- barbouiller地写, [转]在…上涂写意义不大的东西: barbouiller du papier 在纸上乱抹 4. [转, 俗]条理不清地讲: qu'est-ce qu'il barbouille? 他在乱扯些什么
- barbouillisn. m 1(用漆刷)粗糙涂漆; 乱画; 乱抹, 乱涂, 乱写2拙劣的画; 乱涂的漆层; 潦草难认的字迹 法 语 助 手
- bordéliquea. 1乱七八糟的, 乱糟糟的 2乱扔东西的, 不爱整理的
- bouscueiln. m. 【加拿大】乱冰块堆
- cagnard (放在火上的)四脚平底加热炉
4. 〈古〉狗窝
5. 〈转〉简陋的小屋;又脏又乱的旅店 En un si long voyage, vous serez arrêté misérablement
- chamaden. f 1(以吹号或击鼓表示的)投降信号2 battre la~(因极度激动)心怦怦乱跳
Le cœur bat la ~. 心脏因激动而剧烈地跳动。
le cœur qui bat la
- chambardn.m.
1. 〈口语〉乱, 混乱
2. 骚乱, 动乱, 吵闹
faire du chambard 大吵大闹
- chaos的一片混乱之中,抢救人员努力救援地震的幸存者们。 Les idées s'agitaient en chaos dans sa tête.在他的头脑里,思想波动,乱极了。
3. 〔地质〕岩块区,
- cheniln.m. 1. 狗窝,猎狗棚 le chenil du château de Cheverny, en Sologne索洛涅地区舍维尔尼城堡的猎狗棚
2. 〈转〉又脏又乱的住所
3.
- cochon得很差很乱
Il a un tête de cochon. 他脾气很坏;他很固执
C'est pas cochon 这很成功;这很出色
c'est de donner des perles à un
- coupaillervt. 乱切, 乱砍, 乱剪
- criardcriard, e a.
1. 乱叫喊的, 爱吵闹的
un enfant criard 爱乱叫乱嚷的孩子
2. 尖锐的, 刺耳的
sons criards刺耳的声音
3. 刺眼
- débrouillerv. t. 1. 整理, 清理: débrouiller les fils d'un écheveau 把乱了的线团理好débrouiller des comptes 清理帐目 2. [转]澄清,
- démenerse ~v. pr.
1. 乱奔乱跑, 东奔西跑:
se démener comme un diable dans un bénitier 坐立不安, 象热锅上的蚂蚁
2. [转]发奋,
- enrochementn. m. 防冲乱石, 防冲乱石筑成的地基 n. m. 【建筑】防冲乱石, 防冲乱石筑成的地基enrochement m. 充填; 乱抛石; 填石barrage en enrochement
- épiépi 穗上的芒
2. 【植物学】穗状花序
épi simple [composé]单 [复] 穗状花序
3. 〈引申义〉一绺乱头发, 一绺不平服的头发
4. 【建筑】屋脊装饰
- farfouillerv. i. , v. t. [俗]乱翻; 乱伐: farfouiller dans un tiroir 在一只抽屉里岙翻farfouiller une armoire 翻柜子 www.fr
- farfouilleurfarfouilleur, -se a. , n. 到处乱翻的(人) 法 语 助手
- fourgonnervi. 1(用拨火棍)拨火2乱翻
- fourmillerv. i. 1麋集, 乱挤乱爬, 挤动, 万头躜动2[引]充满, 挤满: Les fautes fourmillent dans cette traduction. 这偏译文有许多错误。
- fourragerv.i. 1. [古]割草料; 收集草料[特指军队]2. 乱翻: fourrager dans un tiroir 有抽屉里乱翻
v.t. 弄乱, 乱翻: fourrager des
- fourrer带入, 引入: fourrer qn dedans 使某人上当受骗 6. 囚禁: fourrer en prison 关进监牢 7. 瞎给, 乱给, 过度地给8. [俗]乱放, 乱摆: Où ai-je
- fraise老态
se payer la fraise de qqn. 讥讽某人,嘲笑某人
ramener sa fraise 乱插嘴
2. ~des arbres [d'écorce]一种寄生在树皮上的蕈类;
- gabegie纳税人付出重大代价。
3. 〈俗〉液体乱洒弄得一团糟 Les enfants ont fait de la gabegie en renversant la carafe sur la nappe
- griffefaire ses griffes乱抓
griffe acérée锋利的爪子
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有 1. n. f. 【建筑】(柱础上的)虎爪饰
2.
用户正在搜索
recadrage,
recadrer,
recalage,
recalcification,
récalcification,
recalcifier,
récalcifier,
récalcitrant,
recalcitrer,
recalcul,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
recaoutchouture,
recapitalisation,
recapitaliser,
récapitulatif,
récapitulation,
récapituler,
recarburation,
recarder,
recarreler,
recaser,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
récemment,
récence,
recensement,
recenser,
recenseur,
recension,
récent,
recentrage,
recentrer,
recepage,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,