- voltairienvoltairien, ne a.
伏尔泰的;伏尔泰哲学的, 伏尔泰式怀疑宗教的
influence voltairienne伏尔泰的影响
— n.
伏尔泰派 法 语 助 手
- voltairianismen. m. 伏尔泰哲学
法语 助 手 版 权 所 有
- voltairea. , n. m (fauteuil)~伏尔泰椅[一种高背深座的安乐椅]
- hagiographe伏尔泰、拿破仑的传记作者
adj. 【宗教】圣徒传记的
- épistolierpistoliens français.伏尔泰写了一万多封信,是法国最高产的书简作家。
2. 〈谑〉写信迷,写信多的人
- sous-titrepl.~s n.m. 1. 小标题,副标题 L'optimisme est le sous-titre de Candide, œuvre de Voltaire.伏尔泰的作品《老实人》其
- personnifiépersonnifié.伏尔泰是法兰西精神的象征。
- embastillerv.t. 1. 〈古〉把…关进巴士底狱 Voltaire fut embastillé en 1717.1717年伏尔泰被关进巴士底狱。
2. 〈引〉监禁 Dans certains ré
- incrédulitén.f. 1. 不信宗教,不信神 l'incrédulité voltairienne伏尔泰式的不信神 les progrès de l'incrédulité de la libre pensé
- moqueurVoltaire).法国人有时很轻狂和喜好嘲弄人。(伏尔泰)
n. 嘲笑者,嘲弄者;好嘲笑者
n.m. 〔鸟〕嘲鸫
常见用法un sourire moqueur讥笑 adj. m 【鸟】
- reculade files (Voltaire).2 000辆四轮马车分成三路进行退却。(伏尔泰)
2. 〈转〉退缩;退让 Il n'est arrivé à son but qu'après bien
- archétypetypes qui demeuraient toujours au fond du cerveau (Voltaire).根据柏拉图的观点,这个世界是由始终存留在大脑深处的范型概念构成的。(伏尔泰)
- impiétén.f. 1. 不信宗教;对宗教的亵渎或蔑视 l'impiété de Voltaire伏尔泰对宗教的蔑视 L'impiété de certains libertins du XVIIe siè
- vulgariser世界》被广泛使用了。 Voltaire vulgarisa les résultats et les problèmes de l'exégèse biblique (Lanson).伏尔泰普及了《圣经》
- citadelle le feu du canon ennemi (Voltaire).(他)冒着敌人的炮火攀登城堡。(伏尔泰)
2. 〈转〉堡垒,炮台,大本营,中心 Rome, citadelle du
- iniquité伏尔泰与他那个时代极不公正的刑法作斗争。 Les voix s'insurgeaient contre l'iniquité d'une décision aussi arbitraire (Aymé).
- rengorger一份宫廷乐曲的提纲而沾沾自喜。(伏尔泰)
法语 助 手 版 权 所 有
- circonvenircirconviennent (Voltaire).许多的苦难折磨着我。(伏尔泰)
3. 〈转〉限制 Cet auteur a su circonvenir son sujet.这位作者善于把握住中心内容。
4.
- tolérablen'est pas tolérable ... (Voltaire)一贯的粗枝大叶是不能容忍的…(伏尔泰) Tout le monde, ...est assommant. Il n'y a de
- intolérantVoltaire).排斥异己者的准则。(伏尔泰)
常见用法mon père est intolérant avec les jeunes我的父亲对年轻人很排斥 intolérant au froid 不耐寒
- apparaîtremagiciens faisaient apparaître les morts (Voltaire).
魔术师们使死人显形。(伏尔泰)
常见用法
Ces vêtements nous
- voisinmatin 邻居不好,天天苦恼
2邻国人se battre contre ses voisins (Voltaire)与邻乡人互殴 (伏尔泰)
3邻邦, 邻国un dangereux voisin
用户正在搜索
barbeaue,
barbecue,
barbe-de-capucin,
Barbel,
barbelé,
barbelée,
barbelure,
barber,
barbertonite,
Barbès,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
barbillon,
barbital,
barbitone,
barbiturate,
barbiturique,
barbiturisme,
barbituromanie,
barbiturques,
barbon,
barbosalite,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
barbouilleur,
barbouillis,
barbouze,
barbu,
barbue,
barbula,
barbule,
Barbusse,
barcarolle,
barcasse,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,