- moliéresquea. 1. 莫里哀的 iconographie moliéresque莫里哀肖像集
2. 莫里哀式的 Cet auteur a un sens moliéresque du comique.
- Molière【人名】 Molière莫里哀 www .fr dic. co m 版 权 所 有
- mamamouchin. m. 1妈妈姆齐(莫里哀在《贵人迷》一剧中虚构的土耳其爵位)2[讽]大官
- harpagonn. m 吝啬鬼, 守财奴[出自莫里哀喜剧《悭吝人》中主角名] Fr helper cop yright
- aliasadv.
〈拉丁语〉又名, 亦名
Poquelin, alias Molière波克兰, 又名莫里哀 法语 助 手 版 权 所 有 alias m. 假频; 别名; 化名
- aiguilletéaiguilleté, e a. 1. 〔纺〕(针刺)植绒的
2. 〈旧〉佩有军服饰带的 Un amant aiguilleté (Molière).佩有军服饰带的情人。(莫里哀)
- Jacques雅克师傅, 原为莫里哀喜剧《吝啬鬼》中厨师兼马车夫的角色]
[人名]雅克
- 单调的un bonheur tout uni nous devient ennuyeux (Molière)
极其平淡的幸福生活也变得让我们感到厌烦(莫里哀)
www.fr hel per.com 版
- bélître
2. [咒骂用语] Allez, bélître de pédant (Molière).滚开,耍无赖的书呆子。(莫里哀)
- égrillard Quelle égrillarde! (Molière) 多么高尚文雅的女人! 喔! 喔! 多么轻浮的女子! (莫里哀)
- ter用法
il habite au 12 ter de la rue Molière他住在莫里哀路12号丙
ter pr三-
- déshériterMolière déshéritent volontiers leurs enfants.莫里哀笔下那些可笑的老头儿动辄剥夺子女们的继承权。
2. 〈转〉使不幸;使贫困;使处于不利地位,使条件差 La
- railler raillant (Molière).“您说您要揍我?”我开玩笑地说。(莫里哀)
v.pr. se railler 〈古〉嘲笑
Se railler de la gloire, de la
- chopinefatigue (Molière).我去喝一杯好驱散我身上的疲劳。(莫里哀)
n. f. 【机械】唧筒箱
- bidetlaissez faire (Molière).往前走,我跟您说,剩下的事别管。(莫里哀)
bidet m. [药、坐]浴盆; 坐浴盆; 小型马 法语 助 手
- friandiselouanges (Molière).他们渴望赞扬。(莫里哀)
3. 小甜点,糖果,甜食 Ces petits fours à la noisette sont une friandise.这些胡桃仁小糕点是
- prose savoir无意中做了某事 [典出莫里哀《贵人迷》剧中人物的台词]
2. (某一作家、流派、时代等的散文的)文笔, 文风
J'ai lu votre prose .〈口语〉我已经看过您的
- immoralitén.f. 1. 不道德,伤风败俗 Rousseau accusait d'immoralité le théâtre de Molière.卢梭指责莫里哀的戏剧伤风败俗。 Le Comte
- imposteur者 《L'Imposteur 》, autre titre du 《Tartuffe 》 de Molière.《伪君子》是莫里哀的《达尔杜弗》的另一剧名。
3. 冒名顶替者,冒充者 Ce soi
- dot嫁资 constituer une dot à sa fille给女儿置备嫁妆 Il s'engage à la prendre sans dot (Molière). 他允诺娶她,不要嫁妆。(莫里哀)
- confident知情人。(莫里哀)
2. (古典戏剧中主角的)心腹或亲信 L'emploi du confident est une convention théâtrale qui permet de
- successeursuccesseur de Molière dans le théâtre comique莫里哀喜剧的继承者
2. 〔法〕遗产继承人 successeur anomal 例外继承人 L'État est le
- causeur redire ce que l'on vous dit en secret (Molière).您原来是个多嘴的人,别人对您讲的悄悄话您都会散布出去的。(莫里哀)
n.f. (供促膝谈心用
- forfanteriequerelles, la forfanterie de notre art (Molière).不要把我们艺术的欺骗行为通过我们的辩论和争吵暴露给人民。(莫里哀)
- chagriner整夜开车,真教我担心啊。
3. 〈古〉激怒 Son monsieur Trissotin me chagrine, m'assome (Molière).她的先生特里索丁使我恼火,使我伤心。(莫里哀
用户正在搜索
plurinational,
plurinominal,
plurinuclé,
pluriovulé,
pluripartisme,
pluriséculaire,
pluristratifié,
plurivalent,
plurivalente,
plurivalve,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
plus-pétition,
plus-que-parfait,
plus-value,
plutologie,
pluton,
plutonien,
plutonienne,
plutonigène,
plutonique,
plutonisme,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
pluvieux,
pluviner,
pluvio,
pluviographe,
pluviomètre,
pluviométrie,
pluviométrique,
pluvioscope,
pluviôse,
pluviosité,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,