Cette montre ornée de diamants est très chère.

块石手表价值连城。

Elle a mis son collier de diamants.

她戴上了她石项链。

Le diamant est plus dur que la pierre.

石比石头更加坚硬。

Division Je vends aussi des bijoux, les diamants sont accompagnés d'un certificat d'identification du produit.

司也有珠宝首饰出售，石产品均附有鉴定证书。

L'éclat du diamant est pâle à côté de sa beauté .

石光在她美丽下也相形见绌。

La légende raconte que le diamant est exploité depuis 6 000 ans en Inde.

相传，石开采在印度已有6000年历史。

Elle soumet un diamant à une expertise.

她请人鉴定一颗石。

Cette montre de diamant est très chère.

石手表特别贵。

Les femmes sont férues du rayonnement de diamant .

女人迷恋石光。

Le charbon le plus noir peut se transformer en pur diamant.

而最黑煤炭有可能转化为石。

Ma bague a beaucoup de diamants brillants.

指上有很多颗闪闪发光石。

"le Manteau de la vieille dame";"la Reine cruelle";"Princes et princesse".

“石公主”、“无花果男孩”、“女巫师”、“老女人外套”、“凶残皇后”、“王子和公主”。

Les diamants de la région sont gérés par deux personnes.

来自该区域石由两人管理。

Il en est de même pour les marchés ouverts d'échange de diamants en général.

一点对于开放市场石交易中心而言是普遍现象。

L'embargo sur les diamants provenant de la Sierra Leone a pris fin le 4 juin.

4日，塞拉利昂石禁运令期满。

L'équipe d'experts techniques a contrôlé 22 centres importants de négoce, de taille et de polissage.

技术专家小组调查了22重要石交易、切削和磨制中心。

Des empreintes de la production diamantaire ivoirienne et ghanéenne sont à présent disponibles.

科特迪瓦和加纳石痕迹图现已绘好。

La quasi-totalité des centres de production et de négoce de diamants appliquent désormais le SCPK.

事实上所有石生产和交易中心现在都执行金伯利制度。

Pour l'Afrique, les diamants sont l'une des principales ressources naturelles dont le continent est doté.

非洲石是非洲大陆主要天赋自然资源之一。

Il offre également un cadre de coopération intéressant entre les pays producteurs de diamants.

它也为石生产国提供了宝贵合作平台。