法语助手
  • 关闭

加油添醋

添加到生词本

jiāyóu-tiāncù
ajouter du piquant à ce qu'on dit ;
ajouter du sien à un récit ;
donner du sel à une histoire ;
répéter ce qu'on dit avec exagération ;
broder [agrémenter] un récit

Cependant, je rappellerai une fois de plus qu'en rédigeant des rapports qui embellissent la réalité et ne servent qu'à satisfaire ces besoins, un mauvais compromis est fait pour la majorité albanaise.

但是,我要再次重申,为满足这些需求编写加油添醋告向阿族多数作出了不好的妥协。

Mais, indépendamment des rapports qui embellissent la réalité au Kosovo-Metohija, je voudrais saisir cette occasion pour signaler un autre aspect inquiétant des activités de l'administration des Nations Unies dans la province, dont le mandat est d'appliquer la résolution 1244 (1999) de façon impartiale.

但是,撇开有沃和梅托希亚“虚拟现实”的加油添醋告,我谨借此机会指出受权公正执行第1244(1999)的联合国在该省的行政当局的活动中另一个令人担忧的方面。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 加油添醋 的法语例句

用户正在搜索


船厂, 船厂工人, 船厂门式起重机, 船程, 船到桥头自然直, 船的吃水线, 船的骨架, 船的航速, 船的井型甲板, 船的模型,

相似单词


加油干, 加油工, 加油器, 加油枪, 加油软管, 加油添醋, 加油员, 加油站, 加油站(汽车), 加元,
jiāyóu-tiāncù
ajouter du piquant à ce qu'on dit ;
ajouter du sien à un récit ;
donner du sel à une histoire ;
répéter ce qu'on dit avec exagération ;
broder [agrémenter] un récit

Cependant, je rappellerai une fois de plus qu'en rédigeant des rapports qui embellissent la réalité et ne servent qu'à satisfaire ces besoins, un mauvais compromis est fait pour la majorité albanaise.

但是,我要再次重申,为满足这些需求编写加油添醋告向阿族多数作出的妥协。

Mais, indépendamment des rapports qui embellissent la réalité au Kosovo-Metohija, je voudrais saisir cette occasion pour signaler un autre aspect inquiétant des activités de l'administration des Nations Unies dans la province, dont le mandat est d'appliquer la résolution 1244 (1999) de façon impartiale.

但是,撇开有关科索沃和梅托希亚“虚拟现实”的加油添醋告,我谨借此机会指出受权公正执第1244(1999)号决议的联合国在该省的局的活动中另一个令人担忧的方面。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 加油添醋 的法语例句

用户正在搜索


船底(平底船的), 船底包板, 船底朝上, 船底撑柱, 船底护板, 船底孔塞, 船底列板, 船底漆, 船底倾斜度, 船底清理检修场,

相似单词


加油干, 加油工, 加油器, 加油枪, 加油软管, 加油添醋, 加油员, 加油站, 加油站(汽车), 加元,
jiāyóu-tiāncù
ajouter du piquant à ce qu'on dit ;
ajouter du sien à un récit ;
donner du sel à une histoire ;
répéter ce qu'on dit avec exagération ;
broder [agrémenter] un récit

Cependant, je rappellerai une fois de plus qu'en rédigeant des rapports qui embellissent la réalité et ne servent qu'à satisfaire ces besoins, un mauvais compromis est fait pour la majorité albanaise.

但是,我要再次重申,为满足求编写加油添醋告向阿族多数作出了不好的妥协。

Mais, indépendamment des rapports qui embellissent la réalité au Kosovo-Metohija, je voudrais saisir cette occasion pour signaler un autre aspect inquiétant des activités de l'administration des Nations Unies dans la province, dont le mandat est d'appliquer la résolution 1244 (1999) de façon impartiale.

但是,撇开有关科索沃和梅托希亚“虚拟现实”的加油添醋告,我谨借此机会指出受权公正执行第1244(1999)号决议的联合国在该省的行政当局的活动中另一个令人担忧的方面。

声明:句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 加油添醋 的法语例句

用户正在搜索


船夫, 船夫/妇, 船腹, 船篙, 船歌, 船工, 船骨, 船号灯, 船横倾, 船互撞,

相似单词


加油干, 加油工, 加油器, 加油枪, 加油软管, 加油添醋, 加油员, 加油站, 加油站(汽车), 加元,
jiāyóu-tiāncù
ajouter du piquant à ce qu'on dit ;
ajouter du sien à un récit ;
donner du sel à une histoire ;
répéter ce qu'on dit avec exagération ;
broder [agrémenter] un récit

Cependant, je rappellerai une fois de plus qu'en rédigeant des rapports qui embellissent la réalité et ne servent qu'à satisfaire ces besoins, un mauvais compromis est fait pour la majorité albanaise.

但是,我要再次重申,为满足这些需求编写加油添醋告向阿族多数作出了不好妥协。

Mais, indépendamment des rapports qui embellissent la réalité au Kosovo-Metohija, je voudrais saisir cette occasion pour signaler un autre aspect inquiétant des activités de l'administration des Nations Unies dans la province, dont le mandat est d'appliquer la résolution 1244 (1999) de façon impartiale.

但是,有关科索沃和梅托希亚“虚拟现实”加油添醋告,我谨借此机会指出受权公正执行第1244(1999)号决议国在该省行政当局活动中另一个令人担忧方面。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 加油添醋 的法语例句

用户正在搜索


船籍港, 船籍证书, 船家, 船尖舱肋骨, 船建造保单, 船菊石, 船具, 船具商, 船靠船卸货, 船壳,

相似单词


加油干, 加油工, 加油器, 加油枪, 加油软管, 加油添醋, 加油员, 加油站, 加油站(汽车), 加元,
jiāyóu-tiāncù
ajouter du piquant à ce qu'on dit ;
ajouter du sien à un récit ;
donner du sel à une histoire ;
répéter ce qu'on dit avec exagération ;
broder [agrémenter] un récit

Cependant, je rappellerai une fois de plus qu'en rédigeant des rapports qui embellissent la réalité et ne servent qu'à satisfaire ces besoins, un mauvais compromis est fait pour la majorité albanaise.

但是,我要再次重申,为满足这些需求编写加油添醋族多数作出了不好的妥协。

Mais, indépendamment des rapports qui embellissent la réalité au Kosovo-Metohija, je voudrais saisir cette occasion pour signaler un autre aspect inquiétant des activités de l'administration des Nations Unies dans la province, dont le mandat est d'appliquer la résolution 1244 (1999) de façon impartiale.

但是,撇开有关科索沃和梅托希亚“虚拟现实”的加油添醋,我谨借此机会指出受权公正执行第1244(1999)号决议的联合国在该省的行政当局的活动中令人担忧的方面。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎我们指正。

显示所有包含 加油添醋 的法语例句

用户正在搜索


船领, 船龙骨, 船民, 船名, 船名未确定保单, 船模型线, 船模制造技术, 船抛锚, 船篷, 船碰撞,

相似单词


加油干, 加油工, 加油器, 加油枪, 加油软管, 加油添醋, 加油员, 加油站, 加油站(汽车), 加元,
jiāyóu-tiāncù
ajouter du piquant à ce qu'on dit ;
ajouter du sien à un récit ;
donner du sel à une histoire ;
répéter ce qu'on dit avec exagération ;
broder [agrémenter] un récit

Cependant, je rappellerai une fois de plus qu'en rédigeant des rapports qui embellissent la réalité et ne servent qu'à satisfaire ces besoins, un mauvais compromis est fait pour la majorité albanaise.

但是,我要再次重申,为满足这些加油添醋告向阿族多数作出了不好的妥协。

Mais, indépendamment des rapports qui embellissent la réalité au Kosovo-Metohija, je voudrais saisir cette occasion pour signaler un autre aspect inquiétant des activités de l'administration des Nations Unies dans la province, dont le mandat est d'appliquer la résolution 1244 (1999) de façon impartiale.

但是,撇开有关科索沃和梅托希亚“虚拟现实”的加油添醋告,我谨借此机会指出受权公正执行第1244(1999)号决议的联合国在该省的行政当局的活动中另一个令人担忧的方面。

上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 加油添醋 的法语例句

用户正在搜索


船上的梯子, 船上交货, 船上交货价, 船上设备, 船上无线电测向仪, 船蛸, 船艄, 船艄肋骨, 船身, 船身效率,

相似单词


加油干, 加油工, 加油器, 加油枪, 加油软管, 加油添醋, 加油员, 加油站, 加油站(汽车), 加元,
jiāyóu-tiāncù
ajouter du piquant à ce qu'on dit ;
ajouter du sien à un récit ;
donner du sel à une histoire ;
répéter ce qu'on dit avec exagération ;
broder [agrémenter] un récit

Cependant, je rappellerai une fois de plus qu'en rédigeant des rapports qui embellissent la réalité et ne servent qu'à satisfaire ces besoins, un mauvais compromis est fait pour la majorité albanaise.

但是,我要再次重申,为满足这些需求编写加油添醋告向阿族多数作出了不好的妥协。

Mais, indépendamment des rapports qui embellissent la réalité au Kosovo-Metohija, je voudrais saisir cette occasion pour signaler un autre aspect inquiétant des activités de l'administration des Nations Unies dans la province, dont le mandat est d'appliquer la résolution 1244 (1999) de façon impartiale.

但是,撇开有沃和梅托希亚“虚拟现实”的加油添醋告,我谨借此机会指出受权公正执行第1244(1999)的联合国在该省的行政当局的活动中另一个令人担忧的方面。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 加油添醋 的法语例句

用户正在搜索


船首楼, 船首楼舱室, 船首楼甲板, 船首锚, 船首炮, 船首碰垫, 船首偏航幅度, 船首平台甲板, 船首旗, 船首倾,

相似单词


加油干, 加油工, 加油器, 加油枪, 加油软管, 加油添醋, 加油员, 加油站, 加油站(汽车), 加元,
jiāyóu-tiāncù
ajouter du piquant à ce qu'on dit ;
ajouter du sien à un récit ;
donner du sel à une histoire ;
répéter ce qu'on dit avec exagération ;
broder [agrémenter] un récit

Cependant, je rappellerai une fois de plus qu'en rédigeant des rapports qui embellissent la réalité et ne servent qu'à satisfaire ces besoins, un mauvais compromis est fait pour la majorité albanaise.

但是,我要再次重申,为满足这些需求编写加油添醋告向阿族多数作出了不好的妥协。

Mais, indépendamment des rapports qui embellissent la réalité au Kosovo-Metohija, je voudrais saisir cette occasion pour signaler un autre aspect inquiétant des activités de l'administration des Nations Unies dans la province, dont le mandat est d'appliquer la résolution 1244 (1999) de façon impartiale.

但是,撇开有关科索沃和梅托希亚“虚拟现实”的加油添醋告,我谨借此机会指出受权公正执行第1244(1999)号决议的联合国在该省的行政当局的活中另一个令人担忧的方面。

声明:以上、词性分类均由互联网资源成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 加油添醋 的法语例句

用户正在搜索


船首柱镶口, 船首纵倾船, 船首左右摆动, 船损, 船台, 船台船位, 船台甲板, 船台门式起重机, 船梯防雨罩, 船体,

相似单词


加油干, 加油工, 加油器, 加油枪, 加油软管, 加油添醋, 加油员, 加油站, 加油站(汽车), 加元,
jiāyóu-tiāncù
ajouter du piquant à ce qu'on dit ;
ajouter du sien à un récit ;
donner du sel à une histoire ;
répéter ce qu'on dit avec exagération ;
broder [agrémenter] un récit

Cependant, je rappellerai une fois de plus qu'en rédigeant des rapports qui embellissent la réalité et ne servent qu'à satisfaire ces besoins, un mauvais compromis est fait pour la majorité albanaise.

但是,我要再次重足这些需求编写加油添醋告向阿族多数作出了不好的妥协。

Mais, indépendamment des rapports qui embellissent la réalité au Kosovo-Metohija, je voudrais saisir cette occasion pour signaler un autre aspect inquiétant des activités de l'administration des Nations Unies dans la province, dont le mandat est d'appliquer la résolution 1244 (1999) de façon impartiale.

但是,撇开有关科索沃和梅托希亚“虚拟现实”的加油添醋告,我谨借此机会指出受权公正执行第1244(1999)号决议的联合国在该省的行政当局的活动中另一个令人担忧的方面。

声明:以上例句、词类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 加油添醋 的法语例句

用户正在搜索


船体阴极防护, 船头, 船拖船, 船桅, 船尾, 船尾板型, 船尾部, 船尾舵, 船尾后倾的, 船尾框架,

相似单词


加油干, 加油工, 加油器, 加油枪, 加油软管, 加油添醋, 加油员, 加油站, 加油站(汽车), 加元,