Tu m'invites aujourd'hui. Je paierai la prochaine fois.

今天请客，下次我请。

La personne qui m’a demandé une tournée, charmante au possible.

就这位要我请客，个活泼女子。

C'est ma tournée.

这次由我会账请客。

Aujourd'hui, c'est moi qui invite.

今天我请客。

C'est ma tournée aujourd'hui !

今晚我请客。

En France.si on donne à diner.les invités doivent arriver en retard de 5 à 15 minutes avent le rendez-vous.

法国.如果请客来家里吃饭.客人要在约定上迟到5-15分钟.在法国人习惯上人礼貌.中国话应该正好相反.

Decidement, il se passe ici quelque chose d'extraordinaire, dit madame Grandet. Voici la troisieme fois que, depuis notre mariage, ton pere donne a diner.

"没错，准有不寻常事，"格朗台太太说，"我们结婚到现在，这你父亲第三次请客。"

On y va entre amis pour tester ou déguster un verre de bon vin, parfois autours d'un thème comme une rencontre avec un réalisateur de cinéma, un écrivain ou un artiste.

亲朋好友之在Bar à vin 品尝一杯高质量葡萄酒，或者髦电影导演，作家，艺术家请客吃饭。

Tu m'invites aujourd'hui. Je paierai la prochaine fois.

今天，下次我。

La personne qui m’a demandé une tournée, charmante au possible.

就这位要我，个活泼女子。

C'est ma tournée.

这次由我会账。

Aujourd'hui, c'est moi qui invite.

今天我。

C'est ma tournée aujourd'hui !

今晚我。

En France.si on donne à diner.les invités doivent arriver en retard de 5 à 15 minutes avent le rendez-vous.

法国.如果来家里吃饭.人要在约定的时间上迟到5-15分钟.在法国人的习惯上对主人的礼貌.中国的话应该正好相反的.

Decidement, il se passe ici quelque chose d'extraordinaire, dit madame Grandet. Voici la troisieme fois que, depuis notre mariage, ton pere donne a diner.

"没错，准有不寻常的事，"格朗台太太说，"我们结婚到现在，这第三次。"

On y va entre amis pour tester ou déguster un verre de bon vin, parfois autours d'un thème comme une rencontre avec un réalisateur de cinéma, un écrivain ou un artiste.

朋好友之间在Bar à vin 品尝一杯高质量葡萄酒，或者时髦的电影导演，作家，艺术家吃饭。

Tu m'invites aujourd'hui. Je paierai la prochaine fois.

今天，下次我。

La personne qui m’a demandé une tournée, charmante au possible.

就这位要我，个活泼女子。

C'est ma tournée.

这次由我会账。

Aujourd'hui, c'est moi qui invite.

今天我。

C'est ma tournée aujourd'hui !

今晚我。

En France.si on donne à diner.les invités doivent arriver en retard de 5 à 15 minutes avent le rendez-vous.

法国.如果来家里吃饭.人要在约定的时间上迟到5-15分钟.在法国人的习惯上对主人的礼貌.中国的话应该正好相反的.

Decidement, il se passe ici quelque chose d'extraordinaire, dit madame Grandet. Voici la troisieme fois que, depuis notre mariage, ton pere donne a diner.

"没错，准有不寻常的事，"格朗台太太说，"我们结婚到现在，这第三次。"

On y va entre amis pour tester ou déguster un verre de bon vin, parfois autours d'un thème comme une rencontre avec un réalisateur de cinéma, un écrivain ou un artiste.

朋好友之间在Bar à vin 品尝一杯高质量葡萄酒，或者时髦的电影导演，作家，艺术家吃饭。

Tu m'invites aujourd'hui. Je paierai la prochaine fois.

今天请客，下次我请。

La personne qui m’a demandé une tournée, charmante au possible.

就是这位要我请客，是个活泼女子。

C'est ma tournée.

这次由我会账请客。

Aujourd'hui, c'est moi qui invite.

今天我请客。

C'est ma tournée aujourd'hui !

今晚我请客。

En France.si on donne à diner.les invités doivent arriver en retard de 5 à 15 minutes avent le rendez-vous.

法国.如果请客来家里吃饭.客要在约定时间上迟5-15.在法国惯上是对主礼貌.中国话应该是正好相反.

Decidement, il se passe ici quelque chose d'extraordinaire, dit madame Grandet. Voici la troisieme fois que, depuis notre mariage, ton pere donne a diner.

"没错，准有不寻常事，"格朗台太太说，"我们结婚现在，这是你父亲第三次请客。"

On y va entre amis pour tester ou déguster un verre de bon vin, parfois autours d'un thème comme une rencontre avec un réalisateur de cinéma, un écrivain ou un artiste.

亲朋好友之间在Bar à vin 品尝一杯高质量葡萄酒，或者时髦电影导演，作家，艺术家请客吃饭。

Tu m'invites aujourd'hui. Je paierai la prochaine fois.

今天请客，下请。

La personne qui m’a demandé une tournée, charmante au possible.

就是这请客，是个活泼女子。

C'est ma tournée.

这由会账请客。

Aujourd'hui, c'est moi qui invite.

今天请客。

C'est ma tournée aujourd'hui !

今晚请客。

En France.si on donne à diner.les invités doivent arriver en retard de 5 à 15 minutes avent le rendez-vous.

法国.如果请客来家里吃饭.客人在约定的时间上迟到5-15分钟.在法国人的习惯上是对主人的礼貌.中国的话应该是正好相反的.

Decidement, il se passe ici quelque chose d'extraordinaire, dit madame Grandet. Voici la troisieme fois que, depuis notre mariage, ton pere donne a diner.

"没错，准有不寻常的事，"格朗台太太说，"们结婚到现在，这是你父亲请客。"

On y va entre amis pour tester ou déguster un verre de bon vin, parfois autours d'un thème comme une rencontre avec un réalisateur de cinéma, un écrivain ou un artiste.

亲朋好友之间在Bar à vin 品尝一杯高质量葡萄酒，或者时髦的电影导演，作家，艺术家请客吃饭。

Tu m'invites aujourd'hui. Je paierai la prochaine fois.

请客，下次我请。

La personne qui m’a demandé une tournée, charmante au possible.

就是这位要我请客，是个活泼女子。

C'est ma tournée.

这次由我会账请客。

Aujourd'hui, c'est moi qui invite.

我请客。

C'est ma tournée aujourd'hui !

晚我请客。

En France.si on donne à diner.les invités doivent arriver en retard de 5 à 15 minutes avent le rendez-vous.

法国.如果请客来家里吃饭.客人要在约定的时间上迟到5-15分钟.在法国人的习惯上是对主人的礼貌.中国的话应该是正好相反的.

Decidement, il se passe ici quelque chose d'extraordinaire, dit madame Grandet. Voici la troisieme fois que, depuis notre mariage, ton pere donne a diner.

"没错，准有不寻常的事，"格朗台太太说，"我们结婚到现在，这是你父亲第三次请客。"

On y va entre amis pour tester ou déguster un verre de bon vin, parfois autours d'un thème comme une rencontre avec un réalisateur de cinéma, un écrivain ou un artiste.

亲朋好友之间在Bar à vin 杯高质量葡萄酒，或者时髦的电影导演，作家，艺术家请客吃饭。

Tu m'invites aujourd'hui. Je paierai la prochaine fois.

今天请客，下次我请。

La personne qui m’a demandé une tournée, charmante au possible.

就是这位我请客，是个活泼女子。

C'est ma tournée.

这次由我会账请客。

Aujourd'hui, c'est moi qui invite.

今天我请客。

C'est ma tournée aujourd'hui !

今晚我请客。

En France.si on donne à diner.les invités doivent arriver en retard de 5 à 15 minutes avent le rendez-vous.

法国.如果请客来家里吃饭.客人定时间上迟到5-15分钟.法国人习惯上是对主人.中国话应该是正好相反.

Decidement, il se passe ici quelque chose d'extraordinaire, dit madame Grandet. Voici la troisieme fois que, depuis notre mariage, ton pere donne a diner.

"没错，准有不寻常事，"格朗台太太说，"我们结婚到现，这是你父亲第三次请客。"

On y va entre amis pour tester ou déguster un verre de bon vin, parfois autours d'un thème comme une rencontre avec un réalisateur de cinéma, un écrivain ou un artiste.

亲朋好友之间Bar à vin 品尝一杯高质量葡萄酒，或者时髦电影导演，作家，艺术家请客吃饭。

Tu m'invites aujourd'hui. Je paierai la prochaine fois.

今天客，下次我。

La personne qui m’a demandé une tournée, charmante au possible.

就是这位要我客，是个活泼女子。

C'est ma tournée.

这次由我会账客。

Aujourd'hui, c'est moi qui invite.

今天我客。

C'est ma tournée aujourd'hui !

今晚我客。

En France.si on donne à diner.les invités doivent arriver en retard de 5 à 15 minutes avent le rendez-vous.

法国.客来家里吃饭.客人要在约定的时间上迟到5-15分钟.在法国人的习惯上是对主人的礼貌.中国的话应该是正的.

Decidement, il se passe ici quelque chose d'extraordinaire, dit madame Grandet. Voici la troisieme fois que, depuis notre mariage, ton pere donne a diner.

"没错，准有不寻常的事，"格朗台太太说，"我们结婚到现在，这是你父亲第三次客。"

On y va entre amis pour tester ou déguster un verre de bon vin, parfois autours d'un thème comme une rencontre avec un réalisateur de cinéma, un écrivain ou un artiste.

亲朋友之间在Bar à vin 品尝一杯高质量葡萄酒，或者时髦的电影导演，作家，艺术家客吃饭。

Tu m'invites aujourd'hui. Je paierai la prochaine fois.

今天请客，下我请。

La personne qui m’a demandé une tournée, charmante au possible.

就是位要我请客，是个活泼女。

C'est ma tournée.

由我会账请客。

Aujourd'hui, c'est moi qui invite.

今天我请客。

C'est ma tournée aujourd'hui !

今晚我请客。

En France.si on donne à diner.les invités doivent arriver en retard de 5 à 15 minutes avent le rendez-vous.

法国.如果请客来家里吃饭.客人要在约定的时间上迟5-15分钟.在法国人的习惯上是对主人的礼貌.中国的话应该是正好相反的.

Decidement, il se passe ici quelque chose d'extraordinaire, dit madame Grandet. Voici la troisieme fois que, depuis notre mariage, ton pere donne a diner.

"没错，准有不寻常的事，"格朗台太太说，"我们现在，是你父亲第三请客。"

On y va entre amis pour tester ou déguster un verre de bon vin, parfois autours d'un thème comme une rencontre avec un réalisateur de cinéma, un écrivain ou un artiste.

亲朋好友之间在Bar à vin 品尝一杯高质量葡萄酒，或者时髦的电影导演，作家，艺术家请客吃饭。