- obnubilerv. t. 1. [罕]使多云雾， 使阴沉： ciel obnubilé 云雾迷漫的天空， 阴沉的天空 2. [引]使视觉模糊3. [转]使神志模糊， 使糊涂； 掩没； 缠住： La fièvre
- brouillard用法
dans le brouillard 在雾中
la densité du brouillard 雾的浓度
un brouillard épais 浓雾
l'épaisseur du
- couperbrouillard à couper au couteau 浓雾couper la bourse à qn 巧妙地偷某人的钱包couper les bras à qn, couper bras et jambes à
- couteaulame de couteau 〈转义〉瘦长脸
brouillard à couper au couteau 〈转义〉浓雾
2. couteau de balance 天平的刃形支承
3.
- densea.
1. 浓的, 浓密的, 浓厚的
brouillard dense 浓雾
feuillage dense 浓密的树叶
forêts denses密林
2. 密集的, 稠密的
- désorientersorienter. 浓雾终于使我们迷失了方向。 2. 使为难， 使困惑， 使不知所措， 使晕头转向： Cette question l'a désorienté 这个问题使他为难。 se désorienter
- dissiperattention 分散注意力
5. [古]使得到消遣， 使散心
se dissiper v. pr. 1. 消散， 消失： La brume se dissipe. 浓雾消散。 Mon mal de tê
- embruméa. 1. 浓雾笼罩的 paysage embrumé浓雾笼罩的景色
2. 〈转〉阴沉的，忧郁的 regard embrumé无神的目光，阴沉的目光
embrumé adj.
- embrumerv. t.
1. 使密布浓雾， 使浓雾笼罩
2. [转]使阴沉； 使忧郁
3. ~les idées[la tête, le cerveau]使思想[头脑]堕入迷雾， 使思想[头脑]混乱
- enfoncer。
3. 进入深处， 隐没， 消失： s'enfoncer dans la forêt 进入森林深处Il s'enfonça dans la brume. 他消失在浓雾中。 4. [转]沉溺于，
- envelopper糖果envelopper une chaudière d'un calorifuge 给锅炉包置隔热层 2. 笼罩， 盖住： Le brouillard enveloppe le village. 浓雾
- épais浓荫
brouillard épais 大雾, 浓雾
— adv.
1. 浓密地, 稠密地
semer épais 密播
2. 〈口语〉多
Il n'y en a pas é
- mélassen.f.
1. 废糖蜜 [制糖工厂的副产品]
2. 〈口语〉浓雾;污泥
3. 〈口语〉困境, 贫困;混杂
être dans la mélasse 处于困境;生活困难
Quelle
- nappede feu一片火海
une nappe de brumes一片浓雾
une nappe verte de blés一片绿油油的麦子
3. 【地质】 nappe de charriage
- opacitén.f. 1. 不透明性，不透光性 opacité d'un épais brouillard浓雾的不透光性
2. 暗，昏暗 opacité de la nuit夜的漆黑 l'opacité
- opaque opaque 漆黑的夜
brouillard opaque 浓雾
3. 〈转义〉晦涩的;隐晦不明的 法语 助 手 版 权 所 有 opaque adj. 混浊的； 无光泽的； 不透明
- ramperdans la valle. 浓雾弥漫山谷。
3. [转]钻入， 潜入：
Les inquiétudes lui rampaient au fond du cœur. 他心中不由得产生了不安。
- silhouettetache sur l'horizon钟楼的轮廓映印在天际
distinguer une silhouette dans le brouillard在浓雾中辨别出轮廓
silhouette f. 轮廓
用户正在搜索
顶心,
顶穴,
顶压法,
顶芽,
顶叶,
顶叶语言区,
顶用,
顶有用,
顶圆,
顶账,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,