贴的孩子
se mettre [être] en quête de...

3. (狩猎时)搜索猎物

4. 为宗教或慈善事业所进行的募
faire la quête dans une église在教堂募

5. (募集的)

6. 乞讨
Il est interdit de faire la quête dans les voitures du métro.禁止在地铁车厢里行乞。

n.f.
【造船】

1. 后倾
quête d'un mât桅的后倾(度)

2. 艉柱的倾斜(角)

常见用法
en quête de qqch某物

法 语助 手
助记:
quêt+e

词根:
quér, quis, quest, quêt ,获得,问

派生:
  • quêter   v.t. 求,追求;v.i. 募

chasse,  collecte,  récolte,  recherche,  poursuite
distribution
quette,  quêtent(变位),  quêtes(变位)
联想词
recherche,再;errance流浪,游荡,漫步;aventure冒险,投机;conquête征服;ultime最后的,结尾的;traque围猎;exploration勘探,探测,研究;perpétuelle持续的;soif渴;obsession强迫;poursuite追,追逐;

Religion sans Dieu ni dogme, le bouddhisme est une quête spirituelle moderne.

佛教成了一种没有神没有教的宗教,是一种现代的精神追求

Il est interdit de faire la quête dans les voitures du métro.

禁止在地铁车厢里行乞。

Service de première classe est notre but, la meilleure qualité est notre quête.

一流服务是我们的宗旨,最佳品质是我们的追求

Le propriétaire dénonça le bail et je me remis en quête d'un autre toit.

房主宣布租约作废,我再次别的住所。

La satisfaction du client est notre quête du but, je vous remercie pour votre patronage.

客户的满足是我们的追求目的,谢谢你的惠顾.

Les utilisateurs peuvent embaucher trois ans, de bonne foi, en quête de l'excellence!

用户可三年内分期付款,诚信于人,精益求精!

Votre satisfaction est notre quête éternelle!

您的满意是我们永恒的追求

Pour aider les utilisateurs de notre quête de succès.

帮助用户成功是我们追求的目标。

L’histoire d’un exode, d’une quête remplie d’espoir et de fatalité.

这是一个关于逃难、满怀希望地,以及命运的故事。

Elle doit encourager la quête de vérité.

它必须促进对真理的追求

Nos résultats sont essentiellement dus à cette quête.

我们所取得的成就主要归功于这一追求

Nous fournissons le meilleur service, de porte-à-porte doit être à l'heure, votre satisfaction est notre quête!

我们提供最好的服务,必定准时送货上门,您的满意就是我们的追求

Les besoins sont aussi variés que la quête de solutions.

与对解决方法的探索一样,需求也是多种多样的。

Il a rencontré beaucoup de problèmes dans cette quête.

他在从事这项工作过程中遇到了许多挑战

Le débat d'aujourd'hui pourra largement contribuer à cette quête.

今天的辩论对这一探讨会非常有帮助

Mais notre mission transcende la simple quête de justice sociale.

但我们的任务超越了对社会正追求

D'autres aussi partent en quête d'une vie meilleure.

我所提及的是那些试图与家人团聚,或求过更好生活的人。

Quelle relation l’homme a-t-il avec sa quête de la vérité et la connaissance en général ?

人类真相的过程与人类的知识本身到底是什么联系?

Les terroristes sont infatigables dans la quête de leurs objectifs impossibles.

恐怖分子丝毫也没有放松追求其不可能实现的目标。

Cette mesure pourrait permettre de faire avancer la quête de paix.

这项拟议的倡议能够对实现和平作出积极贡献。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 quête 的法语例句

用户正在搜索


鼻腭神经, 鼻儿, 鼻风, 鼻缝合术, 鼻辅音, 鼻疳, 鼻干燥, 鼻根, 鼻根的, 鼻根点,

相似单词


questionnement, questionner, questionneur, Questions, questure, quête, quêter, quêteur, quetsche, quetzal,
动词变位提示:quête可能是动词quêter变位形式

n.f.
1. 〈旧语,旧〉寻找, 寻觅
la quête du Graal寻找圣杯

2. en quête de 寻找
un enfant en quête d'affection一个一心希望让人体贴孩子
se mettre [être] en quête de...寻找…

3. (狩猎时)搜索猎物

4. 为教或慈善事业所进行募捐
faire la quête dans une église在教堂募捐

5. (募集)捐款

6. 乞讨
Il est interdit de faire la quête dans les voitures du métro.禁止在地铁行乞。

n.f.
【造船】

1. 后倾
quête d'un mât后倾(度)

2. 艉柱倾斜(角)

常见用法
en quête de qqch寻找某物

法 语助 手
助记:
quêt寻找+e

词根:
quér, quis, quest, quêt 寻找,获得,问

派生:
  • quêter   v.t. 寻求,追求;v.i. 募捐

chasse,  collecte,  récolte,  recherche,  poursuite
distribution
、近
quette,  quêtent(变位),  quêtes(变位)
联想词
recherche寻找,再寻找;errance流浪,游荡,漫步;aventure冒险,投机;conquête征服;ultime最后,结尾;traque围猎;exploration勘探,探测,研究;perpétuelle持续;soif渴;obsession强迫;poursuite追,追逐;

Religion sans Dieu ni dogme, le bouddhisme est une quête spirituelle moderne.

佛教成了一种没有神没有教教,是一种现代精神追求

Il est interdit de faire la quête dans les voitures du métro.

禁止在地铁行乞。

Service de première classe est notre but, la meilleure qualité est notre quête.

一流服务是我们旨,最佳品质是我们追求

Le propriétaire dénonça le bail et je me remis en quête d'un autre toit.

房主宣布租约作废,我再次寻找别住所。

La satisfaction du client est notre quête du but, je vous remercie pour votre patronage.

客户满足是我们追求,谢谢你惠顾.

Les utilisateurs peuvent embaucher trois ans, de bonne foi, en quête de l'excellence!

用户可三年内分期付款,诚信于人,精益求精!

Votre satisfaction est notre quête éternelle!

满意是我们永恒追求

Pour aider les utilisateurs de notre quête de succès.

帮助用户成功是我们追求目标。

L’histoire d’un exode, d’une quête remplie d’espoir et de fatalité.

这是一个关于逃难、满怀希望地寻找,以及命运故事。

Elle doit encourager la quête de vérité.

它必须促进对真理追求

Nos résultats sont essentiellement dus à cette quête.

我们所取得成就主要归功于这一追求

Nous fournissons le meilleur service, de porte-à-porte doit être à l'heure, votre satisfaction est notre quête!

我们提供最好服务,必定准时送货上门,您满意就是我们追求

Les besoins sont aussi variés que la quête de solutions.

与对解决方法探索一样,需求也是多种多样

Il a rencontré beaucoup de problèmes dans cette quête.

他在从事这项工作过程中遇到了许多挑战

Le débat d'aujourd'hui pourra largement contribuer à cette quête.

今天辩论对这一探讨会非常有帮助

Mais notre mission transcende la simple quête de justice sociale.

但我们任务超越了对社会正追求

D'autres aussi partent en quête d'une vie meilleure.

我所提及是那些试图与家人团聚,或寻求过更好生活人。

Quelle relation l’homme a-t-il avec sa quête de la vérité et la connaissance en général ?

人类寻求真相过程与人类知识本身到底是什么联系?

Les terroristes sont infatigables dans la quête de leurs objectifs impossibles.

恐怖分子丝毫也没有放松追求其不可能实现目标。

Cette mesure pourrait permettre de faire avancer la quête de paix.

这项拟议倡议能够对实现和平作出积极贡献。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 quête 的法语例句

用户正在搜索


鼻后的, 鼻后孔的, 鼻化, 鼻化元音, 鼻棘, 鼻甲, 鼻甲刀, 鼻甲剪, 鼻甲切除术, 鼻甲切开术,

相似单词


questionnement, questionner, questionneur, Questions, questure, quête, quêter, quêteur, quetsche, quetzal,
动词变位提示:quête可能是动词quêter变位形式

n.f.
1. 〈旧语,旧义〉,
la quête du Graal圣杯

2. en quête de
un enfant en quête d'affection一个一心希望让人体贴的孩子
se mettre [être] en quête de...

3. (狩猎时)搜索猎物

4. 为宗教或慈善事业所进行的募捐
faire la quête dans une église在教堂募捐

5. (募集的)捐款

6. 乞讨
Il est interdit de faire la quête dans les voitures du métro.禁止在地铁车厢里行乞。

n.f.
【造船】

1. 后倾
quête d'un mât桅的后倾(度)

2. 艉柱的倾斜(角)

常见用法
en quête de qqch某物

法 语助 手
助记:
quêt+e

词根:
quér, quis, quest, quêt ,获得,问

派生:
  • quêter   v.t. 求,追求;v.i. 募捐

近义词
chasse,  collecte,  récolte,  recherche,  poursuite
反义词
distribution
、近
quette,  quêtent(变位),  quêtes(变位)
联想词
recherche,再;errance流浪,游荡,漫步;aventure冒险,投机;conquête征服;ultime最后的,结尾的;traque围猎;exploration勘探,探测,研究;perpétuelle持续的;soif;obsession;poursuite追,追逐;

Religion sans Dieu ni dogme, le bouddhisme est une quête spirituelle moderne.

佛教成了一种没有神没有教义的宗教,是一种现代的精神追求

Il est interdit de faire la quête dans les voitures du métro.

禁止在地铁车厢里行乞。

Service de première classe est notre but, la meilleure qualité est notre quête.

一流服务是我们的宗旨,最佳品质是我们的追求

Le propriétaire dénonça le bail et je me remis en quête d'un autre toit.

房主宣布租约作废,我再次别的住所。

La satisfaction du client est notre quête du but, je vous remercie pour votre patronage.

客户的满足是我们的追求目的,谢谢你的惠顾.

Les utilisateurs peuvent embaucher trois ans, de bonne foi, en quête de l'excellence!

用户可三年内分期付款,诚信于人,精益求精!

Votre satisfaction est notre quête éternelle!

您的满意是我们永恒的追求

Pour aider les utilisateurs de notre quête de succès.

帮助用户成功是我们追求的目标。

L’histoire d’un exode, d’une quête remplie d’espoir et de fatalité.

这是一个关于逃难、满怀希望地,以及命运的故事。

Elle doit encourager la quête de vérité.

它必须促进对真理的追求

Nos résultats sont essentiellement dus à cette quête.

我们所取得的成就主要归功于这一追求

Nous fournissons le meilleur service, de porte-à-porte doit être à l'heure, votre satisfaction est notre quête!

我们提供最好的服务,必定准时送货上门,您的满意就是我们的追求

Les besoins sont aussi variés que la quête de solutions.

与对解决方法的探索一样,需求也是多种多样的。

Il a rencontré beaucoup de problèmes dans cette quête.

他在从事这项工作过程中遇到了许多挑战

Le débat d'aujourd'hui pourra largement contribuer à cette quête.

今天的辩论对这一探讨会非常有帮助

Mais notre mission transcende la simple quête de justice sociale.

但我们的任务超越了对社会正义的追求

D'autres aussi partent en quête d'une vie meilleure.

我所提及的是那些试图与家人团聚,或求过更好生活的人。

Quelle relation l’homme a-t-il avec sa quête de la vérité et la connaissance en général ?

人类真相的过程与人类的知识本身到底是什么联系?

Les terroristes sont infatigables dans la quête de leurs objectifs impossibles.

恐怖分子丝毫也没有放松追求其不可能实现的目标。

Cette mesure pourrait permettre de faire avancer la quête de paix.

这项拟议的倡议能够对实现和平作出积极贡献。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 quête 的法语例句

用户正在搜索


鼻孔(鲸类的), 鼻孔闭锁, 鼻孔溃疡, 鼻孔扩张器, 鼻口的, 鼻勒, 鼻泪管, 鼻泪管石, 鼻泪管炎, 鼻梁,

相似单词


questionnement, questionner, questionneur, Questions, questure, quête, quêter, quêteur, quetsche, quetzal,
动词变位提示:quête可能是动词quêter变位形式

n.f.
1. 〈旧语,旧义〉寻找, 寻觅
la quête du Graal寻找圣杯

2. en quête de 寻找
un enfant en quête d'affection一个一心希望让人体贴的孩子
se mettre [être] en quête de...寻找…

3. (狩猎时)搜索猎物

4. 为宗或慈善事业所进行的募捐
faire la quête dans une église堂募捐

5. (募集的)捐款

6. 乞讨
Il est interdit de faire la quête dans les voitures du métro.禁止在地铁车厢里行乞。

n.f.
【造船】

1. 后
quête d'un mât桅的后()

2. 柱的斜(角)

常见用法
en quête de qqch寻找某物

法 语助 手
助记:
quêt寻找+e

词根:
quér, quis, quest, quêt 寻找,获得,问

派生:
  • quêter   v.t. 寻求,追求;v.i. 募捐

近义词
chasse,  collecte,  récolte,  recherche,  poursuite
反义词
distribution
、近
quette,  quêtent(变位),  quêtes(变位)
联想词
recherche寻找,再寻找;errance流浪,游荡,漫步;aventure冒险,投机;conquête征服;ultime最后的,结尾的;traque围猎;exploration勘探,探测,研究;perpétuelle持续的;soif渴;obsession强迫;poursuite追,追逐;

Religion sans Dieu ni dogme, le bouddhisme est une quête spirituelle moderne.

了一种没有神没有义的宗,是一种现代的精神追求

Il est interdit de faire la quête dans les voitures du métro.

禁止在地铁车厢里行乞。

Service de première classe est notre but, la meilleure qualité est notre quête.

一流服务是我们的宗旨,最佳品质是我们的追求

Le propriétaire dénonça le bail et je me remis en quête d'un autre toit.

房主宣布租约作废,我再次寻找别的住所。

La satisfaction du client est notre quête du but, je vous remercie pour votre patronage.

客户的满足是我们的追求目的,谢谢你的惠顾.

Les utilisateurs peuvent embaucher trois ans, de bonne foi, en quête de l'excellence!

用户可三年内分期付款,诚信于人,精益求精!

Votre satisfaction est notre quête éternelle!

您的满意是我们永恒的追求

Pour aider les utilisateurs de notre quête de succès.

帮助用户功是我们追求的目标。

L’histoire d’un exode, d’une quête remplie d’espoir et de fatalité.

这是一个关于逃难、满怀希望地寻找,以及命运的故事。

Elle doit encourager la quête de vérité.

它必须促进对真理的追求

Nos résultats sont essentiellement dus à cette quête.

我们所取得的就主要归功于这一追求

Nous fournissons le meilleur service, de porte-à-porte doit être à l'heure, votre satisfaction est notre quête!

我们提供最好的服务,必定准时送货上门,您的满意就是我们的追求

Les besoins sont aussi variés que la quête de solutions.

与对解决方法的探索一样,需求也是多种多样的。

Il a rencontré beaucoup de problèmes dans cette quête.

他在从事这项工作过程中遇到了许多挑战

Le débat d'aujourd'hui pourra largement contribuer à cette quête.

今天的辩论对这一探讨会非常有帮助

Mais notre mission transcende la simple quête de justice sociale.

但我们的任务超越了对社会正义的追求

D'autres aussi partent en quête d'une vie meilleure.

我所提及的是那些试图与家人团聚,或寻求过更好生活的人。

Quelle relation l’homme a-t-il avec sa quête de la vérité et la connaissance en général ?

人类寻求真相的过程与人类的知识本身到底是什么联系?

Les terroristes sont infatigables dans la quête de leurs objectifs impossibles.

恐怖分子丝毫也没有放松追求其不可能实现的目标。

Cette mesure pourrait permettre de faire avancer la quête de paix.

这项拟议的倡议能够对实现和平作出积极贡献。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 quête 的法语例句

用户正在搜索


鼻旁窦炎, 鼻前庭, 鼻前庭疖, 鼻前庭囊肿, 鼻前庭炎, 鼻腔, 鼻腔狭窄, 鼻腔元音, 鼻腔阻塞, 鼻切开术,

相似单词


questionnement, questionner, questionneur, Questions, questure, quête, quêter, quêteur, quetsche, quetzal,

用户正在搜索


鼻水, 鼻饲, 鼻酸, 鼻隧, 鼻涕, 鼻涕虫, 鼻痛, 鼻头, 鼻外额窦凿开术, 鼻外静脉,

相似单词


questionnement, questionner, questionneur, Questions, questure, quête, quêter, quêteur, quetsche, quetzal,
动词变位提示:quête可能是动词quêter变位形式

n.f.
1. 〈旧语,旧义〉寻找, 寻觅
la quête du Graal寻找圣杯

2. en quête de 寻找
un enfant en quête d'affection一个一心希望让的孩子
se mettre [être] en quête de...寻找…

3. (狩猎时)搜索猎物

4. 为宗教或慈善事业所进行的募捐
faire la quête dans une église在教堂募捐

5. (募集的)捐款

6. 乞讨
Il est interdit de faire la quête dans les voitures du métro.禁止在地铁车厢里行乞。

n.f.
【造船】

1. 后倾
quête d'un mât桅的后倾(度)

2. 艉柱的倾斜(角)

常见用法
en quête de qqch寻找某物

法 语助 手
助记:
quêt寻找+e

词根:
quér, quis, quest, quêt 寻找,获得,问

派生:
  • quêter   v.t. 寻求,追求;v.i. 募捐

近义词
chasse,  collecte,  récolte,  recherche,  poursuite
反义词
distribution
、近
quette,  quêtent(变位),  quêtes(变位)
联想词
recherche寻找,再寻找;errance流浪,游荡,漫步;aventure冒险,投机;conquête征服;ultime最后的,结尾的;traque围猎;exploration勘探,探测,研究;perpétuelle持续的;soif渴;obsession强迫;poursuite追,追逐;

Religion sans Dieu ni dogme, le bouddhisme est une quête spirituelle moderne.

佛教成了一种没有神没有教义的宗教,是一种现代的精神追求

Il est interdit de faire la quête dans les voitures du métro.

禁止在地铁车厢里行乞。

Service de première classe est notre but, la meilleure qualité est notre quête.

一流服务是我们的宗旨,最佳品质是我们的追求

Le propriétaire dénonça le bail et je me remis en quête d'un autre toit.

房主约作废,我再次寻找别的住所。

La satisfaction du client est notre quête du but, je vous remercie pour votre patronage.

客户的满足是我们的追求目的,谢谢你的惠顾.

Les utilisateurs peuvent embaucher trois ans, de bonne foi, en quête de l'excellence!

用户可三年内分期付款,诚信于,精益求精!

Votre satisfaction est notre quête éternelle!

您的满意是我们永恒的追求

Pour aider les utilisateurs de notre quête de succès.

帮助用户成功是我们追求的目标。

L’histoire d’un exode, d’une quête remplie d’espoir et de fatalité.

这是一个关于逃难、满怀希望地寻找,以及命运的故事。

Elle doit encourager la quête de vérité.

它必须促进对真理的追求

Nos résultats sont essentiellement dus à cette quête.

我们所取得的成就主要归功于这一追求

Nous fournissons le meilleur service, de porte-à-porte doit être à l'heure, votre satisfaction est notre quête!

我们提供最好的服务,必定准时送货上门,您的满意就是我们的追求

Les besoins sont aussi variés que la quête de solutions.

与对解决方法的探索一样,需求也是多种多样的。

Il a rencontré beaucoup de problèmes dans cette quête.

他在从事这项工作过程中遇到了许多挑战

Le débat d'aujourd'hui pourra largement contribuer à cette quête.

今天的辩论对这一探讨会非常有帮助

Mais notre mission transcende la simple quête de justice sociale.

但我们的任务超越了对社会正义的追求

D'autres aussi partent en quête d'une vie meilleure.

我所提及的是那些试图与家团聚,或寻求过更好生活的

Quelle relation l’homme a-t-il avec sa quête de la vérité et la connaissance en général ?

寻求真相的过程与类的知识本身到底是什么联系?

Les terroristes sont infatigables dans la quête de leurs objectifs impossibles.

恐怖分子丝毫也没有放松追求其不可能实现的目标。

Cette mesure pourrait permettre de faire avancer la quête de paix.

这项拟议的倡议能够对实现和平作出积极贡献。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 quête 的法语例句

用户正在搜索


鼻咽鼓管炎, 鼻咽活体取样钳, 鼻咽镜, 鼻咽菌群, 鼻咽腔, 鼻咽纤维瘤摘除术, 鼻咽炎, 鼻烟, 鼻烟壶, 鼻烟窝,

相似单词


questionnement, questionner, questionneur, Questions, questure, quête, quêter, quêteur, quetsche, quetzal,
动词变位提示:quête可能是动词quêter变位形式

n.f.
1. 〈旧语,旧义〉寻找, 寻觅
la quête du Graal寻找圣杯

2. en quête de 寻找
un enfant en quête d'affection一个一心希望让人体贴的孩子
se mettre [être] en quête de...寻找…

3. (狩猎时)搜索猎物

4. 为宗教或慈善事业所进行的募捐
faire la quête dans une église在教堂募捐

5. (募集的)捐款

6. 乞讨
Il est interdit de faire la quête dans les voitures du métro.禁止在地铁车厢里行乞。

n.f.
【造船】

1. 后倾
quête d'un mât桅的后倾(度)

2. 艉柱的倾斜(角)

常见用法
en quête de qqch寻找某物

法 语助 手
助记:
quêt寻找+e

词根:
quér, quis, quest, quêt 寻找,获

生:
  • quêter   v.t. 寻求,追求;v.i. 募捐

近义词
chasse,  collecte,  récolte,  recherche,  poursuite
反义词
distribution
、近
quette,  quêtent(变位),  quêtes(变位)
联想词
recherche寻找,再寻找;errance流浪,游;aventure冒险,投机;conquête征服;ultime最后的,结尾的;traque围猎;exploration勘探,探测,研究;perpétuelle持续的;soif渴;obsession强迫;poursuite追,追逐;

Religion sans Dieu ni dogme, le bouddhisme est une quête spirituelle moderne.

佛教成了一种没有神没有教义的宗教,是一种现代的精神追求

Il est interdit de faire la quête dans les voitures du métro.

禁止在地铁车厢里行乞。

Service de première classe est notre but, la meilleure qualité est notre quête.

一流服务是我们的宗旨,最佳品质是我们的追求

Le propriétaire dénonça le bail et je me remis en quête d'un autre toit.

房主宣布租约作废,我再次寻找别的住所。

La satisfaction du client est notre quête du but, je vous remercie pour votre patronage.

客户的满足是我们的追求目的,谢谢你的惠顾.

Les utilisateurs peuvent embaucher trois ans, de bonne foi, en quête de l'excellence!

用户可三年内分期付款,诚信于人,精益求精!

Votre satisfaction est notre quête éternelle!

您的满意是我们永恒的追求

Pour aider les utilisateurs de notre quête de succès.

帮助用户成功是我们追求的目标。

L’histoire d’un exode, d’une quête remplie d’espoir et de fatalité.

这是一个关于逃难、满怀希望地寻找,以及命运的故事。

Elle doit encourager la quête de vérité.

它必须促进对真理的追求

Nos résultats sont essentiellement dus à cette quête.

我们所取的成就主要归功于这一追求

Nous fournissons le meilleur service, de porte-à-porte doit être à l'heure, votre satisfaction est notre quête!

我们提供最好的服务,必定准时送货上门,您的满意就是我们的追求

Les besoins sont aussi variés que la quête de solutions.

与对解决方法的探索一样,需求也是多种多样的。

Il a rencontré beaucoup de problèmes dans cette quête.

他在从事这项工作过程中遇到了许多挑战

Le débat d'aujourd'hui pourra largement contribuer à cette quête.

今天的辩论对这一探讨会非常有帮助

Mais notre mission transcende la simple quête de justice sociale.

但我们的任务超越了对社会正义的追求

D'autres aussi partent en quête d'une vie meilleure.

我所提及的是那些试图与家人团聚,或寻求过更好生活的人。

Quelle relation l’homme a-t-il avec sa quête de la vérité et la connaissance en général ?

人类寻求真相的过程与人类的知识本身到底是什么联系?

Les terroristes sont infatigables dans la quête de leurs objectifs impossibles.

恐怖分子丝毫也没有放松追求其不可能实现的目标。

Cette mesure pourrait permettre de faire avancer la quête de paix.

这项拟议的倡议能够对实现和平作出积极贡献。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 quête 的法语例句

用户正在搜索


鼻韵母, 鼻粘膜, 鼻针, 鼻针疗法, 鼻针麻醉, 鼻中隔, 鼻中隔刀, 鼻中隔复位术, 鼻中隔活动部, 鼻中隔嵴突切除术,

相似单词


questionnement, questionner, questionneur, Questions, questure, quête, quêter, quêteur, quetsche, quetzal,
动词变位提示:quête可能是动词quêter变位形式

n.f.
1. 〈旧语,旧义〉寻找, 寻觅
la quête du Graal寻找圣杯

2. en quête de 寻找
un enfant en quête d'affection一个一心希望让人体贴的孩子
se mettre [être] en quête de...寻找…

3. (狩猎时)搜索猎物

4. 为宗教或慈善事业所进行的募捐
faire la quête dans une église在教堂募捐

5. (募集的)捐

6. 乞讨
Il est interdit de faire la quête dans les voitures du métro.禁止在地铁车厢里行乞。

n.f.
【造船】

1. 后倾
quête d'un mât桅的后倾(度)

2. 艉柱的倾斜(角)

常见用法
en quête de qqch寻找某物

法 语助 手
助记:
quêt寻找+e

词根:
quér, quis, quest, quêt 寻找,获得,问

派生:
  • quêter   v.t. 寻求,追求;v.i. 募捐

近义词
chasse,  collecte,  récolte,  recherche,  poursuite
反义词
distribution
、近
quette,  quêtent(变位),  quêtes(变位)
联想词
recherche寻找,再寻找;errance流浪,游荡,漫步;aventure冒险,投机;conquête征服;ultime最后的,结尾的;traque围猎;exploration勘探,探测,研究;perpétuelle持续的;soif渴;obsession强迫;poursuite追,追逐;

Religion sans Dieu ni dogme, le bouddhisme est une quête spirituelle moderne.

佛教成了一种没有神没有教义的宗教,是一种现代的精神追求

Il est interdit de faire la quête dans les voitures du métro.

禁止在地铁车厢里行乞。

Service de première classe est notre but, la meilleure qualité est notre quête.

一流服务是我们的宗旨,最佳品质是我们的追求

Le propriétaire dénonça le bail et je me remis en quête d'un autre toit.

房主宣布租约作废,我再次寻找别的住所。

La satisfaction du client est notre quête du but, je vous remercie pour votre patronage.

客户的满足是我们的追求目的,谢谢你的惠顾.

Les utilisateurs peuvent embaucher trois ans, de bonne foi, en quête de l'excellence!

用户可三年内分期信于人,精益求精!

Votre satisfaction est notre quête éternelle!

您的满意是我们永恒的追求

Pour aider les utilisateurs de notre quête de succès.

帮助用户成功是我们追求的目标。

L’histoire d’un exode, d’une quête remplie d’espoir et de fatalité.

这是一个关于逃难、满怀希望地寻找,以及命运的故事。

Elle doit encourager la quête de vérité.

它必须促进对真理的追求

Nos résultats sont essentiellement dus à cette quête.

我们所取得的成就主要归功于这一追求

Nous fournissons le meilleur service, de porte-à-porte doit être à l'heure, votre satisfaction est notre quête!

我们提供最好的服务,必定准时送货上门,您的满意就是我们的追求

Les besoins sont aussi variés que la quête de solutions.

与对解决方法的探索一样,需求也是多种多样的。

Il a rencontré beaucoup de problèmes dans cette quête.

他在从事这项工作过程中遇到了许多挑战

Le débat d'aujourd'hui pourra largement contribuer à cette quête.

今天的辩论对这一探讨会非常有帮助

Mais notre mission transcende la simple quête de justice sociale.

但我们的任务超越了对社会正义的追求

D'autres aussi partent en quête d'une vie meilleure.

我所提及的是那些试图与家人团聚,或寻求过更好生活的人。

Quelle relation l’homme a-t-il avec sa quête de la vérité et la connaissance en général ?

人类寻求真相的过程与人类的知识本身到底是什么联系?

Les terroristes sont infatigables dans la quête de leurs objectifs impossibles.

恐怖分子丝毫也没有放松追求其不可能实现的目标。

Cette mesure pourrait permettre de faire avancer la quête de paix.

这项拟议的倡议能够对实现和平作出积极贡献。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 quête 的法语例句

用户正在搜索


鼻子, 鼻子朝天, 鼻子的扁平, 鼻子尖, 鼻祖, , 匕鬯不惊, 匕首, , 比<俗>,

相似单词


questionnement, questionner, questionneur, Questions, questure, quête, quêter, quêteur, quetsche, quetzal,
动词变位提示:quête可能动词quêter变位形式

n.f.
1. 〈语,〉寻找, 寻觅
la quête du Graal寻找圣杯

2. en quête de 寻找
un enfant en quête d'affection一个一心希望让人体贴的孩子
se mettre [être] en quête de...寻找…

3. (狩猎时)搜索猎物

4. 为宗教或慈善事业所进行的募捐
faire la quête dans une église在教堂募捐

5. (募集的)捐款

6. 乞讨
Il est interdit de faire la quête dans les voitures du métro.禁止在地铁车厢里行乞。

n.f.
【造船】

1. 后倾
quête d'un mât桅的后倾(度)

2. 艉柱的倾斜(角)

常见用法
en quête de qqch寻找某物

法 语助 手
助记:
quêt寻找+e

词根:
quér, quis, quest, quêt 寻找,获得,问

派生:
  • quêter   v.t. 寻求,追求;v.i. 募捐

chasse,  collecte,  récolte,  recherche,  poursuite
distribution
、近
quette,  quêtent(变位),  quêtes(变位)
联想词
recherche寻找,再寻找;errance流浪,游荡,漫步;aventure冒险,投机;conquête征服;ultime最后的,结尾的;traque围猎;exploration勘探,探测,研究;perpétuelle持续的;soif渴;obsession强迫;poursuite追,追逐;

Religion sans Dieu ni dogme, le bouddhisme est une quête spirituelle moderne.

佛教成了一种没有神没有教的宗教,一种现代的精神追求

Il est interdit de faire la quête dans les voitures du métro.

禁止在地铁车厢里行乞。

Service de première classe est notre but, la meilleure qualité est notre quête.

一流服务的宗旨,最佳品质追求

Le propriétaire dénonça le bail et je me remis en quête d'un autre toit.

房主宣布租约作废,再次寻找别的住所。

La satisfaction du client est notre quête du but, je vous remercie pour votre patronage.

客户的满足追求目的,谢谢你的惠顾.

Les utilisateurs peuvent embaucher trois ans, de bonne foi, en quête de l'excellence!

用户可三年内分期付款,诚信于人,精益求精!

Votre satisfaction est notre quête éternelle!

您的满意永恒的追求

Pour aider les utilisateurs de notre quête de succès.

帮助用户成功追求的目标。

L’histoire d’un exode, d’une quête remplie d’espoir et de fatalité.

一个关于逃难、满怀希望地寻找,以及命运的故事。

Elle doit encourager la quête de vérité.

它必须促进对真理的追求

Nos résultats sont essentiellement dus à cette quête.

所取得的成就主要归功于这一追求

Nous fournissons le meilleur service, de porte-à-porte doit être à l'heure, votre satisfaction est notre quête!

提供最好的服务,必定准时送货上门,您的满意就追求

Les besoins sont aussi variés que la quête de solutions.

与对解决方法的探索一样,需求也多种多样的。

Il a rencontré beaucoup de problèmes dans cette quête.

他在从事这项工作过程中遇到了许多挑战

Le débat d'aujourd'hui pourra largement contribuer à cette quête.

今天的辩论对这一探讨会非常有帮助

Mais notre mission transcende la simple quête de justice sociale.

的任务超越了对社会正追求

D'autres aussi partent en quête d'une vie meilleure.

所提及的那些试图与家人团聚,或寻求过更好生活的人。

Quelle relation l’homme a-t-il avec sa quête de la vérité et la connaissance en général ?

人类寻求真相的过程与人类的知识本身到底什么联系?

Les terroristes sont infatigables dans la quête de leurs objectifs impossibles.

恐怖分子丝毫也没有放松追求其不可能实现的目标。

Cette mesure pourrait permettre de faire avancer la quête de paix.

这项拟议的倡议能够对实现和平作出积极贡献。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 quête 的法语例句

用户正在搜索


比电离, 比对, 比对方下更大的赌注, 比俄提亚的/比俄提亚人, 比尔, 比尔包开, 比尔特莫尔测杖, 比方, 比放射性, 比分,

相似单词


questionnement, questionner, questionneur, Questions, questure, quête, quêter, quêteur, quetsche, quetzal,