Comment s'est-il comporté face à cette situation?

面这样的他表现得怎样？

Peux-tu nous dire où tu en es ? Ta situation en club ?

你能告诉我们你现在的情况吗？你在俱乐部的？

La situation est beaucoup plus compliquee que tu imagines.

比你想象的要复杂得。

Mais la brigade du Major général Barnes arrive à point nommé pour éviter la défaite.

苏尔特撤退，应该是考虑到攻方不利这一点。

Actuellement, la situation internationale s'avère très favorable aux peuples du monde.

前际世界各人民非常有利。

La situation est si pénible que je prendrai une décision.

如此艰难，以致我要作出决定。

Ce journaliste fait un reportage sur la situation internationale.

这个记者在做个际的报导。

Les circonstances exigent la plus grande prudence.

需要万分谨慎。

La situation évolue dans un sens de plus en plus favorable aux peuples révolutionnaires.

的发展越来越有利于革命群众。

C'est la providence divine, on ne peut pas changer cette situation.

这是天意，我们不能改变这种。

La situation exige des hommes de caractère.

需要意志坚强的人。

De profonds changements s'opèrent actuellement dans la situation internaitonale.

前，际继续深刻变化。

La conversation entre ces deux hommes est ce jour-là animée.

那天俩人交谈气氛非常热烈，际政治是其中最关切的话题。

La situation peut changer d'une heure à l'autre.

随时都会变化。

Ils décrivent une ambiance tendue et des moyens de communication sous contrôle strict.

他们表示现在紧张，通讯仍然受到严格控制。

Donc la situation varie de jour en jour.

因此，逐日变化。

Compte tenu de la situation actuelle, on a tous réduit le personnel temporaire.

鉴于目前的，各单位都裁减了临时工作人员。

La situation économique est plus complexe que tu l'imagines.

经济比你想象的要复杂。

Le ministre a mis l'accent sur la mauvaise situation économique.

部长强调指出了恶劣的经济。

C’’est important dans le contexte d’’une érosion graduelle du poids économique de la France.

法经济逐渐恶化，这点很重要。