- …用手紧压…appesantir sa main sur
- 挨边āi biān
suivre le bord ;
se ranger sur le côté
- 挨着大树有柴烧 brûler.(trad. litt.) | Celui qui peut s'appuyer sur des parents ou des amis puissants aura un bel avenir devant
- 爱护备至ài hù bèi zhì
prendre soin de; veiller sur
- 爱屋及乌ài wū jí wū
L'amour de la maison s'étend même aux corbeaux qui se perchent sur le toit; Celui qui
- 安寝ānqǐn
dormir tranquillement [paisiblement] ;
dormir du sommeil du juste ;
dormir sur les deux
- 安设气象观测站mettre sur pied une station météorologiqu
- 安慰某人essuyer les larmes de qn
essuyer les pleurs de qn
mettre de l'huile sur les plaies de qn
sécher les
- 揞ǎn
appliquer de la poudre (sur une blessure ou une plaie)
- 按操纵杆appuyer sur un levier
- 按电铃appuyer sur la sonnette
- 按电铃按钮appuyer sur le bouton de sonnette
- 按摩腰眼massage sur le point Yaoyan
- 按情况行事régler sa conduite sur les circonstances
- 按照样子做帽子façonner un chapeau sur la forme
- 按中分纬度航行navigation sur un parallèle moyen
- 暗访民情àn fǎng mín qíng
faire l'enquête sur la situation du peuple en cachette
- 熬年头儿áo niántóur
végéter dans son emploi en tablant sur l'ancienneté (pour avoir une promotion)
- 鳌头áotóu
tête de grande tortue légendaire, sculptée sur le marchepied de pierre devant le Grand Palais
- 鏊子ào zǐ
tôle circulaire sur laquelle on cuit des galettes
- 八字法锚泊mouillage sur deux ancres en barbe
- 扒墙头儿grimper sur le mur; s'accrocher au mu
- 疤瘌眼儿bālayǎnr
œil avec une cicatrice sur la paupière
- 拔十得五báshí-déwǔ
sur dix candidats sélectionnés, n'en trouver que cinq qualifiés ;
n'obtenir que la
- 胈bá
petits poils sur les jambes
用户正在搜索
大声喊叫,
大声疾呼,
大声叫喊,
大声叫嚷,
大声叫嚷的(人),
大声抗议,
大声连打呵欠,
大声命令,
大声嚷嚷的说话,
大声说,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
大师,
大师的追随者,
大师父,
大师傅,
大诗人,
大石块,
大石块基础,
大石块路面,
大石圈,
大石炭纪,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
大使馆主事,
大使及其夫人,
大使使命,
大使职务,
大势,
大势所趋,
大势所趋，人心所向,
大势已去,
大事,
大事不好,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,