Les produits de la Télévision et du Service photo des Nations Unies sont adressés aux rediffuseurs d'actualités télévisées et photographiques tels que Associated Press et AP TV, Reuters et Reuters TV, l'Agence France Presse, etc.

联合国电视台和联合国品还被送到新闻转机构，如新闻联盟和AP电视台、路透社和路透社电视台、法国新闻社等。

C'est ainsi qu'un entretien exclusif avec un chef d'État africain - le premier qu'il ait accordé à un organe de presse international depuis sa prise de fonctions - a été cité et repris par plusieurs grands organes de presse internationaux dont la BBC, Africa No 1, Radio Canada International et l'Agence France Presse.

例如，对一位非国家元首进行的独家采访——他任职以来第一次也是唯一一次同意国际新闻媒介采访——被若干主要国际司，其中包括英国司、第一非电台、加拿大国际电台和法国新闻社所引用。