Notre ordinateur de production des connecteurs, des connecteurs de communication, jeu de connecteurs.

我生产电脑连接器、通讯连接器、游戏机连接器。

Sauf si c'est pour accompagner une personne de moins de 16 ans.

陪同16岁以下人士进入游戏机中心者除外。

Mais tous les marchés ne s'entendent pas sur une norme unique: par exemple, le marché des consoles de jeux ne l'a pas fait.

并非所有市场都形成单一标准：例如游戏机控制器市场。

Alcool carburant, chef adjoint de l'Allemagne des lubrifiants, des divers modèles de machines textiles, la vente d'un autre lot de grande échelle jeu de simulation.

燃料酒精，首级代理德国润滑油，各种型号纺织机，另出售一批大型模拟游戏机。

La société est engagée dans une série de connecteur, des connecteurs et sophistiqué de jeux vidéo et les terminaux d'autres types de produits de haute technologie.

公致力于各种电脑接插件、游戏机连接器和精密端子等多种类型的高科技产。

J'ai été en 2004 la compagnie fondée par une entreprise étrangère d'exploiter l'exportation de produits électroniques, produits de jeux vidéo, DVD, MP3, e-petits l'électronique de puissance.

我公是2004年创立的一家外贸公，经营出口电子产，产有游戏机，DVD，MP3,易耗小电子。

Notre société exerçant principalement dans la plaine de jeux, la vente de composants électroniques, de la vente de différents types de jeux, de l'ouverture de la coopération.

本公经营游乐场，出售电子配件，各类游戏机买卖，合作开场。

Les principaux produits de jeu, périphériques d'ordinateurs souris, le clavier pièces, le jeu traiter tous les types de dons et de développement de produits et de la production.

产游戏机，电脑周边件鼠标键盘,各类游戏机手柄及礼类电子产开发和生产。

Ont commencé à se concentrer sur le jeu de gestion de site, et Zhaozhaomumu acteurs ont maintenu des contacts étroits, être en mesure de saisir les tendances du marché.

开始着重游戏机场地经营管理，与玩家有着朝朝暮暮的密切接触，握市场流行趋势。

Ce nouvel exploit utiliserait quant à lui une faille bmp , un avantage certain, car il n'y en a en effet pas besoin de dépendre d'un jeu du Playstation Store.

这将使用新开发的骨裂缝，具有一定的优势，因为他实在没有必依赖于游戏的游戏机商店。

Nous sommes entourant le développement de la production et la gestion de fabricants de consoles, de la distribution par le "génie" jeu de départ, avec plus de dix ans d'expérience professionnelle.

我们是开发生产经营游戏机周边的厂家，由经销“小天才”游戏机开始，具有十几年的专业经验。

Et à se joindre à la grande échelle des fabricants, des ventes à domicile et à l'étranger pour le plaisir des jouets, des gros module, fort méchant, le parc des installations, des crèches et des jeux.

并联手全国大型厂家，面向国内外销售游乐玩具，大型气模，淘气堡，公园设施，幼儿园设施和游戏机。

La Commission qualifie notamment d'abus de DPI le fait, pour des fabricants de billards électriques, de s'opposer collectivement à la concession de brevets détenus dans une communauté de brevets afin de restreindre l'accès au marché d'autres agents économiques, le fait, pour une association d'entreprises, de lier une concession de licence au respect de certains quotas de production de germes de radis, ou encore les licences couplées imposées par le fabricant de logiciels Microsoft.

公平竞争委员会所认为的不正当行使知识产权的行为包括下列案例：共同使用弹球游戏机专利的几家制造商为了限制竞争者进入市场，拒绝颁发使用该专利的许可证；一个行业协会给颁发许可证规定了这样的条件，即需遵守萝卜苗儿的生产配额；56 Micorosoft将不同的软件的许可证搭在一起销售。

Notre ordinateur de production des connecteurs, des connecteurs de communication, jeu de connecteurs.

我司主要生产电脑连接器、通讯连接器、游连接器。

Sauf si c'est pour accompagner une personne de moins de 16 ans.

陪同16岁以下人士进入游中心者除外。

Mais tous les marchés ne s'entendent pas sur une norme unique: par exemple, le marché des consoles de jeux ne l'a pas fait.

并非所有市场都形成单一标准：例如游制器市场。

Alcool carburant, chef adjoint de l'Allemagne des lubrifiants, des divers modèles de machines textiles, la vente d'un autre lot de grande échelle jeu de simulation.

燃料酒精，首级代理德国润滑油，各种型号纺织，另出售一批大型模拟游。

La société est engagée dans une série de connecteur, des connecteurs et sophistiqué de jeux vidéo et les terminaux d'autres types de produits de haute technologie.

公司致力于各种电脑接插件、游连接器和精密端子等多种类型的高科技产。

J'ai été en 2004 la compagnie fondée par une entreprise étrangère d'exploiter l'exportation de produits électroniques, produits de jeux vidéo, DVD, MP3, e-petits l'électronique de puissance.

我公司是2004年创立的一家外贸公司，经营出口电子产，产有游，DVD，MP3,易耗小电子。

Notre société exerçant principalement dans la plaine de jeux, la vente de composants électroniques, de la vente de différents types de jeux, de l'ouverture de la coopération.

本公司主要经营游乐场，出售电子配件，各类游买卖，合作开场。

Les principaux produits de jeu, périphériques d'ordinateurs souris, le clavier pièces, le jeu traiter tous les types de dons et de développement de produits et de la production.

主要产游，电脑件鼠标键盘,各类游手柄及礼类电子产开发和生产。

Ont commencé à se concentrer sur le jeu de gestion de site, et Zhaozhaomumu acteurs ont maintenu des contacts étroits, être en mesure de saisir les tendances du marché.

开始着重游场地经营管理，与玩家有着朝朝暮暮的密切接触，能够把握市场流行趋势。

Ce nouvel exploit utiliserait quant à lui une faille bmp , un avantage certain, car il n'y en a en effet pas besoin de dépendre d'un jeu du Playstation Store.

这将使用新开发的骨裂缝，具有一定的优势，因为他实在没有必要依赖于游的游商店。

Nous sommes entourant le développement de la production et la gestion de fabricants de consoles, de la distribution par le "génie" jeu de départ, avec plus de dix ans d'expérience professionnelle.

我们是开发生产经营游的厂家，由经销“小天才”游开始，具有十几年的专业经验。

Et à se joindre à la grande échelle des fabricants, des ventes à domicile et à l'étranger pour le plaisir des jouets, des gros module, fort méchant, le parc des installations, des crèches et des jeux.

并联手全国大型厂家，面向国内外销售游乐玩具，大型气模，淘气堡，公园设施，幼儿园设施和游。

La Commission qualifie notamment d'abus de DPI le fait, pour des fabricants de billards électriques, de s'opposer collectivement à la concession de brevets détenus dans une communauté de brevets afin de restreindre l'accès au marché d'autres agents économiques, le fait, pour une association d'entreprises, de lier une concession de licence au respect de certains quotas de production de germes de radis, ou encore les licences couplées imposées par le fabricant de logiciels Microsoft.

公平竞争委员会所认为的不正当行使知识产权的行为包括下列案例：共同使用弹球游专利的几家制造商为了限制竞争者进入市场，拒绝颁发使用该专利的许可证；一个行业协会给颁发许可证规定了这样的条件，即需遵守萝卜苗儿的生产配额；56 Micorosoft将不同的软件的许可证搭在一起销售。

Notre ordinateur de production des connecteurs, des connecteurs de communication, jeu de connecteurs.

我司主要生产电脑连接器、通讯连接器、戏机连接器。

Sauf si c'est pour accompagner une personne de moins de 16 ans.

陪同16岁以下人士进入戏机中心者除外。

Mais tous les marchés ne s'entendent pas sur une norme unique: par exemple, le marché des consoles de jeux ne l'a pas fait.

并非所有市场都形成单一准：戏机控制器市场。

Alcool carburant, chef adjoint de l'Allemagne des lubrifiants, des divers modèles de machines textiles, la vente d'un autre lot de grande échelle jeu de simulation.

燃料酒精，首级代理德国润滑油，各种型号纺织机，另出售一批大型模拟戏机。

La société est engagée dans une série de connecteur, des connecteurs et sophistiqué de jeux vidéo et les terminaux d'autres types de produits de haute technologie.

公司致力于各种电脑接插件、戏机连接器和精密端子等多种类型的高科技产。

J'ai été en 2004 la compagnie fondée par une entreprise étrangère d'exploiter l'exportation de produits électroniques, produits de jeux vidéo, DVD, MP3, e-petits l'électronique de puissance.

我公司是2004年创立的一家外贸公司，经营出口电子产，产有戏机，DVD，MP3,易耗小电子。

Notre société exerçant principalement dans la plaine de jeux, la vente de composants électroniques, de la vente de différents types de jeux, de l'ouverture de la coopération.

本公司主要经营乐场，出售电子配件，各类戏机买卖，合作开场。

Les principaux produits de jeu, périphériques d'ordinateurs souris, le clavier pièces, le jeu traiter tous les types de dons et de développement de produits et de la production.

主要产戏机，电脑周边件盘,各类戏机手柄及礼类电子产开发和生产。

Ont commencé à se concentrer sur le jeu de gestion de site, et Zhaozhaomumu acteurs ont maintenu des contacts étroits, être en mesure de saisir les tendances du marché.

开始着重戏机场地经营管理，与玩家有着朝朝暮暮的密切接触，能够把握市场流行趋势。

Ce nouvel exploit utiliserait quant à lui une faille bmp , un avantage certain, car il n'y en a en effet pas besoin de dépendre d'un jeu du Playstation Store.

这将使用新开发的骨裂缝，具有一定的优势，因为他实在没有必要依赖于戏的戏机商店。

Nous sommes entourant le développement de la production et la gestion de fabricants de consoles, de la distribution par le "génie" jeu de départ, avec plus de dix ans d'expérience professionnelle.

我们是开发生产经营戏机周边的厂家，由经销“小天才”戏机开始，具有十几年的专业经验。

Et à se joindre à la grande échelle des fabricants, des ventes à domicile et à l'étranger pour le plaisir des jouets, des gros module, fort méchant, le parc des installations, des crèches et des jeux.

并联手全国大型厂家，面向国内外销售乐玩具，大型气模，淘气堡，公园设施，幼儿园设施和戏机。

La Commission qualifie notamment d'abus de DPI le fait, pour des fabricants de billards électriques, de s'opposer collectivement à la concession de brevets détenus dans une communauté de brevets afin de restreindre l'accès au marché d'autres agents économiques, le fait, pour une association d'entreprises, de lier une concession de licence au respect de certains quotas de production de germes de radis, ou encore les licences couplées imposées par le fabricant de logiciels Microsoft.

公平竞争委员会所认为的不正当行使知识产权的行为包括下列案：共同使用弹球戏机专利的几家制造商为了限制竞争者进入市场，拒绝颁发使用该专利的许可证；一个行业协会给颁发许可证规定了这样的条件，即需遵守萝卜苗儿的生产配额；56 Micorosoft将不同的软件的许可证搭在一起销售。

Notre ordinateur de production des connecteurs, des connecteurs de communication, jeu de connecteurs.

我司产电脑连接器、通讯连接器、游戏机连接器。

Sauf si c'est pour accompagner une personne de moins de 16 ans.

陪同16岁以下人士进入游戏机中心者除外。

Mais tous les marchés ne s'entendent pas sur une norme unique: par exemple, le marché des consoles de jeux ne l'a pas fait.

并非所有市场都形成单一标准：例如游戏机控制器市场。

Alcool carburant, chef adjoint de l'Allemagne des lubrifiants, des divers modèles de machines textiles, la vente d'un autre lot de grande échelle jeu de simulation.

燃料酒精，首级代理德国润滑油，各种型号纺织机，另出售一批大型模拟游戏机。

La société est engagée dans une série de connecteur, des connecteurs et sophistiqué de jeux vidéo et les terminaux d'autres types de produits de haute technologie.

公司致力于各种电脑接插件、游戏机连接器和精密端子等多种类型的高科技产。

J'ai été en 2004 la compagnie fondée par une entreprise étrangère d'exploiter l'exportation de produits électroniques, produits de jeux vidéo, DVD, MP3, e-petits l'électronique de puissance.

我公司是2004年创立的一家外贸公司，经营出口电子产，产有游戏机，DVD，MP3,易耗小电子。

Notre société exerçant principalement dans la plaine de jeux, la vente de composants électroniques, de la vente de différents types de jeux, de l'ouverture de la coopération.

本公司经营游乐场，出售电子配件，各类游戏机买卖，合作开场。

Les principaux produits de jeu, périphériques d'ordinateurs souris, le clavier pièces, le jeu traiter tous les types de dons et de développement de produits et de la production.

产游戏机，电脑周边件鼠标键盘,各类游戏机手柄及礼类电子产开发和产。

Ont commencé à se concentrer sur le jeu de gestion de site, et Zhaozhaomumu acteurs ont maintenu des contacts étroits, être en mesure de saisir les tendances du marché.

开始着重游戏机场地经营管理，与玩家有着朝朝暮暮的密切接，把握市场流行趋势。

Ce nouvel exploit utiliserait quant à lui une faille bmp , un avantage certain, car il n'y en a en effet pas besoin de dépendre d'un jeu du Playstation Store.

这将使用新开发的骨裂缝，具有一定的优势，因为他实在没有必依赖于游戏的游戏机商店。

Nous sommes entourant le développement de la production et la gestion de fabricants de consoles, de la distribution par le "génie" jeu de départ, avec plus de dix ans d'expérience professionnelle.

我们是开发产经营游戏机周边的厂家，由经销“小天才”游戏机开始，具有十几年的专业经验。

Et à se joindre à la grande échelle des fabricants, des ventes à domicile et à l'étranger pour le plaisir des jouets, des gros module, fort méchant, le parc des installations, des crèches et des jeux.

并联手全国大型厂家，面向国内外销售游乐玩具，大型气模，淘气堡，公园设施，幼儿园设施和游戏机。

La Commission qualifie notamment d'abus de DPI le fait, pour des fabricants de billards électriques, de s'opposer collectivement à la concession de brevets détenus dans une communauté de brevets afin de restreindre l'accès au marché d'autres agents économiques, le fait, pour une association d'entreprises, de lier une concession de licence au respect de certains quotas de production de germes de radis, ou encore les licences couplées imposées par le fabricant de logiciels Microsoft.

公平竞争委员会所认为的不正当行使知识产权的行为包括下列案例：共同使用弹球游戏机专利的几家制造商为了限制竞争者进入市场，拒绝颁发使用该专利的许可证；一个行业协会给颁发许可证规定了这样的条件，即需遵守萝卜苗儿的产配额；56 Micorosoft将不同的软件的许可证搭在一起销售。

Notre ordinateur de production des connecteurs, des connecteurs de communication, jeu de connecteurs.

我司主要生产电脑连接器、通讯连接器、游戏机连接器。

Sauf si c'est pour accompagner une personne de moins de 16 ans.

陪同16岁以下人士进入游戏机中心者除外。

Mais tous les marchés ne s'entendent pas sur une norme unique: par exemple, le marché des consoles de jeux ne l'a pas fait.

并非所有市都形成单一标准：例如游戏机控制器市。

Alcool carburant, chef adjoint de l'Allemagne des lubrifiants, des divers modèles de machines textiles, la vente d'un autre lot de grande échelle jeu de simulation.

燃料酒精，首级代理德国润滑油，各种型号纺织机，一批大型模拟游戏机。

La société est engagée dans une série de connecteur, des connecteurs et sophistiqué de jeux vidéo et les terminaux d'autres types de produits de haute technologie.

公司致力于各种电脑接插件、游戏机连接器和精密端子等多种类型的高科技产。

J'ai été en 2004 la compagnie fondée par une entreprise étrangère d'exploiter l'exportation de produits électroniques, produits de jeux vidéo, DVD, MP3, e-petits l'électronique de puissance.

我公司是2004年创立的一家外贸公司，经营口电子产，产有游戏机，DVD，MP3,易耗小电子。

Notre société exerçant principalement dans la plaine de jeux, la vente de composants électroniques, de la vente de différents types de jeux, de l'ouverture de la coopération.

本公司主要经营游乐，电子配件，各类游戏机买卖，合作开。

Les principaux produits de jeu, périphériques d'ordinateurs souris, le clavier pièces, le jeu traiter tous les types de dons et de développement de produits et de la production.

主要产游戏机，电脑周边件鼠标键盘,各类游戏机手柄及礼类电子产开发和生产。

Ont commencé à se concentrer sur le jeu de gestion de site, et Zhaozhaomumu acteurs ont maintenu des contacts étroits, être en mesure de saisir les tendances du marché.

开始着重游戏机地经营管理，与玩家有着朝朝暮暮的密切接触，能够把握市流行趋势。

Ce nouvel exploit utiliserait quant à lui une faille bmp , un avantage certain, car il n'y en a en effet pas besoin de dépendre d'un jeu du Playstation Store.

这将使用新开发的骨裂缝，具有一定的优势，因为他实在没有必要依赖于游戏的游戏机商店。

Nous sommes entourant le développement de la production et la gestion de fabricants de consoles, de la distribution par le "génie" jeu de départ, avec plus de dix ans d'expérience professionnelle.

我们是开发生产经营游戏机周边的厂家，由经销“小天才”游戏机开始，具有十几年的专业经验。

Et à se joindre à la grande échelle des fabricants, des ventes à domicile et à l'étranger pour le plaisir des jouets, des gros module, fort méchant, le parc des installations, des crèches et des jeux.

并联手全国大型厂家，面向国内外销游乐玩具，大型气模，淘气堡，公园设施，幼儿园设施和游戏机。

La Commission qualifie notamment d'abus de DPI le fait, pour des fabricants de billards électriques, de s'opposer collectivement à la concession de brevets détenus dans une communauté de brevets afin de restreindre l'accès au marché d'autres agents économiques, le fait, pour une association d'entreprises, de lier une concession de licence au respect de certains quotas de production de germes de radis, ou encore les licences couplées imposées par le fabricant de logiciels Microsoft.

公平竞争委员会所认为的不正当行使知识产权的行为包括下列案例：共同使用弹球游戏机专利的几家制造商为了限制竞争者进入市，拒绝颁发使用该专利的许可证；一个行业协会给颁发许可证规定了这样的条件，即需遵守萝卜苗儿的生产配额；56 Micorosoft将不同的软件的许可证搭在一起销。

Notre ordinateur de production des connecteurs, des connecteurs de communication, jeu de connecteurs.

我司主要生产电脑连接、通讯连接、机连接。

Sauf si c'est pour accompagner une personne de moins de 16 ans.

陪同16岁以下人士进入机中心者除外。

Mais tous les marchés ne s'entendent pas sur une norme unique: par exemple, le marché des consoles de jeux ne l'a pas fait.

并非所有市场都形成单一标准：例如机控制市场。

Alcool carburant, chef adjoint de l'Allemagne des lubrifiants, des divers modèles de machines textiles, la vente d'un autre lot de grande échelle jeu de simulation.

燃料酒精，首级代理德国润滑油，各种型号纺织机，另出售一批大型模拟机。

La société est engagée dans une série de connecteur, des connecteurs et sophistiqué de jeux vidéo et les terminaux d'autres types de produits de haute technologie.

公司致力于各种电脑接插件、机连接和精密端子等多种类型的高科技产。

J'ai été en 2004 la compagnie fondée par une entreprise étrangère d'exploiter l'exportation de produits électroniques, produits de jeux vidéo, DVD, MP3, e-petits l'électronique de puissance.

我公司是2004年创立的一外贸公司，经营出口电子产，产有机，DVD，MP3,易耗小电子。

Notre société exerçant principalement dans la plaine de jeux, la vente de composants électroniques, de la vente de différents types de jeux, de l'ouverture de la coopération.

本公司主要经营乐场，出售电子配件，各类机买卖，合作开场。

Les principaux produits de jeu, périphériques d'ordinateurs souris, le clavier pièces, le jeu traiter tous les types de dons et de développement de produits et de la production.

主要产机，电脑周边件鼠标键盘,各类机手柄及礼类电子产开发和生产。

Ont commencé à se concentrer sur le jeu de gestion de site, et Zhaozhaomumu acteurs ont maintenu des contacts étroits, être en mesure de saisir les tendances du marché.

开始着重机场地经营管理，有着朝朝暮暮的密切接触，能够把握市场流行趋势。

Ce nouvel exploit utiliserait quant à lui une faille bmp , un avantage certain, car il n'y en a en effet pas besoin de dépendre d'un jeu du Playstation Store.

这将使用新开发的骨裂缝，具有一定的优势，因为他实在没有必要依赖于的机商店。

Nous sommes entourant le développement de la production et la gestion de fabricants de consoles, de la distribution par le "génie" jeu de départ, avec plus de dix ans d'expérience professionnelle.

我们是开发生产经营机周边的厂，由经销“小天才”机开始，具有十几年的专业经验。

Et à se joindre à la grande échelle des fabricants, des ventes à domicile et à l'étranger pour le plaisir des jouets, des gros module, fort méchant, le parc des installations, des crèches et des jeux.

并联手全国大型厂，面向国内外销售乐具，大型气模，淘气堡，公园设施，幼儿园设施和机。

La Commission qualifie notamment d'abus de DPI le fait, pour des fabricants de billards électriques, de s'opposer collectivement à la concession de brevets détenus dans une communauté de brevets afin de restreindre l'accès au marché d'autres agents économiques, le fait, pour une association d'entreprises, de lier une concession de licence au respect de certains quotas de production de germes de radis, ou encore les licences couplées imposées par le fabricant de logiciels Microsoft.

公平竞争委员会所认为的不正当行使知识产权的行为包括下列案例：共同使用弹球机专利的几制造商为了限制竞争者进入市场，拒绝颁发使用该专利的许可证；一个行业协会给颁发许可证规定了这样的条件，即需遵守萝卜苗儿的生产配额；56 Micorosoft将不同的软件的许可证搭在一起销售。

Notre ordinateur de production des connecteurs, des connecteurs de communication, jeu de connecteurs.

我司主要生产电脑连接器、通讯连接器、游戏机连接器。

Sauf si c'est pour accompagner une personne de moins de 16 ans.

陪同16岁以下人士进入游戏机中心者除外。

Mais tous les marchés ne s'entendent pas sur une norme unique: par exemple, le marché des consoles de jeux ne l'a pas fait.

并非所有市场都形成单一标准：例如游戏机控制器市场。

Alcool carburant, chef adjoint de l'Allemagne des lubrifiants, des divers modèles de machines textiles, la vente d'un autre lot de grande échelle jeu de simulation.

燃料酒精，首级代理德国润滑油，各号纺织机，另出售一批大模拟游戏机。

La société est engagée dans une série de connecteur, des connecteurs et sophistiqué de jeux vidéo et les terminaux d'autres types de produits de haute technologie.

公司致力于各电脑接插件、游戏机连接器和精密端子等多高科技产。

J'ai été en 2004 la compagnie fondée par une entreprise étrangère d'exploiter l'exportation de produits électroniques, produits de jeux vidéo, DVD, MP3, e-petits l'électronique de puissance.

我公司是2004年一家外贸公司，经营出口电子产，产有游戏机，DVD，MP3,易耗小电子。

Notre société exerçant principalement dans la plaine de jeux, la vente de composants électroniques, de la vente de différents types de jeux, de l'ouverture de la coopération.

本公司主要经营游乐场，出售电子配件，各游戏机买卖，合作开场。

Les principaux produits de jeu, périphériques d'ordinateurs souris, le clavier pièces, le jeu traiter tous les types de dons et de développement de produits et de la production.

主要产游戏机，电脑周边件鼠标键盘,各游戏机手柄及礼电子产开发和生产。

Ont commencé à se concentrer sur le jeu de gestion de site, et Zhaozhaomumu acteurs ont maintenu des contacts étroits, être en mesure de saisir les tendances du marché.

开始着重游戏机场地经营管理，与玩家有着朝朝暮暮密切接触，能够把握市场流行趋势。

Ce nouvel exploit utiliserait quant à lui une faille bmp , un avantage certain, car il n'y en a en effet pas besoin de dépendre d'un jeu du Playstation Store.

这将使用新开发骨裂缝，具有一定优势，因为他实在没有必要依赖于游戏游戏机商店。

Nous sommes entourant le développement de la production et la gestion de fabricants de consoles, de la distribution par le "génie" jeu de départ, avec plus de dix ans d'expérience professionnelle.

我们是开发生产经营游戏机周边厂家，由经销“小天才”游戏机开始，具有十几年专业经验。

Et à se joindre à la grande échelle des fabricants, des ventes à domicile et à l'étranger pour le plaisir des jouets, des gros module, fort méchant, le parc des installations, des crèches et des jeux.

并联手全国大厂家，面向国内外销售游乐玩具，大气模，淘气堡，公园设施，幼儿园设施和游戏机。

La Commission qualifie notamment d'abus de DPI le fait, pour des fabricants de billards électriques, de s'opposer collectivement à la concession de brevets détenus dans une communauté de brevets afin de restreindre l'accès au marché d'autres agents économiques, le fait, pour une association d'entreprises, de lier une concession de licence au respect de certains quotas de production de germes de radis, ou encore les licences couplées imposées par le fabricant de logiciels Microsoft.

公平竞争委员会所认为不正当行使知识产权行为包括下列案例：共同使用弹球游戏机专利几家制造商为了限制竞争者进入市场，拒绝颁发使用该专利许可证；一个行业协会给颁发许可证规定了这样条件，即需遵守萝卜苗儿生产配额；56 Micorosoft将不同软件许可证搭在一起销售。

Notre ordinateur de production des connecteurs, des connecteurs de communication, jeu de connecteurs.

我司主要生产电脑连接器、通讯连接器、游戏机连接器。

Sauf si c'est pour accompagner une personne de moins de 16 ans.

陪同16岁以下人士进入游戏机中心者除外。

Mais tous les marchés ne s'entendent pas sur une norme unique: par exemple, le marché des consoles de jeux ne l'a pas fait.

并非所有都形成单一标准：如游戏机控制器。

Alcool carburant, chef adjoint de l'Allemagne des lubrifiants, des divers modèles de machines textiles, la vente d'un autre lot de grande échelle jeu de simulation.

燃料酒精，首级代理德国润滑油，各种型号纺织机，另出售一批大型模拟游戏机。

La société est engagée dans une série de connecteur, des connecteurs et sophistiqué de jeux vidéo et les terminaux d'autres types de produits de haute technologie.

公司致力于各种电脑接插件、游戏机连接器和精密端子等多种类型的高科技产。

J'ai été en 2004 la compagnie fondée par une entreprise étrangère d'exploiter l'exportation de produits électroniques, produits de jeux vidéo, DVD, MP3, e-petits l'électronique de puissance.

我公司是2004年创立的一家外贸公司，经营出口电子产，产有游戏机，DVD，MP3,易耗小电子。

Notre société exerçant principalement dans la plaine de jeux, la vente de composants électroniques, de la vente de différents types de jeux, de l'ouverture de la coopération.

本公司主要经营游乐，出售电子配件，各类游戏机买卖，合作开。

Les principaux produits de jeu, périphériques d'ordinateurs souris, le clavier pièces, le jeu traiter tous les types de dons et de développement de produits et de la production.

主要产游戏机，电脑周边件鼠标键盘,各类游戏机手柄及礼类电子产开发和生产。

Ont commencé à se concentrer sur le jeu de gestion de site, et Zhaozhaomumu acteurs ont maintenu des contacts étroits, être en mesure de saisir les tendances du marché.

开始着重游戏机地经营管理，与玩家有着朝朝暮暮的密切接触，能够把握行趋势。

Ce nouvel exploit utiliserait quant à lui une faille bmp , un avantage certain, car il n'y en a en effet pas besoin de dépendre d'un jeu du Playstation Store.

这将使用新开发的骨裂缝，具有一定的优势，因为他实在没有必要依赖于游戏的游戏机商店。

Nous sommes entourant le développement de la production et la gestion de fabricants de consoles, de la distribution par le "génie" jeu de départ, avec plus de dix ans d'expérience professionnelle.

我们是开发生产经营游戏机周边的厂家，由经销“小天才”游戏机开始，具有十几年的专业经验。

Et à se joindre à la grande échelle des fabricants, des ventes à domicile et à l'étranger pour le plaisir des jouets, des gros module, fort méchant, le parc des installations, des crèches et des jeux.

并联手全国大型厂家，面向国内外销售游乐玩具，大型气模，淘气堡，公园设施，幼儿园设施和游戏机。

La Commission qualifie notamment d'abus de DPI le fait, pour des fabricants de billards électriques, de s'opposer collectivement à la concession de brevets détenus dans une communauté de brevets afin de restreindre l'accès au marché d'autres agents économiques, le fait, pour une association d'entreprises, de lier une concession de licence au respect de certains quotas de production de germes de radis, ou encore les licences couplées imposées par le fabricant de logiciels Microsoft.

公平竞争委员会所认为的不正当行使知识产权的行为包括下列案：共同使用弹球游戏机专利的几家制造商为了限制竞争者进入，拒绝颁发使用该专利的许可证；一个行业协会给颁发许可证规定了这样的条件，即需遵守萝卜苗儿的生产配额；56 Micorosoft将不同的软件的许可证搭在一起销售。

Notre ordinateur de production des connecteurs, des connecteurs de communication, jeu de connecteurs.

我司主生电脑连接器、通讯连接器、游戏机连接器。

Sauf si c'est pour accompagner une personne de moins de 16 ans.

陪同16岁以下人士进入游戏机中心者除外。

Mais tous les marchés ne s'entendent pas sur une norme unique: par exemple, le marché des consoles de jeux ne l'a pas fait.

并非所有市场都形成单一标准：例如游戏机控制器市场。

Alcool carburant, chef adjoint de l'Allemagne des lubrifiants, des divers modèles de machines textiles, la vente d'un autre lot de grande échelle jeu de simulation.

燃，首级代理德国润滑油，各种型号纺织机，另出售一批大型模拟游戏机。

La société est engagée dans une série de connecteur, des connecteurs et sophistiqué de jeux vidéo et les terminaux d'autres types de produits de haute technologie.

公司致力于各种电脑接插件、游戏机连接器和密端子等多种类型的高科技。

J'ai été en 2004 la compagnie fondée par une entreprise étrangère d'exploiter l'exportation de produits électroniques, produits de jeux vidéo, DVD, MP3, e-petits l'électronique de puissance.

我公司是2004年创立的一家外贸公司，经营出口电子，有游戏机，DVD，MP3,易耗小电子。

Notre société exerçant principalement dans la plaine de jeux, la vente de composants électroniques, de la vente de différents types de jeux, de l'ouverture de la coopération.

本公司主经营游乐场，出售电子配件，各类游戏机买卖，合作开场。

Les principaux produits de jeu, périphériques d'ordinateurs souris, le clavier pièces, le jeu traiter tous les types de dons et de développement de produits et de la production.

主游戏机，电脑周边件鼠标键盘,各类游戏机手柄及礼类电子开发和生。

Ont commencé à se concentrer sur le jeu de gestion de site, et Zhaozhaomumu acteurs ont maintenu des contacts étroits, être en mesure de saisir les tendances du marché.

开始着重游戏机场地经营管理，与玩家有着朝朝暮暮的密切接触，能够把握市场流行趋势。

Ce nouvel exploit utiliserait quant à lui une faille bmp , un avantage certain, car il n'y en a en effet pas besoin de dépendre d'un jeu du Playstation Store.

这将使用新开发的骨裂缝，具有一定的优势，因为他实在没有必依赖于游戏的游戏机商店。

Nous sommes entourant le développement de la production et la gestion de fabricants de consoles, de la distribution par le "génie" jeu de départ, avec plus de dix ans d'expérience professionnelle.

我们是开发生经营游戏机周边的厂家，由经销“小天才”游戏机开始，具有十几年的专业经验。

Et à se joindre à la grande échelle des fabricants, des ventes à domicile et à l'étranger pour le plaisir des jouets, des gros module, fort méchant, le parc des installations, des crèches et des jeux.

并联手全国大型厂家，面向国内外销售游乐玩具，大型气模，淘气堡，公园设施，幼儿园设施和游戏机。

La Commission qualifie notamment d'abus de DPI le fait, pour des fabricants de billards électriques, de s'opposer collectivement à la concession de brevets détenus dans une communauté de brevets afin de restreindre l'accès au marché d'autres agents économiques, le fait, pour une association d'entreprises, de lier une concession de licence au respect de certains quotas de production de germes de radis, ou encore les licences couplées imposées par le fabricant de logiciels Microsoft.

公平竞争委员会所认为的不正当行使知识权的行为包括下列案例：共同使用弹球游戏机专利的几家制造商为了限制竞争者进入市场，拒绝颁发使用该专利的许可证；一个行业协会给颁发许可证规定了这样的条件，即需遵守萝卜苗儿的生配额；56 Micorosoft将不同的软件的许可证搭在一起销售。

Notre ordinateur de production des connecteurs, des connecteurs de communication, jeu de connecteurs.

我主要生产电脑连接器、通讯连接器、游戏机连接器。

Sauf si c'est pour accompagner une personne de moins de 16 ans.

陪同16岁以下人士进入游戏机中心者除外。

Mais tous les marchés ne s'entendent pas sur une norme unique: par exemple, le marché des consoles de jeux ne l'a pas fait.

并非所有市场都形成单一标准：例如游戏机控制器市场。

Alcool carburant, chef adjoint de l'Allemagne des lubrifiants, des divers modèles de machines textiles, la vente d'un autre lot de grande échelle jeu de simulation.

燃料酒精，首级代理德国润滑油，各种型号纺织机，另出售一批大型模拟游戏机。

La société est engagée dans une série de connecteur, des connecteurs et sophistiqué de jeux vidéo et les terminaux d'autres types de produits de haute technologie.

致力于各种电脑接插件、游戏机连接器和精密端子等多种类型的产。

J'ai été en 2004 la compagnie fondée par une entreprise étrangère d'exploiter l'exportation de produits électroniques, produits de jeux vidéo, DVD, MP3, e-petits l'électronique de puissance.

我2004年创立的一家外贸，经营出口电子产，产有游戏机，DVD，MP3,易耗小电子。

Notre société exerçant principalement dans la plaine de jeux, la vente de composants électroniques, de la vente de différents types de jeux, de l'ouverture de la coopération.

本主要经营游乐场，出售电子配件，各类游戏机买卖，合作开场。

Les principaux produits de jeu, périphériques d'ordinateurs souris, le clavier pièces, le jeu traiter tous les types de dons et de développement de produits et de la production.

主要产游戏机，电脑周边件鼠标键盘,各类游戏机手柄及礼类电子产开发和生产。

Ont commencé à se concentrer sur le jeu de gestion de site, et Zhaozhaomumu acteurs ont maintenu des contacts étroits, être en mesure de saisir les tendances du marché.

开始着重游戏机场地经营管理，与玩家有着朝朝暮暮的密切接触，能够把握市场流行趋势。

Ce nouvel exploit utiliserait quant à lui une faille bmp , un avantage certain, car il n'y en a en effet pas besoin de dépendre d'un jeu du Playstation Store.

这将使用新开发的骨裂缝，具有一定的优势，因为他实在没有必要依赖于游戏的游戏机商店。

Nous sommes entourant le développement de la production et la gestion de fabricants de consoles, de la distribution par le "génie" jeu de départ, avec plus de dix ans d'expérience professionnelle.

我们开发生产经营游戏机周边的厂家，由经销“小天才”游戏机开始，具有十几年的专业经验。

Et à se joindre à la grande échelle des fabricants, des ventes à domicile et à l'étranger pour le plaisir des jouets, des gros module, fort méchant, le parc des installations, des crèches et des jeux.

并联手全国大型厂家，面向国内外销售游乐玩具，大型气模，淘气堡，园设施，幼儿园设施和游戏机。

La Commission qualifie notamment d'abus de DPI le fait, pour des fabricants de billards électriques, de s'opposer collectivement à la concession de brevets détenus dans une communauté de brevets afin de restreindre l'accès au marché d'autres agents économiques, le fait, pour une association d'entreprises, de lier une concession de licence au respect de certains quotas de production de germes de radis, ou encore les licences couplées imposées par le fabricant de logiciels Microsoft.

平竞争委员会所认为的不正当行使知识产权的行为包括下列案例：共同使用弹球游戏机专利的几家制造商为了限制竞争者进入市场，拒绝颁发使用该专利的许可证；一个行业协会给颁发许可证规定了这样的条件，即需遵守萝卜苗儿的生产配额；56 Micorosoft将不同的软件的许可证搭在一起销售。