法语助手
  • 关闭

上诉法院

添加到生词本

Cour d'Appel
cour d'appel

Cette affaire est du ressort de la cour d'appel.

这一案件属上诉法院管辖。

La Cour d'appel a évoqué cette affaire.

上诉法院已经将此案去审理。

La cour d'appel a aggravé la peine qui lui avait été infligée.

上诉法院加重了已判处他的刑罚。

La Cour d'appel du Manitoba a maintenu la décision.

马尼托巴上诉法院维持原判。

La Cour fédérale d'appel a confirmé cette décision.

联邦上诉法院维持这项裁

L'auteur a ensuite formé un recours devant la cour d'appel de l'Ontario.

人遂向安大略上诉法院上诉

La Cour d'appel, qui est l'instance suprême.

最高一法机构为上诉法院

L'inculpée ainsi que le ministère public se sont pourvus en cassation.

被告和公共检察官向最高上诉法院上诉

La Cour d'appel a connu de six affaires de crimes graves.

上诉法院共审理了六宗重罪案件。

Ceci a été confirmé par la Cour de cassation.

这一点得到最高上诉法院的确认。

Le Conseil privé du Royaume-Uni (Privy Council) est l'ultime recours en appel.

联合王国枢密院是终审上诉法院

La Cour d'appel fait également fonction de Cour constitutionnelle.

上诉法院兼有宪法法院的职能。

Le Conseil privé du Royaume-Uni (Privy Council) étant l'ultime instance d'appel.

联合王国枢密院是终审上诉法院

La Cour d'appel a examiné les faits concernant chaque requérant.

上诉法院考虑了每个上诉人的证据。

Au fond, la Cour d'appel confirme la décision de première instance.

实际上,上诉法院认同了初审裁定。

Le Chief Justice préside la Cour d'appel.

上诉法院院长由首席法官担任。

La "cour d'appel" jugeait une affaire d'homicide.

上诉法院”正在开审一起谋杀案件。

La République de Macédoine compte trois cours d'appel.

在马其顿共和国有3个上诉法院

Actuellement, il est présidé par un juge en retraite de la cour d'appel.

目前该机构主席是上诉法院的退休法官。

Le juge Manuel Sosa s'est porté devant la cour d'appel.

Manuel Sosa法官向上诉法院出了上诉

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 上诉法院 的法语例句

用户正在搜索


掉头区, 掉下, 掉线, 掉馅饼, 掉眩, 掉眼泪, 掉以轻心, 掉转, 掉转身子, 掉座位,

相似单词


上四道菜, 上诉, 上诉的驳回, 上诉的一方, 上诉法庭, 上诉法院, 上诉法院的判决, 上诉法院书记员, 上诉法院推事, 上诉理由书,
Cour d'Appel
cour d'appel

Cette affaire est du ressort de la cour d'appel.

这一案件属法院管辖。

La Cour d'appel a évoqué cette affaire.

法院已经将此案去审理。

La cour d'appel a aggravé la peine qui lui avait été infligée.

法院加重了已判处他的刑罚。

La Cour d'appel du Manitoba a maintenu la décision.

马尼托巴法院维持原判。

La Cour fédérale d'appel a confirmé cette décision.

联邦法院维持这项裁决。

L'auteur a ensuite formé un recours devant la cour d'appel de l'Ontario.

交人遂向安法院

La Cour d'appel, qui est l'instance suprême.

最高一级司法机构为法院

L'inculpée ainsi que le ministère public se sont pourvus en cassation.

被告和公共检察官向最高法院

La Cour d'appel a connu de six affaires de crimes graves.

法院共审理了六宗重罪案件。

Ceci a été confirmé par la Cour de cassation.

这一点得到最高法院的确认。

Le Conseil privé du Royaume-Uni (Privy Council) est l'ultime recours en appel.

联合王国枢密院是终审法院

La Cour d'appel fait également fonction de Cour constitutionnelle.

法院兼有宪法法院的职能。

Le Conseil privé du Royaume-Uni (Privy Council) étant l'ultime instance d'appel.

联合王国枢密院是终审法院

La Cour d'appel a examiné les faits concernant chaque requérant.

法院考虑了每个人的证据。

Au fond, la Cour d'appel confirme la décision de première instance.

实际法院认同了初审裁定。

Le Chief Justice préside la Cour d'appel.

法院院长由首席法官担任。

La "cour d'appel" jugeait une affaire d'homicide.

法院”正在开审一起谋杀案件。

La République de Macédoine compte trois cours d'appel.

在马其顿共和国有3个法院

Actuellement, il est présidé par un juge en retraite de la cour d'appel.

目前该机构主席是法院的退休法官。

Le juge Manuel Sosa s'est porté devant la cour d'appel.

Manuel Sosa法官向法院

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 上诉法院 的法语例句

用户正在搜索


跌足悔恨, , 迭出, 迭次, 迭代法, 迭代过程, 迭对数, 迭放, 迭放的, 迭放的东西,

相似单词


上四道菜, 上诉, 上诉的驳回, 上诉的一方, 上诉法庭, 上诉法院, 上诉法院的判决, 上诉法院书记员, 上诉法院推事, 上诉理由书,
Cour d'Appel
cour d'appel

Cette affaire est du ressort de la cour d'appel.

这一案件属管辖。

La Cour d'appel a évoqué cette affaire.

已经将此案提去审理。

La cour d'appel a aggravé la peine qui lui avait été infligée.

加重了已判处他的刑罚。

La Cour d'appel du Manitoba a maintenu la décision.

马尼托巴维持原判。

La Cour fédérale d'appel a confirmé cette décision.

联邦维持这项裁决。

L'auteur a ensuite formé un recours devant la cour d'appel de l'Ontario.

提交人遂向安大略提出

La Cour d'appel, qui est l'instance suprême.

一级司法机构为

L'inculpée ainsi que le ministère public se sont pourvus en cassation.

被告和公共检察官向最提出

La Cour d'appel a connu de six affaires de crimes graves.

共审理了六宗重罪案件。

Ceci a été confirmé par la Cour de cassation.

这一点得到最的确认。

Le Conseil privé du Royaume-Uni (Privy Council) est l'ultime recours en appel.

联合王国枢密是终审

La Cour d'appel fait également fonction de Cour constitutionnelle.

兼有宪法的职能。

Le Conseil privé du Royaume-Uni (Privy Council) étant l'ultime instance d'appel.

联合王国枢密是终审

La Cour d'appel a examiné les faits concernant chaque requérant.

考虑了每个人的证据。

Au fond, la Cour d'appel confirme la décision de première instance.

实际认同了初审裁定。

Le Chief Justice préside la Cour d'appel.

长由首席法官担任。

La "cour d'appel" jugeait une affaire d'homicide.

”正在开审一起谋杀案件。

La République de Macédoine compte trois cours d'appel.

在马其顿共和国有3个

Actuellement, il est présidé par un juge en retraite de la cour d'appel.

目前该机构主席是的退休法官。

Le juge Manuel Sosa s'est porté devant la cour d'appel.

Manuel Sosa法官向提出了

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 上诉法院 的法语例句

用户正在搜索


, 谍报, 谍报活动, 谍报机关, 谍报员, , 堞道, 堞墙, , ,

相似单词


上四道菜, 上诉, 上诉的驳回, 上诉的一方, 上诉法庭, 上诉法院, 上诉法院的判决, 上诉法院书记员, 上诉法院推事, 上诉理由书,
Cour d'Appel
cour d'appel

Cette affaire est du ressort de la cour d'appel.

件属上诉法院管辖。

La Cour d'appel a évoqué cette affaire.

上诉法院已经提去审理。

La cour d'appel a aggravé la peine qui lui avait été infligée.

上诉法院加重了已判处他的刑罚。

La Cour d'appel du Manitoba a maintenu la décision.

马尼托巴上诉法院维持原判。

La Cour fédérale d'appel a confirmé cette décision.

联邦上诉法院维持这项裁决。

L'auteur a ensuite formé un recours devant la cour d'appel de l'Ontario.

提交人遂向安大略上诉法院提出上诉

La Cour d'appel, qui est l'instance suprême.

最高级司法机构为上诉法院

L'inculpée ainsi que le ministère public se sont pourvus en cassation.

被告和公共检察官向最高上诉法院提出上诉

La Cour d'appel a connu de six affaires de crimes graves.

上诉法院共审理了六宗重罪件。

Ceci a été confirmé par la Cour de cassation.

到最高上诉法院的确认。

Le Conseil privé du Royaume-Uni (Privy Council) est l'ultime recours en appel.

联合王国枢密院是终审上诉法院

La Cour d'appel fait également fonction de Cour constitutionnelle.

上诉法院兼有宪法法院的职能。

Le Conseil privé du Royaume-Uni (Privy Council) étant l'ultime instance d'appel.

联合王国枢密院是终审上诉法院

La Cour d'appel a examiné les faits concernant chaque requérant.

上诉法院考虑了每个上诉人的证据。

Au fond, la Cour d'appel confirme la décision de première instance.

实际上,上诉法院认同了初审裁定。

Le Chief Justice préside la Cour d'appel.

上诉法院院长由首席法官担任。

La "cour d'appel" jugeait une affaire d'homicide.

上诉法院”正在开审起谋杀件。

La République de Macédoine compte trois cours d'appel.

在马其顿共和国有3个上诉法院

Actuellement, il est présidé par un juge en retraite de la cour d'appel.

目前该机构主席是上诉法院的退休法官。

Le juge Manuel Sosa s'est porté devant la cour d'appel.

Manuel Sosa法官向上诉法院提出了上诉

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 上诉法院 的法语例句

用户正在搜索


, , 叠层玻璃, 叠层石灰, 叠床架屋, 叠翠, 叠氮, 叠氮撑苯, 叠氮撑的, 叠氮的,

相似单词


上四道菜, 上诉, 上诉的驳回, 上诉的一方, 上诉法庭, 上诉法院, 上诉法院的判决, 上诉法院书记员, 上诉法院推事, 上诉理由书,
Cour d'Appel
cour d'appel

Cette affaire est du ressort de la cour d'appel.

这一案件属上诉法院管辖。

La Cour d'appel a évoqué cette affaire.

上诉法院已经将此案去审理。

La cour d'appel a aggravé la peine qui lui avait été infligée.

上诉法院加重了已判处他的刑罚。

La Cour d'appel du Manitoba a maintenu la décision.

马尼托巴上诉法院维持原判。

La Cour fédérale d'appel a confirmé cette décision.

联邦上诉法院维持这项裁

L'auteur a ensuite formé un recours devant la cour d'appel de l'Ontario.

人遂向安大略上诉法院上诉

La Cour d'appel, qui est l'instance suprême.

最高一法机构为上诉法院

L'inculpée ainsi que le ministère public se sont pourvus en cassation.

被告和公共检察官向最高上诉法院上诉

La Cour d'appel a connu de six affaires de crimes graves.

上诉法院共审理了六宗重罪案件。

Ceci a été confirmé par la Cour de cassation.

这一点得到最高上诉法院的确认。

Le Conseil privé du Royaume-Uni (Privy Council) est l'ultime recours en appel.

联合王国枢密院是终审上诉法院

La Cour d'appel fait également fonction de Cour constitutionnelle.

上诉法院兼有宪法法院的职能。

Le Conseil privé du Royaume-Uni (Privy Council) étant l'ultime instance d'appel.

联合王国枢密院是终审上诉法院

La Cour d'appel a examiné les faits concernant chaque requérant.

上诉法院考虑了每个上诉人的证据。

Au fond, la Cour d'appel confirme la décision de première instance.

实际上,上诉法院认同了初审裁定。

Le Chief Justice préside la Cour d'appel.

上诉法院院长由首席法官担任。

La "cour d'appel" jugeait une affaire d'homicide.

上诉法院”正在开审一起谋杀案件。

La République de Macédoine compte trois cours d'appel.

在马其顿共和国有3个上诉法院

Actuellement, il est présidé par un juge en retraite de la cour d'appel.

目前该机构主席是上诉法院的退休法官。

Le juge Manuel Sosa s'est porté devant la cour d'appel.

Manuel Sosa法官向上诉法院出了上诉

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 上诉法院 的法语例句

用户正在搜索


叠氮铅, 叠氮酸, 叠氮羰基, 叠氮酰胺, 叠氮腺苷, 叠氮乙醚, 叠放, 叠盖, 叠合, 叠合船模,

相似单词


上四道菜, 上诉, 上诉的驳回, 上诉的一方, 上诉法庭, 上诉法院, 上诉法院的判决, 上诉法院书记员, 上诉法院推事, 上诉理由书,

用户正在搜索


叠加效应, 叠加原理, 叠句, 叠磷硅钙石, 叠罗汉, 叠镁硫镍矿, 叠片磁铁, 叠片电枢, 叠片铁心, 叠球藻属,

相似单词


上四道菜, 上诉, 上诉的驳回, 上诉的一方, 上诉法庭, 上诉法院, 上诉法院的判决, 上诉法院书记员, 上诉法院推事, 上诉理由书,

用户正在搜索


叠韵, 叠韵的诗句, 叠轧, 叠嶂, 叠置层, 叠装, 叠锥, 叠锥组织, 叠字, ,

相似单词


上四道菜, 上诉, 上诉的驳回, 上诉的一方, 上诉法庭, 上诉法院, 上诉法院的判决, 上诉法院书记员, 上诉法院推事, 上诉理由书,
Cour d'Appel
cour d'appel

Cette affaire est du ressort de la cour d'appel.

件属上诉法院管辖。

La Cour d'appel a évoqué cette affaire.

上诉法院已经将此提去审理。

La cour d'appel a aggravé la peine qui lui avait été infligée.

上诉法院加重了已判处他的刑罚。

La Cour d'appel du Manitoba a maintenu la décision.

马尼托巴上诉法院维持原判。

La Cour fédérale d'appel a confirmé cette décision.

联邦上诉法院维持这项裁决。

L'auteur a ensuite formé un recours devant la cour d'appel de l'Ontario.

提交人遂向安大略上诉法院提出上诉

La Cour d'appel, qui est l'instance suprême.

最高级司法机构为上诉法院

L'inculpée ainsi que le ministère public se sont pourvus en cassation.

被告和公共检察官向最高上诉法院提出上诉

La Cour d'appel a connu de six affaires de crimes graves.

上诉法院共审理了六宗重罪件。

Ceci a été confirmé par la Cour de cassation.

点得到最高上诉法院的确认。

Le Conseil privé du Royaume-Uni (Privy Council) est l'ultime recours en appel.

联合王院是终审上诉法院

La Cour d'appel fait également fonction de Cour constitutionnelle.

上诉法院兼有宪法法院的职能。

Le Conseil privé du Royaume-Uni (Privy Council) étant l'ultime instance d'appel.

联合王院是终审上诉法院

La Cour d'appel a examiné les faits concernant chaque requérant.

上诉法院考虑了每个上诉人的证据。

Au fond, la Cour d'appel confirme la décision de première instance.

实际上,上诉法院认同了初审裁定。

Le Chief Justice préside la Cour d'appel.

上诉法院院长由首席法官担任。

La "cour d'appel" jugeait une affaire d'homicide.

上诉法院”正在开审起谋杀件。

La République de Macédoine compte trois cours d'appel.

在马其顿共和有3个上诉法院

Actuellement, il est présidé par un juge en retraite de la cour d'appel.

目前该机构主席是上诉法院的退休法官。

Le juge Manuel Sosa s'est porté devant la cour d'appel.

Manuel Sosa法官向上诉法院提出了上诉

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 上诉法院 的法语例句

用户正在搜索


, 蝶鞍, 蝶顶窦, 蝶啶, 蝶豆属, 蝶窦, 蝶窦开放术, 蝶窦炎, 蝶窦咬骨钳, 蝶轭,

相似单词


上四道菜, 上诉, 上诉的驳回, 上诉的一方, 上诉法庭, 上诉法院, 上诉法院的判决, 上诉法院书记员, 上诉法院推事, 上诉理由书,
Cour d'Appel
cour d'appel

Cette affaire est du ressort de la cour d'appel.

这一案件属法院管辖。

La Cour d'appel a évoqué cette affaire.

法院已经将此案提去审理。

La cour d'appel a aggravé la peine qui lui avait été infligée.

法院加重了已判处他的刑罚。

La Cour d'appel du Manitoba a maintenu la décision.

马尼托巴法院维持原判。

La Cour fédérale d'appel a confirmé cette décision.

联邦法院维持这项裁决。

L'auteur a ensuite formé un recours devant la cour d'appel de l'Ontario.

提交人遂向安大略法院提出

La Cour d'appel, qui est l'instance suprême.

最高一级司法机构为法院

L'inculpée ainsi que le ministère public se sont pourvus en cassation.

被告和公共检察官向最高法院提出

La Cour d'appel a connu de six affaires de crimes graves.

法院共审理了六宗重罪案件。

Ceci a été confirmé par la Cour de cassation.

这一点得到最高法院的确认。

Le Conseil privé du Royaume-Uni (Privy Council) est l'ultime recours en appel.

联合王国枢密院是终审法院

La Cour d'appel fait également fonction de Cour constitutionnelle.

法院兼有宪法法院的职能。

Le Conseil privé du Royaume-Uni (Privy Council) étant l'ultime instance d'appel.

联合王国枢密院是终审法院

La Cour d'appel a examiné les faits concernant chaque requérant.

法院考虑了每个人的证据。

Au fond, la Cour d'appel confirme la décision de première instance.

实际法院认同了初审裁定。

Le Chief Justice préside la Cour d'appel.

法院院长由首席法官担任。

La "cour d'appel" jugeait une affaire d'homicide.

法院”正在开审一起谋杀案件。

La République de Macédoine compte trois cours d'appel.

在马其顿共和国有3个法院

Actuellement, il est présidé par un juge en retraite de la cour d'appel.

目前该机构主席是法院的退休法官。

Le juge Manuel Sosa s'est porté devant la cour d'appel.

Manuel Sosa法官向法院提出了

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 上诉法院 的法语例句

用户正在搜索


丁醇, 丁醇发酵, 丁醇酮, 丁村人, 丁达尔消毒法, 丁当, 丁当声, 丁当作响的, 丁点儿, 丁丁,

相似单词


上四道菜, 上诉, 上诉的驳回, 上诉的一方, 上诉法庭, 上诉法院, 上诉法院的判决, 上诉法院书记员, 上诉法院推事, 上诉理由书,
Cour d'Appel
cour d'appel

Cette affaire est du ressort de la cour d'appel.

这一案件属上诉法院管辖。

La Cour d'appel a évoqué cette affaire.

上诉法院已经将此案提去审理。

La cour d'appel a aggravé la peine qui lui avait été infligée.

上诉法院加重了已处他的刑罚。

La Cour d'appel du Manitoba a maintenu la décision.

马尼托巴上诉法院维持原

La Cour fédérale d'appel a confirmé cette décision.

上诉法院维持这项裁决。

L'auteur a ensuite formé un recours devant la cour d'appel de l'Ontario.

提交人遂向安大略上诉法院提出上诉

La Cour d'appel, qui est l'instance suprême.

最高一级司法机构为上诉法院

L'inculpée ainsi que le ministère public se sont pourvus en cassation.

被告检察官向最高上诉法院提出上诉

La Cour d'appel a connu de six affaires de crimes graves.

上诉法院审理了六宗重罪案件。

Ceci a été confirmé par la Cour de cassation.

这一点得到最高上诉法院的确认。

Le Conseil privé du Royaume-Uni (Privy Council) est l'ultime recours en appel.

合王国枢密院是终审上诉法院

La Cour d'appel fait également fonction de Cour constitutionnelle.

上诉法院兼有宪法法院的职能。

Le Conseil privé du Royaume-Uni (Privy Council) étant l'ultime instance d'appel.

合王国枢密院是终审上诉法院

La Cour d'appel a examiné les faits concernant chaque requérant.

上诉法院考虑了每个上诉人的证据。

Au fond, la Cour d'appel confirme la décision de première instance.

实际上,上诉法院认同了初审裁定。

Le Chief Justice préside la Cour d'appel.

上诉法院院长由首席法官担任。

La "cour d'appel" jugeait une affaire d'homicide.

上诉法院”正在开审一起谋杀案件。

La République de Macédoine compte trois cours d'appel.

在马其顿国有3个上诉法院

Actuellement, il est présidé par un juge en retraite de la cour d'appel.

目前该机构主席是上诉法院的退休法官。

Le juge Manuel Sosa s'est porté devant la cour d'appel.

Manuel Sosa法官向上诉法院提出了上诉

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 上诉法院 的法语例句

用户正在搜索


丁二酮, 丁二酮肟, 丁二烯胶乳, 丁二烯橡胶, 丁二酰氯亚胺, 丁二酰亚胺, 丁仿, 丁躬势, 丁硅烷, 丁基,

相似单词


上四道菜, 上诉, 上诉的驳回, 上诉的一方, 上诉法庭, 上诉法院, 上诉法院的判决, 上诉法院书记员, 上诉法院推事, 上诉理由书,
Cour d'Appel
cour d'appel

Cette affaire est du ressort de la cour d'appel.

件属上诉管辖。

La Cour d'appel a évoqué cette affaire.

上诉已经将此提去审理。

La cour d'appel a aggravé la peine qui lui avait été infligée.

上诉加重了已判处他的刑罚。

La Cour d'appel du Manitoba a maintenu la décision.

马尼托巴上诉维持原判。

La Cour fédérale d'appel a confirmé cette décision.

联邦上诉维持项裁决。

L'auteur a ensuite formé un recours devant la cour d'appel de l'Ontario.

提交人遂向安大略上诉提出上诉

La Cour d'appel, qui est l'instance suprême.

最高级司法机构为上诉

L'inculpée ainsi que le ministère public se sont pourvus en cassation.

被告和公共检察官向最高上诉提出上诉

La Cour d'appel a connu de six affaires de crimes graves.

上诉共审理了六宗重罪件。

Ceci a été confirmé par la Cour de cassation.

点得到最高上诉的确认。

Le Conseil privé du Royaume-Uni (Privy Council) est l'ultime recours en appel.

联合王国是终审上诉

La Cour d'appel fait également fonction de Cour constitutionnelle.

上诉兼有宪法的职能。

Le Conseil privé du Royaume-Uni (Privy Council) étant l'ultime instance d'appel.

联合王国是终审上诉

La Cour d'appel a examiné les faits concernant chaque requérant.

上诉考虑了每个上诉人的证据。

Au fond, la Cour d'appel confirme la décision de première instance.

实际上,上诉认同了初审裁定。

Le Chief Justice préside la Cour d'appel.

上诉长由首席法官担任。

La "cour d'appel" jugeait une affaire d'homicide.

上诉”正在开审起谋杀件。

La République de Macédoine compte trois cours d'appel.

在马其顿共和国有3个上诉

Actuellement, il est présidé par un juge en retraite de la cour d'appel.

目前该机构主席是上诉的退休法官。

Le juge Manuel Sosa s'est porté devant la cour d'appel.

Manuel Sosa法官向上诉提出了上诉

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 上诉法院 的法语例句

用户正在搜索


丁字形, 丁字形拐杖, 丁字形引流管, 丁字砧, , 叮当, 叮咚, 叮呤声, 叮咛, 叮咛再三,

相似单词


上四道菜, 上诉, 上诉的驳回, 上诉的一方, 上诉法庭, 上诉法院, 上诉法院的判决, 上诉法院书记员, 上诉法院推事, 上诉理由书,
Cour d'Appel
cour d'appel

Cette affaire est du ressort de la cour d'appel.

这一案件属管辖。

La Cour d'appel a évoqué cette affaire.

已经将此案提去审理。

La cour d'appel a aggravé la peine qui lui avait été infligée.

加重了已判处他的刑罚。

La Cour d'appel du Manitoba a maintenu la décision.

马尼托巴维持原判。

La Cour fédérale d'appel a confirmé cette décision.

联邦维持这项裁决。

L'auteur a ensuite formé un recours devant la cour d'appel de l'Ontario.

提交人遂向安大略提出

La Cour d'appel, qui est l'instance suprême.

最高一级司法机构为

L'inculpée ainsi que le ministère public se sont pourvus en cassation.

被告和公共检察官向最高提出

La Cour d'appel a connu de six affaires de crimes graves.

共审理了六宗重罪案件。

Ceci a été confirmé par la Cour de cassation.

这一点得到最高的确认。

Le Conseil privé du Royaume-Uni (Privy Council) est l'ultime recours en appel.

联合王国枢密是终审

La Cour d'appel fait également fonction de Cour constitutionnelle.

兼有宪法的职能。

Le Conseil privé du Royaume-Uni (Privy Council) étant l'ultime instance d'appel.

联合王国枢密是终审

La Cour d'appel a examiné les faits concernant chaque requérant.

考虑了每个人的证据。

Au fond, la Cour d'appel confirme la décision de première instance.

实际认同了初审裁定。

Le Chief Justice préside la Cour d'appel.

长由首席法官担任。

La "cour d'appel" jugeait une affaire d'homicide.

”正在开审一起谋杀案件。

La République de Macédoine compte trois cours d'appel.

在马其顿共和国有3个

Actuellement, il est présidé par un juge en retraite de la cour d'appel.

目前该机构主席是的退休法官。

Le juge Manuel Sosa s'est porté devant la cour d'appel.

Manuel Sosa法官向提出了

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 上诉法院 的法语例句

用户正在搜索


顶冰, 顶病, 顶不住, 顶部, 顶部饰有动物像的柱子, 顶侧风向, 顶层, 顶层楼座(剧场中), 顶层设计, 顶承,

相似单词


上四道菜, 上诉, 上诉的驳回, 上诉的一方, 上诉法庭, 上诉法院, 上诉法院的判决, 上诉法院书记员, 上诉法院推事, 上诉理由书,