- 平安píng ān
sain et sauf; sans accident; sans encombre
vivre sans accident
生活平安
Le navire est arriv
- à l'abri安全的； 保险； 牢靠的； 太平； 可靠的； 平安的； 稳健的； 有把握的保险箱； 冷藏室； 冷藏柜
- 准时形
ponctuel
à l'heure
au moment fixé
~平安抵达
arriver sain et sauf à l'heure dite
其他参考解释：
- 安康ān kāng
1. (平安和健康) santé
A votre santé! Santé!
祝您安康
2. (地名) Ankang (dans la province de Shaanxi
- 庆幸saufs.
可庆幸的是，大家都平安地回到家里。
动
se réjouir
se féliciter
她为自己还活着感到~.
Elle se félicite d'avoir survécu à
- 一路副
sur toute la route
pendant le trajet
le long de la route
tout au long du chemin
~平安!
Bon voyage
- 祝祝你新年快乐！
Bon voyage!
祝你一路平安！
2. 【书】 (削；断绝) découper
3. Ⅱ (名) (姓氏) un prénom
Zhu Zhishan
祝枝山
动
- 夷yí
1. Ⅰ (形) 【书】 (平坦；平安) sauf; calme; tranquille
conjurer le péril; parer au danger
化险为夷
2. Ⅱ (动
- 泰tài
1. Ⅰ (形) (平安；安宁) Sûr; paisible; calme
dans la bonne santé
康泰
Le pays est prospère et le
- souhaiter plus de justice 希望更公平合理
souhaiter bon voyage (bonne chance) à qn 祝某人一路平安[万事如意]souhaiter la bonne
- sain经济
sain et sauf安全, 平安无事, 安然无恙
2. 完好的, 良好的, 未变质的, 未坏的
dents saines好牙齿
3. 智力健全的;合理的, 正确的
- 宁celle-ci?
山之险峻，宁有逾此？
3. Ⅱ (名) (姓氏) un nom de famille
Ning Qi
宁戚
4. 另见 níng。
níng
1. Ⅰ (形) (安宁；平安)
- saufsauf, ve
adj. 1.安然脱险的，平安的，安全的
sain et sauf 安然无恙的
avoir la vie sauve 保全生命
laisser la vie sauve à
- plairerevienne sain et sauf! 但愿他平平安安地回来！A Dieu ne plaise que (+subj. ) 但愿不…
se plaire v. pr. 1. 喜欢自己： Ma fille
- abri草pont abri 遮蔽甲板rade abri f. 港口避风水域Semem Abri 相思子à l'abri 安全的； 保险； 牢靠的； 太平； 可靠的； 平安的； 稳健的； 有把握的保险箱； 冷藏室；
- 事不少事
Tout va bien.
平安无事。
La nuit est passée sans accident.
一夜无事。
3. (职业；工作) emploi (n. m.);
- routef. 道路， 公路； 路线， 行程； 途径； 前途， 前程
Route à grande circulation 交通繁忙的公路
Souhaiter bonne route à qn 祝某人一路平安
用户正在搜索
半透明的瓷器,
半透膜,
半透水材料,
半透水的,
半凸贝属,
半凸轮,
半图解法,
半途,
半途而废,
半途换马,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
半稳定的,
半卧位,
半无产阶级,
半无产者,
半无头畸胎,
半无限弹性固体,
半无限的,
半无烟煤,
半吸收,
半喜荫,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
半现成尺寸(男式服装的),
半线圈,
半线性的,
半小时,
半谐音的,
半写,
半芯盒,
半信半疑,
半休,
半悬臂的,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,